Familien Simpson reiser til New York for å hente hjem familiens bil.

En fremmed kommer til byen og påstår at rektor Skinner er en annen enn den han utgir seg for. Martin Sheen gjestespiller som den "ekte" Skinner.

Homer og Marge forteller om hvordan Lisa fikk sin saksofon.

Halloween hos familien Simpson! Homer slåss med mutanter etter at Spingfield er ødelagt av en kjernefysisk eksplosjon. Bart blir mutert med en vanlig flue. Marge befinner seg i kolonitiden og blir beskyldt for å være heks.

Homer kjøper pistol for å beskytte familien.

Homer blir trener for fotballaget Springfield Pee Wee, og setter Bart inn som quarterback. Gjest i episoden er Joe Namath.

Fem kvinner går sammen om å by på Apu i en ungkarsauksjon i Springfield, og Apu blomstrer av all oppmerksomheten. Så kommer et brev fra hans mor som sier at han må inngå et arrangert ekteskap, og Apu forteller moren at han er gift med Marge. Når moren kommer på besøk må hun og Apu bo hos Simpsonfamilien, og Marge og Apu gjør sitt beste for å spille lykkelige.

Folk i byen tror Lisa har ødelagt de fossile levningene av en engel.

Marge tar seg jobb hos en eiendomsmekler, men på grunn av sin ærlighet mister hun lukrative salg. Homer kjøper en rød cabriolet fra 60-tallet på en politiauksjon.

Alle innbyggere i Springfield letter sine hjerter - og sine lommebøker - etter at Bart påstår at familiens julegaver er blitt stjålet.

Homer og Bart leier videoen "Paint Your Wagon" med Clint Eastwood, men filmen er ikke helt slik de hadde ventet seg.

Et omreisende tivoli kommer til Springfield, og Homer bestemmer seg for å ta med familien på noe gøy. Homer blir kjent med en av arbeiderne der, Cooder, og hans sønn. Etter en rekke uheldige omstendigheter mister Cooder og sønnen jobben, og Homer tilbyr dem å bo hos familien Simpson. Tivoliarbeideren blir så glad for familiens gjestfrihet at han gir dem billetter til en båttur. Når familien Simpson kommer hjem etter turen, har Cooder og sønnen barrikadert seg inne i huset deres.

Marge prøver debriefing, etter at hele hennes familie er blitt hjernevasket av en religiøs sekt.

Bart, Lisa og alle klassekameratene deres må kjempe for å overleve når de befinner seg på en øde øy. Homer starter sitt eget firma på internet. James Earl Jones har stemmen til fortelleren i dagens episode.

Krusty legger vekk sine gamle kunster og prøver seg med nytt stoff - og plutselig er han en av de hotteste komikerne i bransjen. I kveld kan du derfor se en rekke kjente amerikanske komikere med Jay Leno i spissen. I tillegg synger Hank Williams jr. en ballade!

Moe går konkurs på grunn av sine forsøk på å sjarmere en ny kjæreste, og får med seg Homer på en plan for å svindle forsikringsselskapet.

Lisa tror hun er genetisk disponert for å miste sin intelligens. Apu bruker en nedfrossen Jasper som turistattraksjon.

Marge kobler Bart og Ralph Wiggum sammen i et forsøk på å øke Ralphs popularitet og selvsikkerhet. Men denne kombinasjonen er ikke bare vellykket - spesielt ikke når de to glemmer å slå av en gammel elektrisk stol.

Homer blir ubåtkaptein i marinen. Bart får hull i øret. Bob Denver gir stemme til seg selv, mens Rod Steiger gir stemme til kaptein Tenille.

Det er aldri noe lurt å vente til siste frist med å fylle ut selvangivelsen. For dem som er så lite flinke med tall som Homer, må det bli problemer.

Lisa må stå på når hun engasjerer seg i en nyhetssending for barn.

Homer deltar i en anbudskonkurranse om søppeltømming etter at søppelmennene nekter å tømme søppelkassen hans. Gjestestemmer i denne episoden er blant andre Steve Martin og U2.

Bart er så flau over at Homer er tjukk, noe som får Homer til å begynne å trene. Med hjelp av Rainier "McBain" Wolfcasle og en diett bestående utelukkende av eplemos, møter vi en ny Homer. Han er villig til å ta enhver utfordring - selv å bestige Murderhorn, Springfields temperamentsfulle fjell.

Det er en utstilling om gudinnen Isis på museet, og Lisa er fast bestemt på å dra dit den siste dagen utstillingen er åpen. Hun overtaler Homer til å få reise alene, men når hun forsvinner er gode råd dyre for Homer.

Homer og Marge reiser bort for å få fart på kjærlighetslivet igjen, men oppdager etter hvert at risikoen for å bli oppdaget av barna er det krydderet de trenger.

Homer and Bart try to make money by selling used grease. Meanwhile, Lisa organizes a school dance but feels alienated when a new classmate and her friends try to act like adults.

A midlife crisis prompts Homer to quit his job and become an inventor.

Under Nelson's bad influence, Bart shoots a bird with a BB gun. Stricken with remorse, he tries to nurture the eggs from the bird's nest, which hatch into a species of lizard outlawed in Springfield.

In "Hell Toupée," Snake is sent to the electric chair, and his hair is transplanted onto Homer. In "The Terror of Tiny Toon," Bart and Lisa become cartoon characters in an episode of Itchy & Scratchy. In "Starship Poopers," a growth spurt casts doubt on Maggie's paternity, and the family goes on the Jerry Springer show.

After a chance encounter with Hollywood celebrities secretly living in Springfield, Homer becomes their friend and gofer... until he spills the beans to the gang at Moe's.

In a quest to learn Homer's middle name, Homer and Grandpa travel to his mother's old commune, where Homer embraces the hippie life.

Stuck at home with a cold, Lisa gets addicted to a video game and neglects her homework. Her A+++ on a test wins the school a grant, but when she confesses that she cheated, Skinner covers it up. Meanwhile, Homer raises a lobster.

When Grandpa needs a new kidney, Homer agrees to donate one, but then chickens out.

After a riot at a sci-fi convention, Mayor Quimby hires Homer as his bodyguard, and Homer witnesses the rampant corruption in town politics. When Homer takes a stand, he runs afoul of the Springfield mafia.

When clean-living Ned Flanders wants to experience a new side of life, Homer takes him to Las Vegas. After a drunken binge, they marry a pair of cocktail waitresses.

Scapegoated for the vandalism of drunken Isotopes fans, the children of Springfield wage war on the adults by broadcasting their secrets on the radio.

Homer and his friends charter a bus to the Super Bowl, only to find that their tickets are fake. Misadventures ensue.

Homer bytter navn når en tomsete rollefigur i en TV-serie ved navn "Homer Simpson" blir sensasjon over natten.

Apu overøser sin kone med overraskelser på Valentinerdagen, noe som fører til at alle andre ektemenn i Springfield fremstår som gjerrigknarker. Elton John gjestespiller som seg selv.

A new Canyonero SUV turns timid Marge into an aggressive driver, and her road rage lands her in traffic school. But when a stampede occurs at the zoo, the town looks to Marge to save the day.

Indebted from a mishap at the Smithsonian, Homer lets a cell phone company put a transmitter in the house. Forced to share a room with Bart, Lisa resents Homer until a New Age experience gives her empathy.

After beating Homer in a steak-eating competition, a trucker dies; Homer and Bart take over his rig to complete his shipment.

When Reverend Lovejoy subjects the congregation to an extended Bible reading, the Simpsons fall asleep and have dreams based on Bible stories.

Homer's failed do-it-yourself project gets mistaken for "outsider art." Suddenly in the limelight, Homer must come up with new "works" to impress the art world.

When Bart ruins Springfield's chance to host the Olympics, the kids are sentenced to community service work at the retirement home. To help the residents recapture their youth, Bart takes them on an ill-fated boat ride.

A new mogul wins the hearts of the townspeople with a shower of cash. Jealous, Mr. Burns asks Homer to help make him a beloved billionaire too, and they hatch a plan to bring the Loch Ness Monster to Springfield.

Mayor Quimby flees Springfield, leaving the town chapter of Mensa in charge. As the group's new power goes to their heads, they take their utopian plans too far and the townspeople revolt.

Familien reiser på en billigferie og ender opp i Tokyo der blir de blakke fortere enn de har regnet med.

Mel Gibson ansetter Homer som konsulent for sin nye film, noe som gir filmen en noe annen vri enn opprinnelig planlagt.

Bart blir satt på en ny type medisin og forvandles til en eksemplarisk liten gutt. Men medisinen er på forsøksstadiet, og snart viser bivirkningene seg...

Homer tar med seg ungene til dyrehagen, og så på tur til en avis. Der tilkjennegir han sitt talent for å identifisere mat. Tilfeldigvis er det restaurantkritikerens siste dag, og Homer skriver en kritikk på sparket. Den blir ikke særlig god, men med litt hjelp fra Lisa får han jobben. Sammen gir de gode kritikker til alle restaurantene i byen...

Halloween-episode, med blant andre Lucy Lawless (Xena) som gjesteskuespiller. Springfield får en fæl versjon av År-2000-problemet, Lisa og Bart blir radioaktive og Ned Flanders havner under bilen til Marge.

Familien Simpson går på kino og ser en Zorro-film. Etterpå er Snake frekk mot Marge, og for å beskytte henne utfordrer Homer ham til duell. Feige Snake flykter, noe som fører til at Homer, fylt av overmot, utfordrer alle og en hver ved å slå dem med hansken sin. Han får det som han vil helt til han slår til en oberst, som faktisk godtar utfordringen. Denne gangen er det Homer som feiger ut. Han tar med seg hele familien og flytter til en nedlagt bondegård. Der dyrker han og Bart frem en vanedannende blanding av tobakk og tomat, kalt "Tomacco".

Uventet suksess på bowlingbanen gir Homer en kort og hektisk kjendisstatus.

Springfield går av hengslene når Apus kone får åttlinger, men begeistringen avtar raskt når et par i nabobyen Shelbyville får ni barn på én gang.

Homer vinner en motorsykkel og danner gjengen Hell's Satans. Dermed er det duket for en real batalje med de ekte Hell's Satans, ledet av Meathook og Ramrod.

Milhouse blir skadet i vilter lek med Bart, og må sitte i rullestol. Skolen er ikke utstyrt for handikappede elever, så rektor Skinner gjør en avtale med mafiabossen Fat Tony. Etter at rampene han bygger gir etter ved første gangs bruk, og han attpåtil krever enorme summer for jobben, må Skinner la en privat leketøysprodusent kjøpe skolen. Lisa oppdager at elevene blir utnyttet i markedskonkurransen, og hun og Bart må redde ikke bare skolen, men jula i tillegg. Tim Robbins spiller leketøyprodusenten.

Lisa må ta over husholdet når Marge brekker benet, men Bart og Homer er lite villige til å følge hennes system.

Bart starter en karriere som healer etter at han ved hjelp av håndspåleggelse befrir Homers hode fra en bøtte med lim.

Mr. Burns tar et opphold på en helseklinikk, mens familien Simpson passer huset hans. Homer benytter sjansen til å invitere vennene sine på en tur i Mr. Burns' yacht. Britney Spears spiller seg selv.

Etter å ha reddet hesten Duncan fra drukningsdøden satser Bart og Homer på den som veddeløpshest - under navnet Furious D.

Lisa drar med seg familien på tur, der de tilfeldigvis havner midt oppi et billøp. Der er også Maude og Ned Flanders. Maude omkommer i en absurd ulykke med en kanon som skyter ut t-skjorter. Etter begravelsen tar Homer på seg oppgaven med å finne en ny kone til Ned, ved hjelp av en datingvideo. Etter flere håpløse stevnemøter finner heldigvis Ned en dame han liker; vokalisten i et kristent rockeband!

Homer flykter fra en vanskelig økonomisk situasjon, og havner på en øde øy i Stillehavet. Her blir han nødt til å opptre som misjonær.

Moe får utført en plastikkoperasjon og får sporenstreks en rolle i såpeoperaen "It Never Ends".

Familien Simpson drar til et indiansk kasino, der en indianerhøvding forteller Bart hvordan framtiden vil se ut: Lisa er USAs første kvinnelige president, Millhouse hennes rådgiver, mens Bart selv strever med å slå gjennom som rockestjerne.

Barney begynner en karriere som edru etter å ha sett seg selv på video, mens Bart og Lisa deltar i en fotokonkurranse.

Captain Jack, hele Floridas yndlingsalligator, blir overkjørt og drept i en bilulykke. Sjåføren er Homer, og familien Simpson må dermed bruke resten av ferien til å unngå Floridas myndigheter. Istedenfor å slappe av og kose seg må familien bo i en bobil og jobbe på en restaurant.

Bart og Milhouse skal på sommerleir, men det ender med at de tilbringer tiden på kjøpesenteret isteden. Der blir ødeleggelsene store, og politisjef Wiggum starter jakten på det han tror er ei kjemperotte. Lisa skal forsøke å lære tangoens vanskelige kunst, mens Homer bestemmer seg for å forbedre synet ved hjelp av laser.

Da bussjåfør Otto velger rockelivet fremfor sin forlovede Becky, flytter hun inn hos familien Simpson. Hennes forhold til Marge blir raskt satt på prøve.

Vi følger Simpsons ville kjendisliv, og blant hemmelighetene som avsløres er Homers avhengighetsforhold til smertestillende piller. Willie Nelson spiller seg selv.