Au port de l'île Baleine, Gon cherche le bateau censé le conduire là où se déroulera l'examen. Alors qu'il parcourt la ville, il rencontre Leorio.

Peu après, Satotsu, le Hunter examinateur, se présente aux candidats et annonce le déroulement la première épreuve : il s'agit de rejoindre le lieu de l'épreuve suivante à pied.

Killua et Gon essayent de reprendre la balle des mains de Netello, mais ils sont complètement désemparés. Après un moment, Killua abandonne, car ses pulsions meurtrières font surface.

Zeburo le gardien décide d'aider Gon et ses amis à ouvrir la porte donnant accès à la propriété des Zoaldyeck. Ils passeront la nuit dans un abri se trouvant dans la forêt où ils rencontreront Sikuanto, un autre employé. Celui-ci doutant de la capacité des trois Hunters à parvenir à la maison de Killua, Gon décide de s'entraîner pour pouvoir ouvrir la porte d'entrée sans l'aide de personne...