モリーズにはドーソンを訪ねてジェイ・ハルステッドが来るがアーサーの手下と分かった今、ハーマンは強く拒否反応を示す。ドーソンとシェイはよく通報のあるダリルの家へ。いつものように処置している間にダリルはシェイなしでは生きていけないと銃を持ち出す。任せて、と言うドーソンを無視してシェイは説得を試みるがダリルはその場で引き金を引き自殺してしまい、2人はショックを受ける。

ハルステッドが警官だと知ったドーソンは、彼と一晩を過ごす。アーサーを逮捕するまで２人のことは秘密にするよう言われたが、ハーマンとオーチスには、アントニオからの情報と言って警察がアーサー逮捕を狙っていることを話す。金を取りに来たアーサーは、ハーマンに金が足りないと断られると店内をメチャクチャにする。ゲームデーのせいで客足が減っていたこともあり、オーチスは店を売ろうと言い出す。

セブライド、シェイ、オーチスが住む新しいアパートには、シェイの新恋人デボンが住みついている。デボンは消防署にも現われ現場にまで付いて来るので、ドーソンは苦々しい思いをしている。セブライドのもとに、父ベニーの今の妻が訪ねて来て、ベニーが1カ月家に帰ってないと言う。そのことを知らなかったセブライドは父と話をしようと、ボーデンにシフトを遅刻すると留守電を残す。だが朝のランニングの途中で事故に遭遇する。

セブライドは父ベニーと一緒にいた若い女性ケイティを見つけ出し、家庭を壊す気なのかと問い詰める。ベニーの娘だと聞かされたセブライドは、彼のせいで子供が苦労するのだと父を責める。セブライドの気持ちを知ったベニーは、子供のそばにいるため町を出ていく。51分署にクラークの妻リサが訪ねて来た。クラークは自分が一番必要としていた時に家を出たリサを許せず、一緒に過ごそうという誘いを断る。

ヘザーが出所し子供達が居なくなったケイシーの家。ドーソンは子供達の荷物を片づけながら、子供達に会いに来ることもなくなり寂しいと零す。子供達がいなくても来ればいい、とケイシーは誘うが、ドーソンはその誘いをやんわり断る。シェイは他の署への異動を願い出たとセブライドに告げ、もう51分署に戻る気はないと語る。その日のシフトの開始時にボーデンからそのことが伝えられ、代わりにチャウトという男が入ってくる。

ドーソンは消防士の試験が近づき落ち着かない。しかもシェイとの小旅行で休んだ振替のシフトが試験前日に入っていることに気づき、ボーデンに頼んで早退できるよう手配してもらう。クラークの代わりに新しくレスキュー隊にリック・ニューハウスが入る。副業で「人捜し」をやっており、皆興味津々。ミルズもどれぐらい情報があれば人を探せるのか質問する。

消防士の実技試験を受けたドーソンは見事合格。51分署の仲間も祝福する。だがドーソンが配属されるオースティン105分署というのは、付近の治安もあまりよくなく、一筋縄ではいかない面子のいる分署だった。心配するケイシーは、ウェルチ小隊長を訪ね、ドーソンを一人の消防士として迎えるよう話すが、ウェルチは攻撃的な反応を返す。ケイシーは彼女が別の署に配属になるよう手を回すが、ドーソンは「特別扱いはいやだ」と断る。