Jun begins to make enemies. Those that would destroy humankind make it clear that Jun and her loved ones are fair game in the war. They cannot understand why she holds onto her inferior human side. Catastrophe strikes someone close to Jun. Jun continues to find new abilities to the surprise of her enemies and the HA.

The dead bodies on top of traffic posts continue. The HA begins to have trouble keeping the secret of the devil beasts. Maeda gets directly involved in the fight against devil beasts. Kazumi's voice is a God-send to Jun.

Jun receives help from an unexpected source, when defeat is imminent. Will it be enough? Kazumi remembers her first meeting with Jun. Hostility increases between humans and the devil beasts. Devil beasts are rounded up as Satoro gathers his army. Izumi is concerned about Lan Asuka. Jun inspires a fond childhood memory in Kazumi. Kazumi wants to help Jun in a new way. Will she get her wish?

Beasts are kept like prisoners. Asuka can't wait for Jun's return. Kiyoko, Misaki, Takae and Takeshi try to avoid extermination in the beast prison. Asuka sends a not so friendly welcoming party when Jun returns to Tokyo. What is the relationship between Jun and Asuka?