Buscando jugar contra el equipo de Chihaya, Arata se dirige a su escuela durante una asamblea en un intento de unirse a un club de karuta, lo que despierta el interés de los estudiantes. En la clase de Chihaya, los estudiantes reciben un cuestionario de planes futuros, que Chihaya no sabe cómo completar. Horikawa, otra estudiante, le dice que fue a Kioto con su familia para buscar los mejores lugares, ya que su excursión escolar se llevará a cabo allí. Durante la práctica del club, los miembros del equipo de Karuta hablan sobre sus deseos de convertirse en mejores jugadores de karuta, ya que todos se han vuelto más competitivos.

Inokuma tiene la intención de interrumpir a Chihaya y evitar que se divierta, pero después de ver a su hijo golpeando cartas desde un costado, decide jugar fiel a sí misma, que era divertirse, y sonríe. Chihaya le devuelve la sonrisa. Arata pierde ante Hiroshi, para sorpresa de los espectadores, dejándolo enfurecido consigo mismo. Harada-sensei luego pierde ante Murao, dejando a cada sociedad con una victoria.

Suo y Shinobu ganan los partidos de Master y Queen, ambos defendiendo sus títulos. Posteriormente, Taichi se niega a regresar a Tokio, se queda solo para la Copa Takamatsu Memorial... y termina jugando contra Arata. Mientras tanto, Chihaya está sorprendida de que Taichi se le haya adelantado por segunda vez, y comienza a preguntarse por qué él siempre toma sus decisiones sin decirle nada.