Rory accepts a classmate's invitation to go out on her first date since breaking up with Jess, while her roomates engage in a war of wills. Meanwhile, Lorelai invites Luke over to share the traditional Gilmore movie night she used to have with Rory, although she is somewhat disturbed after discovering that the designer she just hired to decorate the inn used to work for Emily.

When Trix returns to town and berates Lorelai and Richard for being financial failures, Richard angrily sets his mother straight, to Emily's delight; Lorelai and Sookie explore ways to ease their financial crunch and raise money to pay their construction crew, one of whom is now Dean; Janet and Paris go head-to-head over the constant presence of Janet's boyfriend in the suite; Lorelai and Rory play an increasingly frustrating game of telephone tag; after Paris, Tanna, and Janet complain about close quarters in the suite, Lane moves out of the dorm and in with Lorelai, and gets her job back at Luke's; Lorelai and Sookie have a heated discussion about sharing the responsibilities of opening their inn; Rory is distraught when one of her professors tells her to drop a class because she can't handle her course load; Lane runs into her mother and receives a frosty reception; at the end of a very long, hard day, Lorelai and Rory still can't manage to connect, and end up taking solace in the

Luke makes a bigger fuss than Davey when Sookie and Jackson bring their son into the diner; all of Stars Hollow is amused when Taylor returns from his Caribbean cruise with a drastic change in his appearance; Richard and Emily are stunned when Floyd informs them that Lorelai and Jason have been dating for months; Luke comes to the rescue when Kirk's failure to make a map of the Easter eggs he hid in the town square gets Taylor's nose out of joint; Richard and Jason discover that Floyd's peacemaking overtures are a disguise for his plan to ruin Richard financially by suing them for stealing his clients; while shopping with Lane in Doose's, Rory has harsh words about Lindsay as she relates her quarrel with Dean over his plans to drop out of college to earn more money to buy a house, unaware that his wife is listening in the next aisle; Richard resolves his problems with Floyd at Jason's expense; Dean and Rory agree to continue their friendship despite Lindsay's demand that they stop spea

Just Like Gwen and Gavin is the name of an episode for the American comedy-drama series Gilmore Girls.