Translations 9

Bosnian (bs-BS)

Jake and the Fatman

Serija Jake i Debeli nominirana za tri Emmyja i to u kategorijama za najbolju glazbu i najbolju fotografiju u seriji. Spin-off ove serije jest serija Dijagnoza: Ubojstvo.

J. L. "Debeli" McCabe je rođen na Havajima. Opasni je bivši pripadnik policijske uprave Honolulu no postao je okružni tužitelj u Los Angelesu. Njegov partner je zgodan, bezbrižan istražitelj Jake Styles. Njih dvojica se često sukobljavaju zbog različitosti u stilu i osobnostima. "Debeli" skoro nigdje ne ide bez svog ljubimca, buldoga Maxa.

Bulgarian (bg-BG)

Джейк и Дебелака

Областният прокурор Джей Ел Макейб се бори неуспешно срещу престъпленията в Лос Анджелис. Когато към неговия екип се присъединява и следователят Джейк Стайълс нещата се променят…

Czech (cs-CZ)

Jake a tlusťoch

English (en-US)

Jake and the Fatman

Jake and the Fatman is a television crime drama starring William Conrad as prosecutor J. L. "Fatman" McCabe and Joe Penny as investigator Jake Styles.

The series ran on CBS for five seasons from 1987 to 1992. Diagnosis: Murder was a spin-off of this series.

French (fr-FR)

La loi est la loi

Jason « Fatman » McCabe, procureur obèse traque les criminels à Los Angeles puis à Hawaï avec l'aide d'un séduisant détective, Jake Styles.

German (de-DE)

Jake und McCabe – Durch dick und dünn

Italian (it-IT)

Due come noi

La serie racconta delle indagini del procuratore Jason Lochinvar McCabe condotte in coppia con l'investigatore Jake Styles.

Russian (ru-RU)

Джейк и толстяк

Опытный окружной прокурор Мак Кейб по прозвищу «Толстяк» распутывает дела с помощью своего беззаботного партнера - частного детектива Джейка Стайла.

Spanish; Castilian (es-ES)

Jake y el gordo

Jake y el gordo es un drama de televisión protagonizado por William Conrad como fiscal J. L. "Gordo" McCabe y Joe Penny como investigador Jake Styles.

La serie funcionó en CBS durante cinco temporadas, de 1987 a 1992. "Diagnóstico: Asesinato" fue una consecuencia de esta serie.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login