Η Ρόρι ξαφνιάζει τους πάντες όταν συμφωνεί να κάνει το ντεμπούτο της σε έναν χορό και η Λόρελαϊ ανακαλύπτει ότι της αρέσει κάποιος που έχει αλλάξει.

Το σαββατοκύριακο της Λόρελαϊ και της Έμιλι σε σπα δεν εξελίσσεται όπως σχεδίαζαν. Στο μεταξύ, η Ρόρι περνάει δύσκολα όταν φτάνουν η Πάρις, ο Τζες και ο Ντιν.

Η Λόρελαϊ χάνει το καρναβάλι της πόλης, όταν φτάνει ένας επισκέπτης. Ο φίλος της Ρόρι δεν θέλει να τη συνοδεύσει, μέχρις ότου μάθει ότι ίσως πάει με άλλον...

Η Λόρελαϊ αναστατώνεται που ο Λουκ βρήκε διαμέρισμα σε άλλη πόλη. Η Ρόρι μαθαίνει ότι ένας άντρας που της αρέσει, διαδίδει ψέματα για εκείνη.

Η Λόρελαϊ συγκρούεται με τον πατέρα της, όταν μαθαίνει ότι διέκοψε κάποιες επιχειρηματικές σχέσεις. Ο Λιουκ ενημερώνει τη Λόρελαϊ για την ερωτική ζωή του.