ベントンが虫垂炎で倒れた。ヒックス以下、外科スタッフは大はしゃぎ。もちろん執刀医はカーターだ。グリーンは３人の女性とのデートが重なり大パニックに。そしてジェニーはフィッシャーのデートの誘いを受ける。

今日はキャロルにとって２つの大事な決定がなされる日。一つは停職処分の結果。そしてもう一つは念願の医大入試。しかし合格しても通学はできないと知り…。グリーンとロスはそれぞれに医療の限界を思い知らされる。