Harry Lauter as

Episodes 2

April 9, 1970

After killing Ed Brown's fiancée seven years previously, Tom Dayton, a sociopath with a hatred of female authority figures, is released on parole. Ed is certain that Dayton is still dangerous, but the authorities do not share his concerns.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

October 1, 1970

The Chief travels into the mountains to spend the weekend with an old friend, only to be snowed in following a bad blizzard. Trapped in a small cabin, Ironside discovers that his friend is now an addict, violent and unpredictable without the fix he cannot get.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page