Benton požádá Jeanie, aby o jejich milostném vztahu informovala manžela. Cartera přitahuje nová studentka medicíny Harper. Carol jezdí přes den se záchranáři Raulem a Shepem. Weaverová si znepřátelí Lewisovou a Rosse.

Poté, co je Benton zraněn při rvačce na parkovišti, je Carter povolán, aby ho zastoupil při operaci. Greene podporuje nepopulární Weaverovou. Shep hrdinně zachrání postřelenou oběť.