Η Ρόρι και ο Ντιν μαλώνουν για το ρόλο της γυναίκας, αφού δουν την εκπομπή "The Donna Reed Show". Η Έμιλι κάνει τη Λόρελαϊ να αντιμετωπίσει τα συναισθήματά της.

Η Ρόρι και ο Ντιν γιορτάζουν τους τρεις μήνες της σχέσης τους, αλλά τα πράγματα δεν πάνε όπως τα σχεδιάζουν. Η πρώην του Λουκ, Ρέιτσελ, φτάνει στην πόλη.

Όταν η γιαγιά της Λόρελαϊ προσφέρει χρήματα για την εκπαίδευση της Ρόρι, η Έμιλι φοβάται ότι θα χάσει την επαφή με τις οικονομικά ανεξάρτητες Λόρελαϊ και Ρόρι.

Η Ρόρι λέει επιτέλους την αλήθεια στον Ντιν για τα αισθήματά της. Συνειδητοποιώντας ότι κάτι τρέχει ανάμεσα στη Λόρελαϊ και τον Λουκ, η Ρέιτσελ καταλήγει σε μια απόφαση.

Η Ρόρι ξαφνιάζει τους πάντες όταν συμφωνεί να κάνει το ντεμπούτο της σε έναν χορό και η Λόρελαϊ ανακαλύπτει ότι της αρέσει κάποιος που έχει αλλάξει.

Η Λόρελαϊ και η Σούκι τσακώνονται για πρώτη φορά στη φιλία τους, όταν η Λόρελαϊ πανικοβάλλεται και αποφασίζει πως το όνειρό τους να ανοίξουν πανδοχείο, θα αποτύχει.

Η Λόρελαϊ δεν έχει χρήματα για να επισκευάσει τη ζημιά που έκαναν οι τερμίτες στο σπίτι της, αλλά θυμώνει όταν η Ρόρι εμπλέκει την Έμιλι, που της προσφέρει ξανά δάνειο.

Η Λόρελαϊ και η Ρόρι βοηθούν στο δείπνο, ενώ ο Λιουκ κανονίζει την κηδεία. Η Έμιλι συμμετέχει υπερβολικά πολύ στο σχεδιασμό ενός γάμου.

Όταν παίρνει στα χέρια της το φάκελο της αίτησης για το Χάρβαρντ, η Ρόρι, μαζί με τη Λόρελαϊ, αναζητούν συμβουλές. Η Λέιν βάζει αγγελία και ερωτεύεται έναν ενδιαφερόμενο.

Η Ρόρι και η Λόρελαϊ προετοιμάζονται για την αποφοίτηση της Ρόρι από το Τσίλτον. Αλλά σημαντικές εξελίξεις που αφορούν το πανδοχείο, επισκιάζουν τη γιορτή.

Η Ρόρι και η Λόρελαϊ συμμετέχουν σε μια εκδήλωση του Σταρς Χάλοου, όπου οι κάτοικοι παρουσιάζουν ζωντανές μιμήσεις διάσημων πινάκων.

Η Ρόρι συναντά τον Τζες στο Σταρς Χάλοου. Η αδερφή του Λουκ έρχεται επίσκεψη και γνωρίζει τον νέο της σύντροφο στον αδερφό της.

Η Λόρελαϊ προσκαλεί φίλους και οικογένεια για ένα δοκιμαστικό άνοιγμα του Πανδοχείου Ντράγκονφλαϊ. Δυο άντρες ρίχνονται στη Λόρελαϊ.

Η Λόρελαϊ σώζει τη Ρόρι μετά από μια απερίσκεπτη νύχτα. Σοκαρισμένη από τα σχέδια της κόρης της για το μέλλον, ζητά βοήθεια από τον Λουκ.

Ο Λουκ απαντά στη Λόρελαϊ. Η Ρόρι έρχεται αντιμέτωπη με νομικά ζητήματα. Εξοργισμένη με τη Ρόρι, τον Ρίτσαρντ και την Έμιλι, η Λόρελαϊ διακόπτει κάθε σχέση μαζί τους.

Όταν ο Λουκ σχεδιάζει το πάρτι γενεθλίων της Έιπριλ στο εστιατόριο, η Λόρελαϊ θέλει να βοηθήσει και πληγώνεται, επειδή ο Λουκ πιστεύει ότι είναι πολύ νωρίς ακόμη.

Η Λόρελαϊ βοηθά την Έμιλι, όσο δεν μπορεί να δει μετά από μια μικροεπέμβαση στα μάτια. Η Ρόρι αναλαμβάνει την ανάρρωση του Λόγκαν, όταν εκείνος επιστρέφει στο σπίτι.

Η Ρόρι διοργανώνει πάρτι αποφοίτησης για τον Λόγκαν, αλλά ο χρόνος που περνάνε μαζί της φέρνει και χαρά και λύπη. Η Λόρελαϊ δίνει τελεσίγραφο στον Λουκ.

Η Ρόρι ξεναγεί το φίλο της στο Σταρς Χάλοου, ενώ η Λόρελαϊ ανησυχεί ότι είναι πολύ ανεύθυνος. Η Λόρελαϊ και ο Λουκ παραδέχονται τα λάθη τους.