Marge ve Lisa manikür yaptırırken, tarih boyunca yaşamış güçlü kadınlar hakkında hikayeler paylaşır.

Lisa, parasını Nelson'ın yeni işine yatırır ama Nelson'ı okulu bırakmaması konusunda uyarır.

Bir intihar girişimi sonrası Marge, Moe'nun hayata bakışını düzeltmek için ona takım elbise alır.

Simpsonlar, Bay Burns'ün bir süredir onların su rezervinin altından petrol çıkardığını keşfeder.