ＥＲを去ったスーザン・ルイスが再びカウンティーを訪れる。再びシカゴで暮らすためにいくつかの病院の面接を受けに来ていたのだった。彼女は久々にグリーンと会うが、2人の雰囲気を見てコーデイはどうにも気に入らない。