Durante la fiesta de celebración del compromiso de Mac con Brumby, Harm y Mac tendrán una charla sobre su relación a lo largo de los años que han pasado juntos. El resultado de ese momento será un apasionado beso de despedida que hará que Mac se replantee qué relación es más importante para ella.

Los miembros del personal de JAG están descubriendo sus verdaderos sentimientos mientras se celebra una fiesta por el ascenso de Jennifer a oficial de primera.

Coates recibe una inesperada visita, cuando un amigo de su pasado criminal aparece en busca de un lugar en el que quedarse. Un aviador de la Unidad se encuentra con un problema cuando tiene que dar lecciones de vuelo a su padre, un civil que simplemente compró un F-18. Bud interviene en su nombre.