Op de dag van het proces, moet de FBI haar aandacht ook richten op een vermist persoon. Doordat zijn team is opgesplitst, moet Ryan de hulp van een oude vijand inschakelen.