Cannon doit retrouver la fille d’un certain London, Cynthia Swanson. L’homme s’est fâché avec elle au sujet d’un mariage qu’il a désapprouvé.

Episode réalisé par Richard Donner (« Superman »)

Frank Cannon est engagé par un dissident révolutionnaire cubain afin d’assurer sa protection. Mais à peine engagé, le client manque de peu le tuer.

Episode réalisé par Richard Donner

Cannon enquête sur un meurtre-suicide présumé impliquant des familles riches et puissantes dans une petite ville.

Cannon enquête sur un meurtre-suicide présumé impliquant des familles riches et puissantes dans une petite ville.

Après avoir dévié sur une route de montagne sur plusieurs kilomètres, Walter Shaw conduit sa berline Jaguar dans un ravin et est tué. Aux termes de son testament, Cannon est engagé pour déterminer si l'un de ses bénéficiaires était responsable.