A little girl has faith in the carrier pigeons, so she reports them stolen. No one listens until she is the target of a kidnapper.

A ruthless robbery of an armoured car goes awry when Dunbar, the leader of the gang, kills his partner only to have his car stolen with the $1,000,000 in the trunk. When the owner of the car is later killed, Hunter and McCall find themselves on a case that gets deadlier at every turn and puts Rick against as tough and mean a man as he'll ever meet

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Carlos Mariano, the brother of Raul Mariano, the man who raped McCall and shot Hunter, whom Hunter would eventually kill, (see Rape and Revenge) has come to L.A. to get Hunter for killing his brother. And just like his brother, is shielded by diplomatic immunity. The State Department man warns him not to do anything, because his country is a vital ally to the U.S. Hunter tries to reason with him by saying what his brother did and that he killed his brother in self-defense but is unmoved. He eventually abducts Hunter and taunts him first, eventually Hunter gets free and only wounds him. Hunter turns him in and because of what he did, the country can have deported. At the airport, he tries to make sure that he has given up his quest for vengeance.

McCall and an informant are shot after the informant gives her information regarding a prostitution ring being run along truck routes. Hunter is accused of murder when he travels to Mexico to meet with the pimp (part 1 of 2).

When Hunter and McCall investigate the murder of an unidentified man, their interest is piqued because the victim seemingly never existed -- and the killing appears to be a professional murder.

A city councilman's son is killed in a botched traffic stop and he holds the LAPD responsible, citing racism.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

McCall & her boyfriend, a judge, are held captive in his house by the brother of a man the judge convicted, who committed suicide in prison.