Sabu and Shin decide to test Aoi’s powers. Meanwhile, a cute blonde girl transfers into Aoi’s class. Little does Aoi know she’s really a secret undercover agent for the Galactic Patrol!

The Galactic Patrol is heads to Earth to find and arrest Mito. Meanwhile back on Earth, Masatsuki carries out his own plans to capture Aoi and deliver him to Ranban.

Tired of waiting, Ranban decides to spearhead the search for Aoi himself.