1. sezóna

1. sezóna (1986)

← Back to season list

Episodes 77

Hledání profesorky Anny
1

Hledání profesorky Anny

0%
January 10, 1986

Po opravě toalety na lunární základně se Topy a Rana vracejí na zemi a těší se domů. Ale jejich šéf, ředitel Universalu, má pro ně hned nový úkol.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sibep, tajemný mimozemšťan
2

Sibep, tajemný mimozemšťan

0%
January 17, 1986

Topy, Rana a Gerard naleznou na planetě Vega III opuštěnou loď profesorky Anny. Při dalším hledání se k nim přidá tajemný cizinec, Sibep.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Topyho krize
3

Topyho krize

0%
January 24, 1986

Profesorka Anna cestuje kosmickou lodí Kosmos-servisu a Topymu se povede dostat se na palubu. Přemluví však profesorku Annu k návratu?

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Létající hadi a mládě nestvůry
4

Létající hadi a mládě nestvůry

0%
January 31, 1986

Loď s Topym a ostatními přistane v Kuněhu. Při nocování venku je napadnou hadi a nestvůra.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Lay-la-la, podivná vesnice
5

Lay-la-la, podivná vesnice

0%
February 7, 1986

Dorean, velitel lodi Kosmos-servisu, pátrá na planetě Vega III po ložiscích uranu. Přesvědčí Ranu, aby napadl obyvatele vesnice Lay-la-la. Sibep tomu chce zabránit.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tajná zbraň profesorky Anny
6

Tajná zbraň profesorky Anny

0%
February 14, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Bez rozepří štěstí není
7

Bez rozepří štěstí není

0%
February 21, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Krásný život
8

Krásný život

0%
February 28, 1986

Na úpatí hory Istak najde naše přátele místní obyvatel a vezme je do své vesnice. V noci však poznají, že jsou v rukách lupičů.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Démon hory
9

Démon hory

0%
March 7, 1986

Topy, Rana a Gerard stoupají na horu Istak. Tam jsou však chyceni Alotou, vládcem hory.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Děti svým rodičům nerozumí
10

Děti svým rodičům nerozumí

0%
March 14, 1986

Společnost Universal vyhlásila úpadek, všichni se tak stávají zaměstanci Kosmos-servisu za vedení velitele Doreana. Profesorka Anna však na lodi již není.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Útok vznášejícího se muže
11

Útok vznášejícího se muže

0%
March 21, 1986

Topy a Anna stoupají na horu Ugari. Při cestě narazí na vznášejícího se muže, který chrání horu.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sibepin ďábel
12

Sibepin ďábel

0%
March 28, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sibepina prostá píseň
13

Sibepina prostá píseň

0%
April 11, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Parbara, princezna z Maglocku
14

Parbara, princezna z Maglocku

0%
April 25, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Zajatci kosmického hřbitova
15

Zajatci kosmického hřbitova

0%
May 2, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

V zahradě snů
16

V zahradě snů

0%
May 9, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Mé druhé já a tvé druhé ty
17

Mé druhé já a tvé druhé ty

0%
May 16, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Les pláče, země krvácí
18

Les pláče, země krvácí

0%
May 23, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Všemocná zbraň
19

Všemocná zbraň

0%
May 30, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Vegetariánské nudle
20

Vegetariánské nudle

0%
June 6, 1986

Posádka Střelce se po čtyřech měsících vrací na Zem. Gerard pomýšlí na svatbu, Anně zatím leží v hlavě prezentace jejich objevů z Vegy III. Topy se konečně shledává s Brigitou a Živěnkou. Rana je rozmrzelý, protože jeho žena mu nepřišla naproti. Když se doma chystá k večeři, Nara mu zkazí chuť dlouho očekáváných nudlí připomenutím jejich špatné finanční situace.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tajemství jeskyně
21

Tajemství jeskyně

0%
June 13, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nemožná láska
22

Nemožná láska

0%
June 20, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Jak jste hezká, slečno Rano
23

Jak jste hezká, slečno Rano

0%
June 27, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Smrt a život
24

Smrt a život

0%
July 4, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Zrada
25

Zrada

0%
July 11, 1986

Topy a ostatní se blíží k základně Amaragů. Naproti nim běží neznámý cizinec, pronásledovaný bandity, které Rana zažene na ústup. Zachráněný Pinta ostatním vysvětlí, že patří k Zazarským. Dlouho byl vězněn v amaražském zajetí a až nyní se mu podařilo uniknout.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Mocná zbraň
26

Mocná zbraň

0%
July 18, 1986

Osvobození zajatců se nezdařilo a Lulu i ostatní jsou odsouzeni k popravě. Zazarští odbojáři o tom však nemají ani tušení a postupují dle Ranových pokynů.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Dimo, podivuhodné stvoření
27

Dimo, podivuhodné stvoření

0%
July 25, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Frankenstein a Dimo
28

Frankenstein a Dimo

0%
August 8, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Crew 3

Directed by: No director has been added.

Written by: No writer has been added.

Guest Stars 5 Full Cast & Crew

  1.

    Tomomichi Nishimura

    Chief Of Police (voice)

  2. Koichi Chiba

    Professor Tonshi (voice)

  3. Eriko Hara

    Daimu (voice)

  4. Banjo Ginga

    Franken (voice)

  5. Mitsuko Horie

    Sebeep (voice)

Episode Images 1 View All Episode Images

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sibep v cirkuse
29

Sibep v cirkuse

0%
August 29, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Rana, estrádní hvězda
30

Rana, estrádní hvězda

0%
September 5, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Franken dostává rozum
31

Franken dostává rozum

0%
September 12, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tryzna za vymírající druhy zvířat
32

Tryzna za vymírající druhy zvířat

0%
September 19, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Planeta přízrak
33

Planeta přízrak

0%
October 10, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Socha žije a útočí
34

Socha žije a útočí

0%
October 31, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Bůh mstitel
35

Bůh mstitel

0%
November 7, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

To zpívá siréna a nebo Sibep?
36

To zpívá siréna a nebo Sibep?

0%
November 21, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Řešení hádanky
37

Řešení hádanky

0%
November 28, 1986

Gerardovi zavolá jeho bývalá kolegyně z univerzity Dr. Mora a požádá jej, zda by s ní nespolupracoval na jejím projektu. Protože je momentálně bez práce, Gerard její nabídku přijme. Tím projektem je "Vzorec Z" - chemikálie, která podporuje růst rostlin i na vyprahlé půdě.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nebezpečný spad
38

Nebezpečný spad

0%
December 5, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ke mně
39

Ke mně

0%
December 12, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Piráti vesmíru
40

Piráti vesmíru

0%
December 19, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Překvapení
41

Překvapení

0%
December 26, 1986

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Labyrint
42

Labyrint

0%
January 9, 1987

Palaris se svým ochranným sborem snaží zadržet Marka a piráty, ale ten uprchne v kosmické lodi. Posádka Střelce, vedena Angusem, se vypraví do království Bril osvobodit vězně.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Láska vítězí
43

Láska vítězí

0%
January 16, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Snoubenka Don Chuana
44

Snoubenka Don Chuana

0%
January 23, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Zkusíme to s dvořením
45

Zkusíme to s dvořením

0%
January 30, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Jedna a jedna jsou dvě
46

Jedna a jedna jsou dvě

0%
February 6, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Prezident a nestvůrný pták
47

Prezident a nestvůrný pták

0%
February 13, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tajemství Paradonů
48

Tajemství Paradonů

0%
February 20, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Paradon versus prezident
49

Paradon versus prezident

0%
February 27, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Otrávená radost
50

Otrávená radost

0%
March 6, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
51

Pekelný ráj

0%
March 13, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
52

Léčivý hmyz

0%
March 20, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
53

Nebojácná Karina

0%
March 27, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
54

Pronásledováni špiony

0%
April 10, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
55

Hořké slzy

0%
April 17, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
56

Kde jsi, Sibep?

0%
April 24, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
57

Sibep prodána v dražbě

0%
May 1, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
58

Nashledanou, Sibep

0%
May 8, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
59

Pověst o Derdanech

0%
May 15, 1987

Profesorka Anna provádí na planetě Derdan archeologický průzkum a posádka Střelce jí přiváží potřebný materiál pro dokončení expedice. Po přistání se Gerard shledává s Annou a společně se vypraví prozkoumat místní rozvaliny.

Read More

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
60

Ranovo sólo

0%
May 22, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
61

Vážné nedorozumění

0%
May 29, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
62

Dvojčata na válečné noze

0%
June 5, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
63

Všechno se spiklo proti nám

0%
June 12, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
64

Smíření na jedničku

0%
June 19, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
65

Podivní cestující

0%
July 3, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
66

Tajemství

0%
July 10, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
67

Hoří

0%
July 24, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
68

Poklad bude náš

0%
July 31, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
69

Chamtivci

0%
August 7, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
70

Kdo prohraje, vyhrává

0%
August 21, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
71

Únos Střelce

0%
August 28, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
72

Výbuch na obzoru

0%
September 4, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
73

S rizikem se počítá

0%
September 11, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
74

Naděje umírá poslední

0%
September 18, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
75

Topy nemá štěstí

0%
September 25, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
76

Ztracen ve vesmíru

0%
October 2, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
77

Věčné přátelství

0%
Season Finale
October 3, 1987

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Login

Sign Up

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

→ (right arrow) go to next season
← (left arrow) go to previous season

On TV episode pages

→ (right arrow) go to next episode
← (left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
→ (right arrow) next page
← (left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login

Not a member?

Sign up and join the community