Radnja se dešava u julu 2005. godine, doktorka Alis Taner je volonter na arheološkom iskopavanju na Pirinejima. Tokom tog iskopavanja nešto joj je odvuklo pažnju od ostatka njene grupe, osećaj déjà vu-a. (Već viđeno) Ono što je otkrila izaziva intenzivan interes lokalne policije, ali ona im nije verovala. Kasnije će shvatiti da su njeni postupci doveli mnoge živote u opasnost, kao i njen život.

Действието на телевизионната мини-поредица се развива едновременно в две различни епохи - средновековна и съвременна Франция. В центъра на сюжета са две жени, чиито съдби са обединени от дълбоко пазена тайна свързана със Свещения Граал.

《迷宫》随两个女人的视角在十字军时代的法国和现代穿梭。这是一个关于圣杯的故事。

Dvoudílný televizní film natočený podle bestselleru Kate Mossové Labyrint.

Hlavními hrdinkami celovečerního filmu jsou dvě inteligentní ženy: 17letá Alais Pelletierová z francouzského města Carcassonne 13. století a mladá doktorka Alice Tannerová ze současnosti. Jejich dobrodružství jedinečným způsobem propojí jejich životy napříč staletími historie. Na obě čeká společný osud, obtížný úkol, při plnění níž budou muset prokázat odvahu, výdrž a odhodlání.

Ve středověkém i moderním jihozápadní Francii se postupně odhalují dávná i nové tajemství, které nikdy neměli vyplout na světlo světa. Každé z nich se soustředí na tři ukryté knihy - Knihu slov, Knihu jedů a Knihu čísel. Tyto knihy společně ukrývají klíč ke Svatému Grálu, jehož původ se odvíjí od dob starověkého Egypta tisíce let před narozením Krista.

Sandheden om den hellige gral er emnet for denne historiske thriller, der udspiller sig midt i det billedskønne Frankrig. En arkæologisk udgravning åbner op for en forbindelse mellem den 17-årige Alaïs Pelletier du Mas (Jessica Brown-Findlay) fra 1300-tallet og Dr. Alice Tanner (Vanessa Kirby), en Phd studerende fra nutiden. De er adskilt af 700 år, men bliver forenet af skæbnen!

De veertienjarige Frikke ontdekt bij toeval een computerspel waarin enkele van zijn vrienden zijn terechtgekomen. Enkel Frikke kan hen er uit bevrijden. In een wedloop tegen de tijd gaat hij op zoek naar het kwade meesterbrein achter dit gemene spel, in de hoop zijn vrienden te redden.

Jumping back and forth between modern and medieval France, the lives of two women separated by centuries, are united in their search for an ancient artifact.

Séparées par le temps, mais unies par un même destin, les vies d'Alaïs Pelletier, à Carcassonne au 13ème siècle, et du Dr Alice Tanner, de nos jours, sont liées. S'efforçant de cacher un précieux secret, Alaïs découvre qu'elle ne peut faire confiance à personne, et encore moins à sa manipulatrice de sœur, Oriane. Quant à Alice, elle doit faire face à une course contre la montre pour réunir les pièces curieusement familières d'un puzzle représentant son histoire longtemps enterrée...

Die junge Lehrerin und Hobby-Archäologin Alice Tanner stößt in einer Höhle in Südfrankreich auf zwei Skelette, eine Wandmalerei mit einem Labyrinth und einen Ring. Als sie sich den Ring überstreift, scheint sie auf seltsame Weise in die Ereignisse verstrickt zu werden, die hier vor 800 Jahren stattgefunden haben. Damals rettete die junge Alaïs Pelletier ein mysteriöses Buch, das den heiligen Gral beschützte, vor skrupellosen Kreuzrittern. In der Gegenwart ist ein mächtiger Geheimbund hinter Alices Entdeckung und dem legendären Gral her. Es wird immer deutlicher, dass die Schicksale der beiden Frauen über die Jahrhunderte hinweg eng miteinander verflochten sind.

Η αληθινή ιστορία του Άγιου Δισκοπότηρου. Μια αναζήτηση μέσα στο χρόνο που φέρνει στο φως μυστικά αιώνων. Τρία χαμένα βιβλία. Δύο γυναίκες από διαφορετικές εποχές γίνονται μάρτυρες της ίδιας επικίνδυνης αλήθειας.Ιούλιος 2005. Καρκασόν, νοτιοδυτική Γαλλία.Κατά τη διάρκεια μιας αρχαιολογικής ανασκαφής, η νεαρή εθελόντρια Άλις κάνει μία σημαντική ανακάλυψη. Δύο σκελετοί και ένα πέτρινο δαχτυλίδι με σκαλισμένο επάνω του ένα λαβύρινθο την παρασύρουν στη δίνη του χρόνου και του απροσδόκητου πεπρωμένου της. Πριν από οχτακόσια χρόνια, στην ίδια περιοχή, με τους Σταυροφόρους προ των πυλών έτοιμους να αφανίσουν την αίρεση των Καθαρών, ένα σπάνιο βιβλίο αλλάζει χέρια. Η θαρραλέα Αλαΐς, κόρη του επιστάτη του τοπικού άρχοντα, αναλαμβάνει να διαφυλάξει το μυστικό του Άγιου Δισκοπότηρου.Οδηγός της, ένα δαχτυλίδι που έχει σκαλισμένο επάνω του ένα λαβύρινθο.

Három titok. Két nő. Egy Grál.

A két idősíkban játszódó történetben a jelenben megismerjük Alice Tanner-t, aki egy csúnya szakítás után Dél-Franciaországba utazik egy ásatásra, ahol különös élményben lesz része. Ekkor kezd kibontakozni egy régi történet még a 13. század hajnaláról egy népről, melyet eltörölt a Földről a pápai inkvizíció. Dél-Franciaországban éltek a katharok, azaz a tiszták, akik ugyan keresztények voltak, de tagadták a mennyet és a poklot és azt vallották, lelkünk csak újjászületéssel tisztulhat meg.

Czasy współczesne. Wolontariuszka, Alice Tanner (Vanessa Kirby), podczas wykopalisk archeologicznych we Francuskich Pirenejach odkrywa ludzkie szkielety, a przy nich tajemniczy pierścień z motywem labiryntu. Średniowiecze. Alaïs Pelltier (Jessica Brown Findlay) to zwyczajna siedemnastolatka, mieszkająca w Carcassone, mieście uznawanym za twierdze katarów, posądzonych o herezje. Wraz z ojcem Bertrandem (Danny Keogh), Alais chroni księgi, zawierające informacje o losach świętego Graala. Pomimo ośmiuset letniej różnicy czasu, losy dwóch bohaterek, są ze sobą połączone...

Em Julho de 1209, na cidade francesa de Carcassonne, uma jovem de 17 anos recebe do pai um misterioso livro, que ele diz conter o segredo do verdadeiro Graal. Embora Alaïs não entenda as estranhas palavras e símbolos secretos naquelas páginas, sabe que seu destino é proteger o livro. Será preciso grandes sacrifícios e bastante fé para preservar segurança do segredo do labirinto, um segredo que remete a milhares de anos, e aos desertos do antigo Egito…

Em Julho de 1209, na cidade francesa de Carcassonne, uma jovem de 17 anos recebe do pai um misterioso livro, que ele diz conter o segredo do verdadeiro Graal. Embora Alaïs não entenda as estranhas palavras e símbolos secretos naquelas páginas, sabe que seu destino é proteger o livro. Será preciso grandes sacrifícios e bastante fé para preservar segurança do segredo do labirinto, um segredo que remete a milhares de anos, e aos desertos do antigo Egito…

Те люди, которые оказываются в этом лабиринте, могут больше никогда не выбраться из него, ведь он хранит в себе множество тайн и загадок, разгадать которые не под силу даже самым осведомленным и грамотным специалистам. Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной — археолог Элис Таннер занята раскопками на юге Франции, пытаясь в подземных лабиринтах Каркасона раскрыть тайну исчезновения религиозного движения катаров, которые, согласно легенде, являлись хранителями Святого Грааля. В Средневековой — молодая девушка из XIII века пытается понять символы и диаграммы трех вверенных ей священных книг и сохранить свою жизнь.

V stredovekom aj modernom juhozápadnom Francúzsku sa postupne odhaľujú dávne i nové tajomstvá, ktoré nikdy nemali vyplávať na svetlo sveta. Každé z nich sa sústredí na tri ukryté knihy - Knihu slov, Knihu jedov a Knihu čísiel. Tieto knihy spoločne ukrývajú kľúč ku Svätému Grálu, ktorého pôvod sa odvíja od čias starovekého Egypta tisícky rokov pred narodením Krista. Alaïs a jej najbližší bojujú v 13. storočí za uchovanie tajomstva. Mladé dievča rýchlo pochopí, že nikomu nemôže dôverovať a že jej krutá a manipulatívna sestra Oriane je jej najväčšou nepriateľkou. Alice medzitým v modernom svete podstupuje preteky s časom, aby spojila jednotlivé časti skladačky, ktorá ukrýva dlho utajovaný príbeh o jej pôvode a histórii jej rodiny.

Drama basado en la novela de Kate Mosse, 'El laberinto', y adaptado por Ridley y Tony Scott ('Los Pilares de la Tierra', 'Un mundo sin fin'). 'Labyrinth' narra la historia de un gran secreto oculto a lo largo de la historia que desembocará en la búsqueda del Santo Grial. A lo largo de la serie, se verán eventos históricos como la masacre de Béziers o la Cruzada contra los Cátaros en la antigua Occitania.