เบอร์คูลี ซินเธซิส วัน ประกาศว่าเขาจะไม่ฆ่ายูจิโอในครั้งแรกที่ประดาบกัน แต่จะไม่มีการรักษาสัญญานั้นซ้ำสองเมื่อยูจิโอเข้าโจมตีอีกครั้ง

อลิซตัดสินใจยอมรับฟังคิริโตะ แต่การเชื่อคำพูดของเขากลับไม่ใช่เรื่องง่าย ขณะเดียวกันยูจิโอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่บนชั้น 100

อลิซซึ่งเพิ่งตื่นขึ้นมาพูดถึงทางลัดไปห้องอาบน้ำบนชั้น 90 และไม่ช้าเธอกับคิริโตะก็ได้พบกับเบอร์คูลีอีกคั้ง แต่เขาถูกทำให้กลายเป็นหิน

อลิซมองดูเพื่อนวัยเด็กสองคนของเธอต่อสู้กัน ส่วนคิริโตะพยายามเข้าถึงตัวตนที่แท้จริงของยูจิโอ แต่การต่อสู้กลับสิ้นสุดลงโดยไม่คาดคิด

เมื่อการต่อสู้กับจีนนี่ไม่เป็นไปตามแผน คิริโตะจึงตัดสินใจเปลี่ยนกลวิธี ส่วนแอดมินิสเตรเตอร์ได้รู้ข้อมูลสำคัญบางอย่างเกี่ยวกับตัวเขา

เมื่อยูจิโอกับอลิซไม่สามารถสู้ต่อไปได้ คิริโตะจะต้องเผชิญหน้ากับแอดมินิสเตรเตอร์ทรงพลังตามลำพัง และเธอก็มีท่าต่อสู้ร้ายกาจสุดคาดคิดรอรับมือเขาอยู่

เรนริหนีออกจากสนามรบจนมาพบกับทีเซ่และรอนีเยพร้อมกับได้รับโอกาสแก้ตัวอีกครั้ง ขณะที่อลิซยังพยายามหาทางสร้างระเบิดพลังแสงต่อไป