Annika Boras mint Louise Sinclair
Epizódok 3
Hajtóvadászat
Joe Carrollt az FBI szigorú felügyelete alatt átszállítják egy másik börtönbe. Hardy ennek ellenére aggódik, mert arra gyanakszik, hogy Carrolnak van egy követője a rendszerben, vagy pedig kényszerít valakit, hogy teljesítse az utasításait. Amikor észreveszik, hogy Carroll eltűnt a rabszállító autóból, a börtönigazgatóra terelődik a gyanú, mivel megtudják, hogy nemrég eltűnt a lánya. Az igazgató beismeri, hogy kényszerítették, de nem tudja megmondani, hová tűnt Joe Carroll. Claire-t védőőrizet alá helyezve azonnal megkezdődik a hajtóvadászat.
TovábbiCsapdában
Hardynak sem Joeyt, sem pedig Joe Carrollt nem sikerül megtalálni. Ezért másik FBI-ügynököt bíznak meg a nyomozás vezetésével. Carroll szektája egyre bővül, és elkezdődik a terv következő szakasza, melynek az a célja, hogy megtalálják Claire-t, és hazavigyék a "családjához". Mivel Hardyt zavarja, hogy az új vezető hátráltatja az embervadászatot, a saját módszereit alkalmazza. Ezért azonban Westont felfüggesztik, és hazaküldik, ahol már várják Carroll emberei.
TovábbiA szerelem fáj
Jacob a szülei üres nyaralójába viszi Pault, és ismét megpróbál kapcsolatot teremteni Emmával és a szektával, de váratlanul megjelenik az anyja, és kérdőre vonja mindazzal kapcsolatban, amit a rendőrségtől hallott róla. Amikor kiderül, hogy az apja is úton van oda, sürgősen el kéne menniük, de Paul túl gyenge ahhoz, hogy ismét útra keljen. A férje megöléséért körözik az egyik szektatagot, Amandát, aki Claire Matthews nevű nőket gyilkol. Miközben az FBI nagy erőkkel próbál megtalálni és védőőrizet alá helyezni minden Claire Matthewst a környéken, Amanda Louise segítségével megkezdi a kegyetlen vadászatot.
További