Angela regresa de su primera misión de combate con el miedo presente en sus ojos. Quiere dimitir pero todos la consideran un héroe. Su comandante derribó a dos atacantes pero el ejército le acredita el éxito a ella.

La prensa está ansiosa por entrevistar a la nueva heroína de las fuerzas aéreas pero durante la noche, Angela, es asesinada.

El caso del asesinato de la Teniente Angela Arutti se complica por momentos.

Harm y Kate, los abogados de la marina deben quedarse en el portaviones que ha pasado a estar en alerta de combate.

Harmon Rabb recibe al fin el premio a su carrera y es ascendido en el JAG. Su primer caso como comandante es defender ante una corte marcial al capitán "Cag", acusado de derribar un helicóptero serbio por pura venganza.

Sus actos podrían ser considerados un acto de guerra y suponer el inicio de nuevas hostilidades en la zona.