Radnja ove serije se vrti oko brilijantnog neurohirurga koji se svakodnevno bori sa svojim opasnim alter egom. Svako iznenadno pojavljivanje njegovog alter ega je velika pretnja po njegov lični i profesionalni život.

Историята на доктор Джейсън Коул, който е изключително успешен неврохирург, но има своята мрачна тайна. Всяка вечер Коул се превръща в своя антипод Иън Прайс. Трансформацията на лекаря трае винаги точно 12 часа. Джейсън Коул е наясно с наличието на своята втора самоличност и се опитва да я подтисне. За целта той редовно си инжектира специално лекарство, което пречи на появата на Прайс. Един ден обаче лекараят с ужас открива, че тялото му е развило имунитет спрямо лекарството и Прайс отново е на свобода...

杰森·柯尔（史蒂文·帕斯奎尔 Steven Pasquale 饰）是一名备受尊敬的神经外科医生，他似乎拥有了一切——令人仰慕的事业、充满自信的成熟魅力和天赋一般的职业技术。但他同时有种最深层和黑暗的秘密。一天早晨他在一间破旧的旅馆中醒过来发现自己身处许多半裸女人之中就自己完全不知道这是怎么发生的一样，于是他直到“那个人”又出现了。 每天夜里同一个时刻杰森都会发生变化，一个全新的人格会出现在他的体内，这个“新人”就是伊恩·普锐斯。伊恩是一个鬼魅、狡猾、边缘同时具有强烈反社会的人格，这些年来他一直试图压抑这种名叫“分离性身份识别障碍”的疾病，但现在伊恩在他的体内开始出现了抗体再一次获得了自由。于是伊恩在杰森的周围报复每一个关心他的人，他的父母、朋友、同事甚至是爱人，杰森必须阻止伊恩并结束这一切。

Drama inspirované klasickým Jekyllo-hydeovským příběhem. Brilantní neurochirurg bojuje se svým nebezpečným alter-egem, které hrozí, že naprosto zničí jeho soukromý a profesní život.

Jason Cole, a brilliant neurosurgeon has to battle with his own alter-ego, Ian Price, in order to live a normal life in this modern take on Jekyll and Hyde.

Le combat quotidien d'un neurochirurgien dont le dangereux alter ego menace de céder à la folie à tout moment et ainsi de détruire sa vie personnelle et professionnelle...

מנתח צעיר שנלחם באגו שלו על מנת לחיות חיים רגילים.

Dr. Jason Cole sikeres idegsebész, aki a műtéten túl is odafigyel a betegeire. Azonban élete mindig is időhöz kötött volt, 12 óra elteltével újabb 12 óráig előtör nyughatatlan énje, Ian Price. Jason egy erős szerrel védekezik ellene, amivel elnyomhatja Ian-t, de a férfi immunissá válik rá. Amíg barátja nem talál újabb ellenszert, Jason-nek szembe kell nézni Ian kicsapongó életével és tetteinek következményével.

История о выдающемся нейрохирурге по имени Джейсон Коул, который страдает раздвоением личности. Коул вынужден бороться с собственным злым альтер-эго Иеном Прайсом, в которого превращается ночью.

Jason Cole, un neurocirujano brillante tiene que luchar con su propio alter ego, Ian Price, para vivir una vida normal en esta versión moderna de Jekyll y Hyde.

Головний герой - видатний нейрохірург на ім'я Джейсон Коул, який страждає роздвоєнням особистості. Коул був переконаний що здолав свій недуг, але несподівано виявляє, що його давно пригнічена псевдоособистість Ян Прайс повернувся, бажаючи помститись Джейсона, що загрожуючи його кар'єрі та особистому життю. Коул змушений боротись із власним злим альтер-его…