Season Cast 6
Season Crew 0
There are no crew records added to Season 31.
Directed by: No director has been added.
Written by: No writer has been added.
Guest Stars 0 Full Cast & Crew
No guest stars have been added.
Episode Images 1 View All Episode Images
When Marge realizes that everyone views her as boring, she takes up competitive lumber-jacking as a hobby (and has a real gift for it). The circuit of competitive timbersports takes her on a month-long retreat to Portland with her trainer, Paula, whom Homer worries is going to steal her away foreverRead More
The Simpsons join other Springfield families on the Van Houten's annual trip to Costa Rica, which they obviously can't afford. While there, Homer befriends Patty's new girlfriend, Evelyn, and Lisa tracks down the real reason the Van Houtens can go on this trip every yearRead More