Johnny és Tommy viszonya továbbra is a mélyponton van, főleg mióta kiderült, hogy Janet gyereket vár. Tommy életét az is megnehezíti, hogy apja, akit egyre nehezebben tud elviselni, hirtelen eltűnik, de nincs éppen elragadtatva Lou legújabb barátnőjétől sem. Sean és Maggie közelgő esküvőjük részleteit szeretnék megbeszélni a pappal, de a nő heves természete ismét gondokat okoz. Jerry egyre közelebb kerül Karlene-hez, de a kapcsolat nem várt veszélyt is hoz számára. A Gavin családban ismét tragédia történik.

Jerry nem jelenik meg a munkában és a fiúk rosszat sejtenek, hiszen még sosem késett. Néhányan elmennek a főnök házához, és a földön heverve találják, ahol Karlene hagyta, amikor szívrohamot kapott. Tommy közben próbál megbirkózni testvére halálával, és komolyan megfontolja, ne hagyja-e ott a tűzoltóságot. Mike még mindig nem tudja eldönteni, melyik nemhez vonzódjon, és hogy maradjon-e az egységnél. Johnny temetésén Maggie elképesztő ötlettel áll elő Sean-nak.

Tommy megígéri Janetnek, hogy gondoskodni fog róla, és a születendő babáról, akár az övé a gyerek, akár Johnnyé. Jerry nélkül csonka a csapat, de ezen nem segít, amikor a lábadozó főnök megszökik a kórházból, és vissza akar térni "fiai" közé. Lou úgy dönt, mégsem megy el a hajóra dolgozni az unokatestvéréhez, Franco pedig megbukik a hadnagyi vizsgán. Sheila már a közös jövőt tervezi Tommyval, de amikor megtudja, hogy a férfi a barátai döntése miatt mégis a tűzoltóságnál marad, éktelen haragra gerjed, és dühében olyasmit tesz, ami súlyos következményekkel járhat mindkettőjükre nézve.