Judy megdöbbenve szembesül a ténnyel, hogy Joe megölte Glen tiszteletest, ráadásul Mandy segítségével. Mivel attól fél, hogy Joe őket is megöli, megpróbálja lelőni, de a férfi már korábban kivette a golyókat a pisztolyból. Hardy továbbra is találkozgat Lilyvel, annak ellenére, hogy Mendez kategorikusan megtiltotta neki. A nő szemmel láthatóan mindig nagyon örül neki, de Hardy hamarosan hazugságon kapja, ami szöget üt a fejébe. Mark érdeklődni kezd Emma iránt, és megbeszél vele egy találkozót semleges terepen, hogy beszélgessenek a csoportjaikról. Közben az FBI kideríti, hol bujkál Emma csoportja, és lecsapnak a házra.

Joe és Mandy elmennek a férfi egy régi barátjához, Janához, aki ellátja őket pénzzel, hitelkártyákkal és hamis igazolványokkal, és elmondja, hogy még nem sikerült rábukkannia Joey-ra, Joe fiára. Az FBI kideríti, hogy Lily Grayt gyerekkorában örökbe fogadta egy milliárdos, és a nő örökölte minden vagyonát. Eközben Lily megérkezik hatalmas vidéki birtokára, ahol nagy örömmel fogadja őt sokszínű családja. Emma is ott van, de nagyon zárkózott, ezért Lily megpróbál a bizalmába férkőzni, hoy jó pontot szerezzen Joe-nál. Ryan az unokahúga, Max segítségével továbbra is figyelemmel kíséri az FBI nyomozását, miközben ők hiába próbálják kordában tartani a férfit.

Lily hivatalosan is bemutatja Joe-t minden családtagjának. Emma ismét szemrehányást tesz Joe-nak, amiért magára hagyta, ezért ő többször is bocsánatot kér a lánytól. Lily kezd dühös lenni, amiért Emma miatt nem tud nyugodtan kettesben maradni Joe-val, és megkéri Markot, hogy foglalja le a lányt egy időre. Amikor kettesben maradnak, Emma megpróbálja megcsókolni Markot, amire ő meghökkentő módon reagál. Max és Ryan elkapják Giselle-t, és egy út menti motelbe viszik, hogy kivallassák. A nő végül megad egy címet, és Ryan odamegy, hogy ellenőrizze, igazat mondott-e, míg Max Giselle-lel marad, aki az első adandó alkalommal megszökik. Az FBI megtalálja Glen tiszteletes kocsiját egy benzinkútnál, és a térfigyelő kamera felvételén meglátják Mandyt és Joe-t, de Weston nem ismeri fel a férfit a szakálla miatt.

A szenvedélyes együtt töltött éjszaka után Lily azt javasolja Joe-nak, hogy, mivel Ryan Hardy a nyomukban van, mindnyájan meneküljenek el Venezuelába, ahol szintén van egy birtoka. Joe vonakodva beleegyezik, de nem igazán tetszik neki a terv, ahogy Emmának sem. Mark eközben azon kapja Luke-ot, hogy Giselle holttestével beszélget az ágyban, mintha a lány még élne. Hardy felhívja Westont, és arra kéri, hogy riassza az FBI-t, és hatalmas erőkkel jöjjenek Connecticutba. Azonban Weston egyedül jelenik meg, mivel gyanakszik, hogy valaki az FBI-on belülről folyamatosan inofrmációkkal látja el Joe Carrollt. Sikerül elkapniuk Luke-ot, és Ryan felajánlja Lilynek, hogy visszakapja a fiát Joe Carrollért cserébe. Lily látszólag beleegyezik, de drogokkal elkábítja Joe-t, mivel egész más tervei vannak.

Joe, Emma és Mandy egy szekta telephelyére mennek, amelynek Joe egyik ismerőse is a tagja. Joe felajánlja a szolgálatait a szekta vezérének, Micah-nak, cserébe azért, hogy ott maradhassanak. Az első estéjükön részt kell venniük egy ceremónián, melynek keretében egy tagot kiválasztanak, és felvágják az ereit, hogy a vérével lemossák mindnyájuk bűneit. A szekta főpapja Emmát választja ki erre a szerepre. Max arra kéri Ryant, hogy adja fel Joe üldözését, és kezdjen normális életet élni, de Ryan bevallja, hogy az a rögeszméje, hogy neki kell megölni Joe-t. Weston belátja, hogy túl instabil a munkához, ezért otthagyja az FBI-t, de amikor megtudja, hogy egy Lily által felbérelt sorozatgyilkos elrabolta Maxet, visszamegy, hogy segítsen kiszabadítani.