Saga and her new partner Henrik follow leads in finding their kidnapped boss Hans. In the meantime personal developments in Saga's life influence her work as a police officer.

Saga and her new partner Henrik grow closer together while new discoveries shed light on how the murder cases are linked together.

A sceptical Henrik and Saga are initially unimpressed when a young art curator suggests a connection between the murders of Helle Anker and Lars-Ove Abrahamsson and the brutal attack on Hans, but his theory leads them to interview Freddie Holst, a successful businessman with a substantial art collection. The detectives are called to yet another victim whose mutilation seems to be the work of their serial killer.