Per cercare di mandare nello spazio gente comune, Homer e Barney vengono ingaggiati come astronauti.

L'episodio contiene scene mai viste e un finale alternativo de "Chi ha sparato al signor Burns?".

Retrospettiva di Willie Nelson sull'ascesa, il declino e la riconciliazione finale dei Simpson.