Mentre tutta la famiglia punta ai capitali sbloccati della società, Michael acquista un terreno senza valore dallo zio Oscar.

Michael scopre il segreto che si cela dietro ai problemi finanziari del padre, mentre George Sr. viene trasportato dal carcere in ospedale da dove fugge.

Michael assicura al padre che i dipendenti della Bluth vinceranno l'incontro di softball contro una società rivale. Lucille cerca di impedire che Buster vada all'estero.

Michael cerca di sedurre la figlia di Sitwell, Tobias dà la caccia a un lupo per provare a Lindsay di essere un vero uomo e George-Michael partecipa a un falò religioso.

Con San Valentino alle porte, Michael usa Lindsay per salvare l'impresa di famiglia da Lucille Austero, che sta facendo incetta di azioni della Bluth.

Su indicazione di Barry, Michael cerca il padre a Reno. Intanto George-Michael e Maeby sognano il bacio rimasto in sospeso e Lindsay spera nel ritorno di Tobias.

Abbagliato dall'accento e dal fascino di Rita, Michael decide di volerla sposare, senza rendersi conto di non sapere quasi nulla di lei.