partA《欢迎光临北极熊cafe》 在家里无所事事滚来滚去的熊猫君，被熊猫妈妈要求找份打工来做，却始终找不到自己喜欢的工作。正当熊猫君在街上闲晃时，发现了一间漂亮的咖啡厅。这间咖啡厅名叫“北极熊Cafe”……

partB《熊猫君找到工作了》熊猫君在北极熊Cafe常客企鹅先生建议下，在动物园找到工作了。他的工作内容是，一个礼拜去当两天的兼职熊猫。熊猫君怀著紧张的心情上工，却在第一天就遇到了大难关！？

partA《大家的咖啡厅》熊猫君很崇拜在咖啡厅工作的北极熊店长，不禁也幻想起自己经营咖啡厅的模样。而企鹅先生与羊驼先生也被熊猫君影响，开始想像自己心目中最理想的咖啡厅……

partB《Cafe赏花去》北极熊Cafe的常客们一起在咖啡厅的庭院内赏花。不过大家只顾吃吃喝喝，企鹅先生还中途睡著了。然而，企鹅先生醒来後，样子却不太对劲……

partA《北极熊店长去动物园》最近熊猫君很不开心，因为北极熊店长他们都不去动物园找他。他要求北极熊店长他们一定要去动物园看他，於是北极熊店长与企鹅先生来到动物园。第一次来到动物园的北极熊店长会做出什麼事呢？

partB《熊猫君的烦恼》熊猫君始终不懂保育员半田先生说的"保持自然"是什麼意思，於是一群动物园的工作夥伴们，在北极熊Cafe里开始讨论起来。没想到，大家都有各自的烦恼……

partA《迷上智慧型手机》看到大家得意洋洋地操作智慧型手机的样子，熊猫君自己也好想要一台，於是他百般说服熊猫妈妈，终於得到了梦寐以求的智慧型手机。而熊猫君最自豪的就是……

partB《开开心心驾训去》企鹅先生为了某个目的去学开车，但是要拿到驾照实在不容易。於是企鹅先生与熊猫君搭著北极熊店长开的车一起去兜风，好让企鹅先生藉机学习道路驾驶的秘诀……

partA《熊猫君干劲十足》熊猫君帮有事请假的正职熊猫先生代班，这一整个礼拜都得去动物园打工。此时花店的帅哥店长为熊猫君送来漂亮的花束。熊猫君满心欢喜，猜想著送花给自己的，不知道是哪个可爱的女孩呢……

partB《大家的圣代》北极熊店长正在为店里想新的特制菜单，他决定来做圣代特卖。而咖啡厅里的常客们也纷纷提议各种特别的圣代菜单。此时，咖啡厅的店员笹子小姐想到了一个好点子……

partA《熊猫君减肥》熊猫君下定决心要减肥。他跟大家描述自己心目中的梦幻熊猫，可是大家都觉得不适合他。但熊猫君还是以心目中的梦幻熊猫为目标，开始努力减肥……目标! 狂野熊猫。

partB《熊猫君最崇拜豪迈又狂野的"坏蛋"了》北极熊店长带著熊猫君来到老朋友灰熊先生开的酒吧.灰熊酒吧里的客人，个个都是满脸横肉。但店长灰熊先生却比所有客人都还要狂野帅气……

partA《半田先生改造计划》人生中最受异性欢迎的时期，称为桃花期。熊猫君为了让平日照顾他的半田先生也感受一下桃花期的滋味，决定要彻底改造半田先生！在熊猫君的努力之下，半田先生的桃花期会来临吗？

partB《相亲相爱兜风大作战》企鹅先生终於拿到驾照了，於是他立刻计画著要邀请他暗恋的企子小姐去兜风约会。为了让计画顺利进行，企鹅先生带著北极熊店长与熊猫君一起实地演习……

partA《杂志来采访了》北极熊Café要登上杂志了！面对杂志社的记者，北极熊店长依旧不改平日作风。然而在采访中，大家听到了北极熊店长不为人知，赚人热泪的故事……

partB《鲑鱼猎人灰熊先生》北极熊店长与灰熊先生带著熊猫君一起去抓鲑鱼。看著灰熊先生高超的捕鱼技术，熊猫君想学却怎麼也学不会……

partA《林林超感动!熊猫君的家》林林开的花店接到了熊猫妈妈的订单，他满心欢喜地上门送花。熊猫君的家里自然充满了熊猫，对热爱熊猫的林林来说，这里简直是天堂……

partB《企鹅先生的告白》企鹅先生一直无法鼓起勇气约企子小姐，不过在咖啡厅众人鼓励下，企鹅先生终於打算跟企子小姐告白。北极熊店长与熊猫君担心企鹅先生，於是偷偷跟在他後面……

《半田先生去联谊》在熊猫君拜托之下，半田先生工作上的後辈桐野君，为半田先生安排了一场联谊。半田先生本人却兴致缺缺。熊猫君与桐野君好不容易说服半田先生参加…熊猫君与北极熊店长也加入了这场联谊。活动似乎进行得很顺利，气氛也很不错，但主角半田先生却老是在旁边看著。而参加联谊的女孩子们一听到半田先生在动物园是负责照顾熊猫的保育员……

partA《企鹅先生失恋了？》企鹅先生大叹企子小姐已经心有所属，北极熊店长跟熊猫君也只好安慰他。此时，企鹅先生的情敌出现了！？

partB《熊猫君的夜生活》北极熊Café打烊後，灰熊先生找北极熊店长出去找点乐子，偶然留在咖啡厅的熊猫君也一起加入夜游的行列。对熊猫君来说，灰熊先生他们的夜生活，一切都是那麼新奇……

partA《熊猫君闲到发慌》梅雨季，动物园的游客大幅减少，熊猫君闲到发慌。而打完工来到咖啡厅的熊猫君，在与工作夥伴们聊天时，想到了打发时间的好方法……

partB《熊猫的烦恼谘商室》半田先生还是老样子，一点桃花也没有。熊猫君担心半田先生，於是拜托已有家室的正职熊猫先生为半田先生解决恋爱烦恼。熊猫君一心希望，大好人半田先生，能够早日找到自己的幸福……

《熊猫君的愿望》北极熊Cafe正为七夕做准备时，半田先生来了。笹子小姐很亲切地招呼他，半田先生却显得心神不宁，有时还傻傻地直盯著笹子小姐看……熊　　猫君看到这副光景，马上就知道是怎麼回事！於是熊猫君找上正职熊猫先生商量。此时，恋爱经验丰富的正职熊猫先生提出绝妙的建议……

partA《北极熊店长干劲十足》熊猫君与北极熊店长今天要交换身分一整天！北极熊店长打扮成熊猫来到动物园，让半田先生与桐野君大为震惊。可是正职熊猫先生不巧正好休假……代班的北极熊熊猫能大显身手吗？

partB《到海边去吧》北极熊店长、熊猫君、还有企鹅先生一起来到海边，可是大家却只想各玩各的。就算试著想一起玩，大家还是我行我素，一点也玩不起来……

partA《夏天除草去》北极熊Cafe庭院里的草，到了夏天长得乱七八糟，於是店里的常客们也一起帮忙除草。可是庭院又大天气又热，除草的进度始终停滞不前。大家也越做越懒散，进度就更慢了……

partB《企鹅先生的罗曼》企鹅先生终於鼓足勇气，要去邀请企子小姐约会。但企子小姐老是不给他正面回应。为了让企子小姐点头，企鹅先生卯足全力永不放弃。终於，约定好的那一天来了……

partA《灰熊先生踏上旅途》灰熊先生在店里听到水獭说自己"吃了北极熊"，慌慌张张地跑到北极熊Café一探究竟。他不知道，“北极熊”其实是一种锉冰。当灰熊先生看到笹子小姐在咖啡厅里哭泣的模样，还以为北极熊店长真的遭逢不幸……

partB 《陌生的店》一名业务员在工作之馀，偶然踏进北极熊Café。发现店长竟然是头北极熊，还有熊猫君等那麼多的动物常客，业务员感到既惊讶又好奇。在他养足精神回到工作岗位後，结束一天工作的业务员会遇到什麼事呢？

partA《露营去》北极熊店长、熊猫君、企鹅先生、以及灰熊先生一起去露营。到达後大家纷纷决定分工，开始搭起帐篷和煮晚餐。只是北极熊店长跟熊猫君老是扯後腿，让企鹅先生和灰熊先生困扰不已……

partB《女高中生与林林》帅气的林林很受女孩子欢迎。而他误会一名女高中生也像他一样热爱熊猫，於是两人一起来到动物园。看见林林谈论起熊猫滔滔不绝的样子，女高中生内心对林林大打折扣……

partA《咖啡厅怪谈》北极熊Café的常客们聚集起来开起怪谈大会，但害怕恐怖故事的半田先生也被找来了。大家纷纷说起自己准备好的恐怖怪谈，北极熊Café里即将响起恐怖的惨叫……

partB《熊猫君离家出走》熊猫君扛著一堆行李来到北极熊Café，原来是被妈妈骂了打算离家出走。看见熊猫君消沉不想回家的样子，大家纷纷安慰他……

partA《企鹅百百种》企鹅先生带著自己的侄子，与北极熊店长等人一起来到水上乐园，却遇上了国王企鹅母子。小企鹅们很快就混熟了，但皇帝企鹅先生与国王企鹅太太好像很不对盤，究竟是为什麼呢？

partB《烘焙是什麼》雅树第一次喝到北极熊Café里的黑咖啡，深受其美味感动。原来咖啡好喝的秘诀就在於烘焙的技巧，於是雅树立刻拜烘焙达人树袋鼠先生为师。在达人的工作室，雅树首先得面对一起工作的虾夷松鼠们……

partA《想要一个人住》熊猫君对一个人住的优雅生活充满憧憬。於是他与企鹅先生一起到房屋仲介寻找自己理想的房子，也顺便看看其他人一个人住的生活是什麼样子……

partB《夏日祭典》北极熊Café与灰熊酒吧共同合作，在夏日祭典推出炒面与大阪烧的摊位。在大家努力叫卖之下，生意超好，东西一下就卖光了，於是大家在收摊之後也去别的摊位玩。此时，半田先生出现了……

partA《熊猫君不再是熊猫》熊猫君要求把自己换到"熊猫"以外的部门，於是他被调到獾区，可是工作始终不顺利。接下来几天，熊猫君每天都被换到不同的　　部门，但就是不对劲……

partB《梅梅爱上半田先生了》梅梅在动物园里遇见半田先生後对他一见锺情，把半田先生当成自己的王子。无论半田先生做什麼说什　　麼，对她来说都是最帅的……

partA《业务企鹅》方便让大家分辨企鹅种类的企鹅牌组，简称企牌。今天，阿德利企鹅、帽带企鹅与巴布亚企鹅来到北极熊Café商讨如何提高企牌的营业额。北极熊店长与大家也纷纷提出自己的想法……

partB《企鹅先生野餐去》企鹅先生与面包店的企子集团一起去野餐。野餐越多人去越好玩，但企鹅先生看起来却不太开心。原来是他根本分辨不出女友们的长相跟名字，於是企鹅先生找大家商量……

partA《半田先生找人商量》北极熊店长受半田先生之托，来到某间咖啡厅。原来半田先生想问北极熊店长，笹子小姐到底有没有喜欢的人。但此时，有许多帅哥客人都为了笹子小姐来到北极熊Café消费……

partB《熊猫妈妈的日常生活》熊猫妈妈在超市遇见虾夷松鼠妈妈，学到"任你装"购物法的绝技。超市购物之後，熊猫妈妈找虾夷松鼠妈妈一起跟国王企鹅太太去蛋糕吃到饱。接下来，换国王企鹅太太传授大家蛋糕吃到饱的绝技了……

partA《熊猫君拜师学艺》熊猫君看到雅树在树袋鼠达人那里努力学艺的模样，也决定自己要拜师学艺。但是该拜谁为师好呢……此时北极熊店长帮熊猫君介绍了最适合他的师傅。到底是谁呢？

partB《满是动物的运动会》社区运动会开始了！参赛的全是动物们。熊猫妈妈与虾夷松鼠妈妈等主妇们，也在会场忙著为大家做便当。动物们热血的激斗就要开始！

partA《新来的熊猫》动物园新来了一头派遣熊猫。这头派遣熊猫非常有敬业精神，对正职熊猫先生与熊猫君的工作态度多有不满。於是，一场比较哪只熊猫最可爱，谁才是最专业熊猫的比赛开始了！

partB《灰熊酒吧的同学会》老虎先生、狼先生、还有狮子先生这几个老朋友在灰熊酒吧小聚。这群久别重逢的朋友，一聊到以前崇拜的神秘饶舌歌手“MC469MA”还是热血沸腾。此时，神秘嘉宾出现给这群老友一个惊喜……

partA《动物们的业余棒球赛》白熊带领的咖啡的常客先生们队和灰熊先生带领的净是猛兽的队伍进行棒球比赛。面对着为了打倒白熊而燃烧的灰熊先生和仍旧考虑什么的白熊，到底比赛会如何发展呢？

partB《雀屎咖啡是什么》咖啡厅中来了一位新顾客，好像是像是能让咖啡变好喝的重要的客人，于是，咖啡厅里的常客先生们展开了一段研究雀屎咖啡的故事……

partA《熊猫君的道歉》因为接受熊猫的请求，白熊决定办成熊猫去动物园替他打工，然而在路上被执行任务的警察所盘问，熊猫向他道歉并决定帮助咖啡店工作……

partB《林林被招待了》林林今天也遇见了下班回家的胖达，一脸满足。林林收到了来自胖达的信，信上写着“我在等你。”林林看了高兴的一蹦三跳，赶紧向着约定的地点出发。

partA《熊猫君的新兼职》熊猫好像开始了新的打工工作，咖啡厅的大家都很关心熊猫，这次的契机好像提高了熊猫的工作能力，但事实真的如此吗……

partB《企鹅先生翱翔天空》企鹅先生希望自己能够在天空中飞翔，但是企鹅并没有飞翔的能力。得知企鹅先生愿望的大家开始进行策划帮助企鹅先生……

partA《万圣节》由于万圣节的到来，准备化妆索要点心的白熊、熊猫、企鹅向着灰熊先生的酒吧前进，然而，在这个路途中，好像有不是点心的东西一直在增加……

partB《羊驼日》美洲驼先生最近有了烦恼，原来动物园的客人们总是不去看望他。为了帮助美洲驼，大家举办了“美洲驼日”，但这真的能带来人气吗？

partA《企鹅先生的修罗场》企鹅先生被企子小姐们的逼问而感到为难，他已经分辨不出她们的名字了，为究竟喜欢着谁而为难的企鹅先生究竟会怎样呢?

partB《偶像·山岚》熊猫妈妈和帝企鹅先生是人气偶像小组山岚的忠实粉丝。他俩约定一起参与偶像的音乐会并提前购买了大量物品。终于，音乐会开始了……

partA《咖啡的院子》能够把新鲜的食材用在美味的饭菜上是白熊咖啡厅的骄傲，这些美味的食物都使用着院子种植的各类植物，在白熊的引导下，大家决定去探究……

partB《营业企鹅的营业》营业企鹅们举行了企鹅卡促销会议，想要提高在动物园销售的企鹅卡的营业额，而为了研究售卖者的心思，她们决定……

partA《熊猫园的比赛》动物园开始了新的竞赛，而熊猫不幸落选，虽然林林的想法让熊猫馆的客人有所增加，然而熊猫馆的危机真的可以渡过吗？

partB《烘焙师正树》以咖啡烘烤师作为目标的正树，在大家的劝告下决定使用坏的咖啡豆进行烘烤，然而在练习的过程中，咖啡好像……

partA《狼先生改行》辞去了面包店工作的狼先生，虽然是猛兽但却有一颗脆弱缺乏的心，作为朋友的虎先生和狮子先生一方面担心着朋友，另一方面则相信着朋友的能力……

partB《企鹅先生的新恋情》总是出现在白熊咖啡厅的企鹅先生最近却不见他的身影，原来这些日子企鹅先生一直去其他咖啡厅休息，那么，究竟是什么原因让企鹅先生选择了另外一家咖啡厅呢？

partA《工作的树懒》树懒先生想来白熊咖啡厅打工，然而无论如何拼命工作的他，活动仍旧是慢悠悠的，那么，究竟是什么原因让树懒先生决定来打工呢？

partB《半田先生的礼物》半田先生想送出自己的圣诞礼物但是又不知送什么礼物合适，得知半田先生想法的白熊和熊猫决定对笹子小姐的喜好进行调查……

partA《灰熊君的冬眠准备》灰熊先生邀请白熊购买冬眠装备。因为睡眠时间长灰熊先生对此认真准备，然而不冬眠的白熊好像对此毫无兴趣……

partB《灰熊君的冬眠》灰熊先生正在家中冬眠，然而白熊的不断打扰不得不中断了他的冬眠计划，被白熊拉出家门的灰熊先生究竟会发生怎样的故事呢？

partA《圣诞节计划》圣诞节要到来了，白熊咖啡厅开始了圣诞节前的准备，大家也开始考虑各自的圣诞节计划。熊猫幻想着自己将要受到无数的礼物，于是他……

partB《圣诞节骚动》圣诞节的夜晚，企鹅先生一个人寂寞的来到了灰熊先生的酒吧，然而迎接企鹅先生的却是前来一日打工的白熊先生……

partA《咖啡厅的大扫除》胖达他们在白熊咖啡厅抽奖活动里中大奖。但是大奖是？灰熊和半田也来了，为什么要大家都帮忙大扫除呢？

partB《为了谁敲的钟》年末了，空闲时间一直在咖啡厅悠闲度过的熊猫等客人们，也开始回顾起了一年来的生活，到了夜晚，大家集中在了咖啡厅……

partA《动物表演大会》白熊咖啡厅举办了隐藏技艺大会，为了这次庆祝会议，大家都精心的准备，然而白熊和灰熊的隐藏技艺却让大家……

partB《新年的客人》企鹅顺路去熊猫家里拜年，和熊猫一家人十分熟络。熊猫一家人和企鹅意气相投，很是欢迎企鹅。可是胖达君却不能悠悠闲闲的了，毫无办法的胖达会怎么样呢？

partA《吊床的海》胖达和企鹅来到了经常来的白熊咖啡厅。可是咖啡厅暂停营业了。胖达他们找到了咖啡厅的庭院去看了看，发现白熊正抱着什么东西在院子里走动……

partB《熊猫妈妈的花园》胖达妈妈梦见了漂亮的庭院，心生向往，就开始刻苦练习园艺。可是胖达把好不容易种植的郁金香给糟蹋了。胖达为了向母上道歉，想要种点母上喜欢的花……

partA《大家的节分》大家聚在白熊咖啡，准备撒豆驱邪。最开始由胖达君扮鬼，可是这个鬼太我行我素了，热闹不起来。这之后扮鬼的大家，都有点不太像鬼……

partB《午后的咖啡厅》美洲驼先生看到了笹子小姐收到的校友会的通知明信片，意外的发现自己对这所学校感到熟悉，这就是美洲驼与笹子小姐的意外相同点吗……

partA《白熊君的失眠症》白熊最近严重失眠，为了白熊的健康，大家提供了各种各样的方法，但好像都没有效果，白熊的失眠问题真的无法解决了吗？

partB《灰熊的初恋》灰熊又一次被白熊打断冬眠，来到咖啡厅帮忙除雪。白熊和灰熊是发小，对于他们，有一个关于雪天的回忆……

partA《冷笑话咖啡厅》白熊很是喜欢讲冷笑话，可是大家每次听到的时候都有的不耐烦。于是大家想出的击退冷笑话的方法是？

partB《咖啡美味的秘密》雅纪对总是对同事虾夷栗鼠妈妈说“我泡咖啡泡不好！”为了解决雅纪烦恼，大家开始……

partC《专职熊猫和大羊驼》林林被喝醉的熊猫桑和羊驼桑叫了出来，大家一起开心的谈论了梦想游乐园的计划……

partA《往常的动物园》这还是平常的熊猫馆，胖达君一整天都滚来滚去、磨磨唧唧的，全职熊猫还是偷偷做着兼职。可是在那一天，莫名地感觉和往常相比，有一点不一样……

partB《下雨的动物园》企鹅还是和平日里一样在白熊咖啡厅悠闲地休息，听说胖达在动物园很努力工作，吃惊不小。大家对努力工作的胖达很担心，企鹅虽然对大家说“大家太惯着胖达君了”，但仍然还是……

partA《林林与梅梅的心跳》林林和梅梅偶然在动物园里遇见了。梅梅想和憧憬的半田王子关系近一点，林林想和最喜欢的胖达君关系好一点，他俩就合作制定了一个计划……

partB《钓公鱼》白熊他们去钓西太公鱼，商定了钓鱼的要点，就赶紧开始钓，可是过了好久也没钓上来。大家不知道什么时候开始，把来钓鱼这个目的给忘了……

partA《女儿节》正要做女儿节的准备，企鹅的雏鸟就来到了白熊咖啡。白熊和胖达也帮忙装饰放女儿节娃娃的架子，于是大家开始随心所欲地装饰……

partB《兽医》白熊发烧了，胖达和企鹅担心白熊，就去探病了。胖达和企鹅为了让白熊赶紧好起来，很努力地照顾白熊，可是……

partA《南极战队企鹅忍者》动物园大人气的表演“南极战队企鹅游骑兵”和偶像组合山岚合作演出的电视剧要播出了。白熊和胖达也客串了一把。人们热烈议论的这部电视剧今天要播出啦……

partB《再谈什么是烘焙！》雅纪以焙煎士为目标，可是到现在，进行焙煎的时候也不让他帮忙。虽然也向虾夷栗鼠妈妈和白熊请教过关于咖啡的知识，每天还是只能进行焙煎的练习。雅纪的努力大家都看在眼里……

partA《树懒的旅行》树懒桑打算徒步去温泉旅行。路上碰见了胖达君、白熊和企鹅桑，于是大家决定一起前去……

partB《白色情人节》半田为了给屉子的白色情人节回礼而烦恼着。想了很多种礼物，但是想不到屉子喜欢什么……

partA《与灰熊的再会》灰熊的老妈突然来看他了。老妈像以前一样照顾着灰熊，这让他既惊讶又有点不好意思。到了晚上，灰熊像往常一样去了灰熊酒吧……

partB《羊驼先生的时空胶囊》羊驼和大家一起去找小时候埋下的时间胶囊。但是大家把胖达君落到电车上了，白熊他们只好去接胖达君。趁这个空当，大羊驼和屉子桑在这个怀念的城市溜达了一下……

partA《企鹅先生的秘密》虽然总能在在白熊咖啡厅里见到企鹅桑，可是胖达君和白熊对于企鹅桑的日常生活完全不了解。胖达君就悄悄跟着企鹅桑，想知道企鹅桑的秘密。企鹅桑迷般的日常生活是什么样的呢？

partB《春天的赏花》 大家今年也在白熊咖啡厅的院子赏花。胖达君等白熊咖啡厅的常客和雅纪、半田等新加入的伙伴，大家久违地聚在一起，很热闹地一起赏花……

As Full Time Panda takes on a side job, he starts to worry when he learns a temp Panda will be coming to the zoo, feeling he might be replaced. As Temp Panda arrives and acts rather sternly towards the other pandas, a ballot is held as to who should be the central panda.

At the Grizzly Bar, a Tiger, Wolf and Lion have a little reunion. As they lament how they've lost their youth, Polar Bear, who used to be a rap artist, gives them a surprise performance as a present.

The zoo animals from the Polar Bear's Cafe and the wild animals from Grizzly's bar face off against each other in a baseball match.

The Red Squirrels teach Misaki about how coffee changes taste depending on how much it has been roasted.

Polar Bear attempts to fill in for Panda but is questioned by the police. As way of apologise, Panda decides to give Polar Bear a day off by working at the cafe, though it's not as easy as he thinks.

RinRin is invited out drinking by Full Time Panda, who is curious as to why he considers Panda to be cute but not him.

Panda goes through various part time jobs, including a car dealership, a stock marketer and a lecturer, where he somehow manages to make the respective companies successful and even become a CEO.

Penguin has aspirations of flight so the others try various attempts to get him airborne.

Polar Bear, Panda and Penguin go trick or treating on Halloween, getting some curious treats from the homes they visit.

Tired of being passed over all the time, Llama suggests the zoo should hold a Llama Day. However, the animals struggle with coming up with ideas to make Llama more appealing.

As Penguin is put under the pressure to choose one of the Penko sisters, Llama helps him to differentiate between them, but this soon backfires.

Panda Mama goes with King Penguin Mama to a concert by porcupine pop group Yama Arashi.

Polar Bear takes the others to see the café's garden where all the ingredients are grown.

The sales penguins attempt to pitch their penguin trading card game to Handa so they can sell it in the zoo's shop, even suggesting they hold a penguin themed hero show to attract customers.

Panda becomes depressed as the penguin hero show appears to take customers away from the panda corner. Rin-Rin suggests to Panda that the zoo put on a photo contest to attract more customers. Meanwhile, Masaki has a go at roasting coffee, learning the meaning behind hand picking coffee beans. Despite some initial interest in the photo contest, the panda corner is still overshadowed by the penguin show, which Penguin also participates in. Thus Polar Bear suggests the Panda family put on their own performance, which proves to be a big hit.

暂无英文的剧情简介，请帮助我们添加到数据库。

Wolf ends up quitting his job at a bakery, so Tiger recruits him for his sweets shops. After Wolf hears about a position at a famous bakery from Panda-Mama, Tiger encourages Wolf to go for it, and he manages to get the job.

The gang hear from Llama that Penguin has been visiting the neighbouring town's Brown Bear Cafe. As Polar Bear decides to check it out, he learns Penguin has gained a crush on the waitress penguin there, deciding not to come to Polar Bear's Cafe until he works up the courage to ask her out.

Sloth starts working part-time at the cafe, though it doesn't prove easy with his speed.

Handa asks for Polar Bear and Lesser Panda's help in figuring out what to get Sasako for Christmas.

The pandas look for ways to hibernate at the zoo, but Handa calls them out on it. Grizzly takes Polar Bear shopping for a pillow to sleep on during hibernation.

When Grizzly does get to hibernate, he is rudely interrupted by Polar Bear, who takes him to the driving range. When Panda and Penguin turn up, Grizzly, cranky from lack of sleep, takes them all out to a hot pot bistro.

Panda wonders whether he'll get a present for Christmas — until Rin Rin shows up with a knitted pochette for Panda, which the latter accepts reluctantly.

Penguin, eager to show off his storytelling, tries in vain to find a party to appear at before deciding on Bar the Grizzly. Panda and Mei Mei argue over whose picture should be sent to Handa as a Christmas present, and Llama and Alpaca use their wool to create scarves and other garments.

Polar Bear ropes in everyone to do some spring cleaning around the cafe before Panda-Mama brings a salmon for everyone to have hotpot.

Polar Bear, Panda, Penguin, Sasako and Llama spend New Year's Eve together, where they reminisce about the past year. They are soon joined by the other animals to see the New Year in.

As the New Year rolls in, the Polar Bear's Cafe holds a hidden talent contest.

Penguin comes to visit Panda's home whilst the cafe is closed, which doesn't please Panda very much.

Polar Bear sets up a hammock in his garden and invites Panda and Penguin to laze around with him.

After Panda upsets Panda-Mama by eating her tulips, he tries and find something to replace them.

The café holds a Setsubun event, where everyone takes turns being the ogre.

Sasako and Llama reminisce about their elementary school days.

The gang try and help Polar Bear as he has trouble sleeping due to insomnia.

Polar Bear and Grizzly think back to their high school days, where Grizzly had a crush on a girl Grizzly named Tsukiko.

Fed up with Polar Bear's annoying puns, Grizzly and Penguin try to get everyone in town to beat Polar Bear at his own game.

Masaki is told how coffee can taste different depending on how it's prepared, and wonders if he can win over the Red Squirrels with advice from Polar Bear.

Affter a long day at work, Mr. Full-time Panda and Mr. Llama decide to have a few drinks. They later invite Rin Rin, who takes the drunk Panda and Llama to Grizzly's bar, where everyone there gets drunk into the morning.

Panda is shocked to learn that Full-Time Panda has been transferred to a zoo in Singapore. He agrees to work full time until another panda is hired, causing some worry amongst his friends.

When a Valentine's couple end up insulting Panda after two weeks of straight work, Penguin stands up against them. Panda soon cheers up after a new part-time panda is found and gives his thanks to Penguin.

Rin Rin and Mei Mei find they have some common interests and work together to think of a plan to get closer to Panda and Handa. However, Rin Rin ends up catching a fever, so Mei Mei decides to instead look after him.

Polar Bear and the others go to the frozen lakes to do some smelt fishing, though soon get distracted. After Grizzly helps to catch a whole bunch, Polar Bear sets up an igloo cafe to make use of their ingredients.

The younger penguins set up a display for Hina Matsuri, which goes a little awry when the cafe-goers make their own contributions. Grizzly is called in to help them set it up, only to realize that, besides Sasako, there are no girls around to celebrate it.

Polar Bear develops a fever and goes to the animal hospital for some medicine. Panda and Penguin decide to come over to look after him, only to end up catching fevers themselves.

The Pygoscelis Penguins are approached by a TV studio to do a televised version of South Pole Squad Penginger alongside Yama Arashi, with some of the other animals making cameos.

Polar Bear teaches Masaki how a coffee's richness differs based on how it is prepared. He later learns Tree Kangaroo will let him start roasting his own coffee beans.

Panda and the others end up joining Sloth on a long walk to the hot springs, wanting to get their on his own two feet.

The group become paper dolls as they converse in the real world.

Handa tries to figure out what to get Sasako for White Day.

Grizzly is visited by his mother, who embarrasses him a little when she starts serving home cooking in his bar. After trying it for himself, however, it soon turns out to be a big hit.

Llama, Sasako and the others visit their hometown to find a time capsule Llama buried five years ago. Upon arriving, however, they discover the tree he buried it under is in the middle of a private property.

Panda becomes curious about what Penguin does when he's not at the cafe.

Polar Bear becomes downhearted when Penguin expresses interest in moving house, though feels relieved once he hears he just intends to renew his apartment lease. Afterwards, everyone gathers around to have a cherry blossom viewing party, looking back on the year they've spent together.