Karma (2012)
← Terug na episode
Vertalings 18
Duits (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Karma |
|
Overview |
Weder Scepter 4 noch Homra konnten herausfinden, ob Shiro in der Schule angemeldet ist oder nicht. Shiro selbst ist sich nun seiner Herkunft auch nicht mehr so sicher und begibt sich auf die Suche nach seiner Identität. Indessen sitzt Mikoto Suoh in einer Einzelzelle von Scepter 4 und hat einen Alptraum, da er sich um seine Kräfte sorgt. |
|
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Karma |
|
Overview |
Shiro begins to question his own identity after realizing there is an inconsistency between what he remembers and what actually happened. Meanwhile, Lieutenant Seri Awashima of SCEPTER 4 makes a visit to the bar owned by Izumo Kusanagi, where she learns more about the history behind HOMRA and the strong bond they share. |
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Karma |
|
Overview |
Shiro commence à remettre en question sa propre identité après avoir réalisé qu’il y a une incohérence entre ce dont il se souvient et ce qui s’est réellement passé. Pendant ce temps, le lieutenant Seri Awashima de SCEPTER 4 rend visite au bar appartenant à Izumo Kusanagi, où elle en apprend davantage sur l’histoire de HOMRA et le lien fort qu’ils partagent. |
|
Hebreeus (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קארמה |
|
Overview |
שירו מנסה להיזכר בפרטים מעברו, אבל העובדות לא מסתדרות והוא מתחיל לפקפק בעצמו. לקורו יש הזדמנות להרוג את שירו, אבל הוא מעדיף לחכות עד שיידע יותר. |
|
Italiaans (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Japannees (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Karma |
|
Overview |
《赤のクラン》、《青のクラン》は共にシロの存在を確認することが出来なかった。 シロもまた自分の身元に疑問を抱いていく。 一方その頃、バーHOMRAに《セプター4》副長、淡島が訪れる。 草薙の口から語られるチーム吠舞羅の絆。 謎に包まれていた事件の全容が今、少しずつ明らかになっていく。 |
|
Koreaans (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
카르마 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlands (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
Pools (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portugees (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portugees (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Carma |
|
Overview |
Shiro questiona a sua própria realidade, quando os sinais do seu passado começam a desaparecer. Kuroh recusa uma oportunidade para matar Shiro, pois quer saber mais. |
|
Roemeens (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Karma |
|
Overview |
Shiro își pune la îndoială percepția asupra realității odată ce amintirile încep să îi fie compromise. Kuroh refuză ocazia de a-l ucide pe Shiro fără să afle mai multe. |
|
Russies (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Карма |
|
Overview |
Сери заходит в паб Хермы, чтобы выпить и поговорить с Идзумо. Между тем, Широ начинает сомневаться в себе, заметив, что его нет на фотографии в ресторане, который он и его друзья часто посещают, и Кукури не узнает его, когда он звонит ей. Когда он и Куро посещают место где должен быть его домом, они находят этом месте футбольный стадион . Подавленный и веря что он не настоящий, Широ позволяет Куро убить его, но последний отказывается из-за слов своего покойного хозяина, пока он не сможет по-настоящему узнать, добр или зол Широ. Ретроспектива жизни Татары Тоцуки показывает, как он присоединился к Хорме восемь лет назад до своей смерти, которая повлияла на его друзей. |
|
Sjinees (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
因缘 |
|
Overview |
在常客照片墙上没有找到社的相片,淡岛奇葩口味出现……社过去的一切都消失殆尽,而狗朗告诉他他的记忆存在缺陷,社回到自己家中却发现其实“家”并不存在……绝望的社扭头对狗朗说,要杀了我么,狗朗亲昵地叫社“小白”。 |
|
Sjinees (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
因果報應 |
|
Overview |
—
|
|
Spaans (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spaans (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|