Ragnar y su tripulación se preparan para su primer viaje rumbo al oeste, y el furioso conde Haraldson jura vengarse por tal acto de rebeldía.

La paranoia de Haraldson lo lleva a atacar a Ragnar, y después de salvarse por muy poco, Ragnar debe elegir entre una vida en el exilio o una batalla hasta la muerte.

La guerra entre Ragnar y las fuerzas del rey Horik contra Jarl Borg confronta a los hermanos. La princesa Aslaug llega a Kattegat, con una sorpresa.

El rey Ecbert se topa con un enemigo nuevo. Ragnar compite por el dominio del oeste, pero Jarl Borg tiene sus propios planes para el futuro de Kattegat.