桐人他們終於來到世界樹下面，愛芙崁最大的城市中央都市亞崙，可是這時遊戲內發出了定期維修要關閉伺服器的廣播，所以桐人與莉法約定明天再見後就各自登出了遊戲。另一方面，在現實世界裡，和人的妹妹直葉對因為對哥哥產生好感而一個人在煩惱著。直葉為了確認自己的真正心意，所以決定與和人一起去醫院探望明日奈。