עונה 1 (2012)
← אחורה אל רשימת עונות
פרקים 113
Enelia gives her first advice to Pablo
כבר כילד היה לפבלו ראש לעסקים. כשהוא גדל הוא מתחיל לעבוד עם אל אלגואסיל ולומד להכיר את הסחר בסמים.
קרא עודPablo begins to play with candela
לאחר מאסר על גניבה, פבלו מחליט להיכנס לעסקי הקוקאין וקונה חווה כדי להבטיח את ייצור הסם.
קרא עודPablo Escobar escapes from jail
פבלו וגונסלו נאסרים על סחר בסמים, ואילו פביו נאלץ להסכים לקשר של פטריסיה אחותו עם פבלו.
קרא עודPablo surrenders to the authorities
באמצעות המטוסים שקנה, פבלו שולח סמים למיאמי, שם גרסיאלה מטפלת בהפצה. פבלו נותן לאחיו מתנה בלתי נשכחת.
קרא עודPablo and Gonzalo inaugurate the 'Napoles' farm
פבלו בונה את אחוזת נפולס. החדשות על הסכם הסגרה בין קולומביה וארצות הברית מכניסות אותו לכוננות.
קרא עודA new armed force is born
החיפוש אחר אירמה עולה בתוהו, ומנהיגי הארגון נפגשים כדי לדון בהסכם ההסגרה.
קרא עודPablo Escobar has his first encounter with politics
הניסיון האישי של פבלו מראה לו איזו השפעה יכולה להיות לפוליטיקאים, והוא שוקל להיכנס לפוליטיקה כאמצעי להשיג כוח.
קרא עודPablo Escobar wants to be a member of the Congress of the republic
חלק משותפיו של פבלו מתנגדים לשאיפותיו הפוליטיות. הוא מתחיל את הקמפיין לקונגרס, אך מנהיג המפלגה לא רוצה שום קשר אליו.
קרא עודPaty almost discovered Pablo's adventures
גם פבלו וגם גאלן משיגים נצחונות בבחירות, אך פבלו כבר זומם להיפטר מיריבו.
קרא עודEscobar makes his foray into politics easier
פבלו נכנס לתפקיד. רודריגו לארה ממונה לשר המשפטים ומנצל את ההזדמנות כדי להשמיע הצהרה נגד סחר בסמים.
קרא עודRegina Parejo appears in the life of Pablo Escobar
העיתון מפרסם עדויות הקושרות את פבלו לסחר בסמים. בינתיים רודריגו מואשם בקשרים למאפיה.
קרא עודEscobar is elected as 'honorable' representative to the House
פבלו מתפטר מתפקידו בקונגרס ומורה על התנקשות ברודריגו. המשטרה הלאומית פושטת על מעבדת קוקאין ענקית בג'ונגל.
קרא עודEscobar seeks to be the 'Creole Robin Hood'
רודריגו נרצח בפקודת פבלו. המשטרה רודפת אחרי פבלו והוא נאלץ להסתתר.
קרא עודA tough debate puts Rodrigo Lara in check
קולונל חימנס מגלה מי עמדו מאחורי ההתנקשות ברודריגו ומחפש אותם בכל רחבי מדיין. אמו, אשתו ובנו של פבלו נמלטים מקולומביה.
קרא עודGalán asks Lara for an explanation
פבלו ושותפיו מסתתרים בפנמה בזמן שהמשטרה מחפשת אחריהם בעקבות מותו של רודריגו.
קרא עודThe Minister surprises the country with his statements
פבלו מאיים ומשחד כמה אנשי משטרה כדי לקבל את הגנתם. טייס שעובד עבור הקרטל נותן תמונות מפלילות לרשות האמריקאית למלחמה בסמים.
קרא עודThe Police dismantles Tranquilandia
קבוצת הגרילה משתלטת על בית המשפט, וההרוגים כוללים אזרחים, שוטרים וגם כמה מחברי הקבוצה.
קרא עודPablo Escobar undertakes his revenge
שופטים שמנסים להביא את פבלו לדין נרצחים או מאוימים. מרקוס הרבר נמלט מהמשטרה.
קרא עודAttack ends the life of Rodrigo Lara
השופט זולואגה נרצח. פבלו מבריח קוקאין בטיסות מסחריות. ארה"ב מפעילה את תהליך ההסגרה כנגד חברי הקרטל.
קרא עודThe assassination of Lara causes a commotion in the country
מרינו מוצא את המודיע של הקולונל. בית המשפט העליון דוחה את חוק הגירוש. פבלו מגלה שפילגשו, יסניה, בהריון.
קרא עודIn the footsteps of criminals
סוחרי הקרטל מפרסמים הצהרה. בינתיים פבלו מורה ליסניה לעשות הפלה.
קרא עודPablo and Gonzalo arrive in Panama
חורחה רוצח את הכתב שחוקר את כריסנטו, ואילו צ'ילי וטופו מחכים לרגע הנכון לתקוף את הקולונל.
קרא עודEscobar doesn't get away with it
בחווה חוגגים את מותו של הקולונל. חורחה נמצא בסכנה חמורה וחושש לחייו.
קרא עודIn search of 'protection' and allies
מרקוס רוצח את חורחה. רב סרן אריסטידס מגיע לחווה עם צו חיפוש, והדבר גורם בעיות לפבלו.
קרא עודEscobar's own men begin to betray him
פבלו נותן פקודה להרוג את גיירמו, ומודאג מהמצב עם צ'ילי ומרקוס.
קרא עודPrueba reina definiría la extradición
הקרטל של מדיין מתנקש בעורך העיתון 'אל אספקטדור', ומרקוס חוגג את החדשות.
קרא עודThe MR-2O executes the Taking of the Palace of Justice
הלם בתקשורת ובמדינה בעקבות ההתנקשות האחרונה של הקרטל. בית המשפט העליון דוחה שוב את הסכם ההסגרה.
קרא עודWave of terror against judges
פבלו משנה את דעתו ומחליט שהוא רוצה להסגיר את מרקוס למשטרה. בינתיים אנשיו מאיימים על כריסנטו.
קרא עודThe Police, in the footsteps of Herber
לאחר הבגידה של פבלו, מרקוס הופך לסוחר הסמים הראשון המוסגר לארצות הברית.
קרא עודThey assassinate Magistrate Zuluaga
אנשיו של פבלו משחררים את קיין ואת קיקו מהכלא בעזרת הליקופטר. פבלו חייב לעזוב את ביתו כדי שלא ייתפס על ידי קולונל פדרגל.
קרא עודJiménez protects himself against threats
פבלו הורג את קוראה ואת הרנן, האנשים שהתעמתו עם חילדרדו. אך מאוריסיו, אחד השותפים, מחפש את חברו.
קרא עודThey declare the extradition unenforceable
פבלו מחליט להרוג את מאוריסיו כדי לפתור את הבעיה עם הרנן, והקרטל של מדיין מכריז מלחמה על הקרטל של קאלי.
קרא עודThe extraditable 'seek a way to be tried in Colombia
בזמן שהקרטל של קאלי מתכונן לתקוף, פבלו מגלה את הקשר בין מרינו לבין יסניה.
קרא עודEn busca de la prueba reina
הקרטל מודאג מהאפשרות שפדרו יוסגר לארצות הברית. מרינו מתכנן לברוח עם יסניה.
קרא עודThey attack the correspondent of El Espectador
הקרטל של קאלי רודף אחרי פבלו, אך הוא מתחמק מהם. שר המשפטים מקבל סוף- סוף את הצווים נגד האחים מוטואה ופבלו.
קרא עודColonel Jiménez is in danger
משפחתו של פבלו סובלת מתוצאות ההתקפה של הקרטל של קאלי. אנשיו של פבלו הורגים את קולונל פדרגל ומנסים להרוג גם את רב סרן אריסטידס.
קרא עודColonel Jiménez dies
פבלו חוטף את אנדרס פסטרנה, מועמד ממשפחה פוליטית רבת עוצמה. פטריסיה ואנליה מודאגות מתנאי החיים שלהן.
קרא עודThe country, horrified by the death of Colonel Jiménez
המשטרה משחררת את אנדרס פסטרנה, אך התובע הכללי של המדינה נחטף כדי להמשיך ללחוץ על הממשלה לא להסכים להסגרה.
קרא עודThe Police inspect the Hacienda Napoles
חוק האוסר על הסגרות מוגש לקונגרס וזוכה לתמיכתו של סנטור סנטוריני, בעל ברית של פבלו.
קרא עודCano's life is in danger
אחרי שהקונגרס דוחה את הצעת החוק לאיסור על הסגרות, פבלו מחליט לנקום על ידי הוצאה להורג של יריביו הפוליטיים.
קרא עודGuillermo Cano is assassinated
פבלו והמריאצ'י מחליטים לרצוח את גאלן. השופט גרסס ברנל נרצח בפקודת פבלו.
קרא עודThe country mourns the death of Cano
קולונל קינטנה מחליט להפסיק להשתמש בשומרי ראש ולהתחיל להסתובב בין האנשים כדי להסיח את דעתו של האויב. פבלו ואנשיו זוממים להתנקש בגאלן.
קרא עודThe press rejects Cano's murder
שכן מודאג שמתקשר למשטרה משבש את ניסיון ההתנקשות של הקרטל בגאלן. אך צ'ילי מצליח לבצע את המשימה.
קרא עודEscobar's evil crosses borders
פבלו מספר לגונסלו שהוא ניסה לנהל משא ומתן עם הממשלה אך לא השיג דבר, ולכן עכשיו הוא מתכנן להרוג את מנהיגיה.
קרא עודEscobar wants to assassinate Herber
לאחר מותו של גאלן בהתקפה בפקודת פבלו, המדינה בהלם. הנשיא מחליט להקים יחידת עילית ללוחמה בטרור.
קרא עודEscobar should have Herber alive
בזמן שהמדינה מתאבלת על מותו של גאלן, חואן מנואל וגלוריה מבקשים מסזאר גביריה להפוך לנשיא הבא כדי להמשיך את מורשתו של גאלן.
קרא עודMarcos Herber is captured by the Police
אל אספקטדור הוא יעד להתקפה ברוטלית. הקרטל של מדיין נפגש כדי לדון בנושא ההסגרה ומחליט לצאת למתקפה.
קרא עודEscobar mocks the authorities
יחידת העילית עוקבת אחרי מריה אל המקום שבו פבלו נמצא, והעימות מסתיים במותו של פביו. פבלו מגיב בניסיון להרוג את הקולונל.
קרא עודEscobar 'sells' his own men
בני משפחתו של פבלו מחמיצים את חגיגת יום ההולדת שלו מכיוון שהם מעוכבים במחסום צבאי. פבלו הזועם מטמין פצצה בבניין שירות הביטחון.
קרא עודMauricio, very close to discovering Pablo's betrayal
פבלו מצליח להיפגש עם משפחתו לראשונה מזה זמן רב.
קרא עודEscobar delivers a 'false positive' to Pedregal
הקרטל של קאלי מקבל חדשות לגבי אל מריאצ'י, הודות למרגל בשורות הארגון. פיצוץ משמיד את בניין המודיעין.
קרא עודEscobar announces a new war
בעזרת נאופרגו, הקרטל של קאלי מצליח למצוא את 'אל מחיקנו'. פבלו מבלה עם בתולה.
קרא עודFirecrackers explode in Drugs El Rebajón
פבלו הזועם שולח לאנשיו רשימה של 17 אנשים שחייבים לשאת בתוצאות מעשיהם.
קרא עודPedro Motoa is arrested
פבלו והארגון מנסים לדון עם הממשלה על הסכם.
קרא עודThe Cali Cartel prepares an attack against Escobar
פבלו מצווה על רציחתו של אבנסיו. כשהנשיא משעה את המשא ומתן, פבלו פותח במלחמה חדשה.
קרא עודThe 'Marino' murders Yesenia
הפרס של פבלו עבור כל שוטר מת מעורר גל טרור. המועמד לנשיאות ברנרדו חרמילו נרצח.
קרא עודMotoa is released
פבלו מציע פרס של 100,000 דולר תמורת הריגתו של קולונל פבון, ומספר לגנרל פדרסה שהמיליציות מתכננות להרוג את המועמד לנשיאות דייגו פיסנו.
קרא עודThey attack Pablo Escobar and his family
קולונל פבון מגלה מיהו המודיע של צ'ילי ומתכנן להשתמש בו כפיתיון. הממשלה מציעה פרס של מיליון דולר תמורת לכידתו של פבלו.
קרא עודEscobar does not let his head have a price
אנשיו של קולונל פבון מוצאים את צ'ילי. מנהיג המיליציות מגלה למשטרה את מיקומו של פבלו.
קרא עודAndrés Pastrana kidnapped
יחידת העילית רודפת בנחישות אחרי פבלו ואנשיו, שנאלצים להימלט לג'ונגל, שם פבלו נעשה חולה במלריה.
קרא עודEscobar faces Pastrana
פבלו ממשיך במלחמתו נגד הממשלה ומטמין כמה פצצות בבוגוטה. סזאר גביריה נכנס לתפקידו כנשיא קולומביה החדש.
קרא עודThe war escalates between the State and the drug traffickers
פבלו נזכר בזמנים הטובים שבילה עם בן דודו גונסלו. אביהם של האחים מוטואה מעודד אותם לעזוב את העסק ולהסגיר את עצמם.
קרא עודAnnounced the murder of the Attorney General of the Nation
האחים מוטואה מנסים להשיג עסקה עם הממשלה, אך הנשיא לא מסכים לתנאים. פבלו חוטף כמה דמויות ציבוריות.
קרא עודThe anger and jealousy, the worst enemies of Escobar
פבלו חוטף עוד שני אנשים. הממשלה מסכימה לתנאים החדשים, ופבלו משחרר שלושה עיתונאים כאות לנכונותו למשא ומתן.
קרא עודPablo Escobar unleashes its wrath
מודיע מוביל את הממשלה אל חלק מבני הערובה, אך דיאנה טורביי נפגעת מן הירי. פבלו מורה להוציא להורג את אחד מבני הערובה.
קרא עודThe 'Mariachi' prepares a sinister plan
דיאנה טורביי מתה לאחר ניסיון חילוץ כושל, והאובדן מכה את המדינה בהלם. אנשיו של פבלו רודפים אחר המודיע המשטרתי.
קרא עודNew victims of the terror of Pablo Escobar
פבלו מסכים להיכנע אם הנשיא ימלא מספר תנאים, כולל שליחת פבלו לכלא במדיין. מרוחה פצ'ון משוחררת.
קרא עודColonel Quintana has no output
פרנן סנטנה משוחרר. לאחר שפבלו מסכם את תנאי הכניעה שלו, הוא נלקח לכלא לה קתדרל.
קרא עודColonel Quintana is killed
האחים גונזלס מחפשים בעלי ברית להתקפה על פבלו. טופו לוקח כסף ששייך לרמדה.
קרא עודDespite the warnings, decides to go to Soacha Galan
פבלו מורה על התנקשות ברמדה ואריינו. הממשלה מקבלת מידע על פעולותיו של פבלו בכלא ושולחת את יחידת העילית.
קרא עודThe crime that the country reacted
אויביו של פבלו מקימים ארגון חדש בשם לוס פפס, שעוזר למשטרה לתפוס את אל בואיטרה ולחסל את קיין.
קרא עודThe country is shocked with the loss of this brave
משפחתו של פבלו מנסה לברוח מהמדינה. בזכות לוס פפס, המשטרה מצליחה לאתר את טופו. קנדונגה מסגיר את עצמו למשטרה.
קרא עודThe Government is committed to the murderers
בכלא, פלוצ'ה מקבל מעטפת נפץ ונפצע. פבלו אומר שהוא ישתף פעולה בתנאי שמשפחתו תזכה להגנה במדינה אחרת.
קרא עודAna Maria Cano seeks security of The Espectador
משפחתו של פבלו מגורשת מגרמניה ומוחזרת לקולומביה. יחידת חיפוש מאתרת שיחת טלפון של פבלו למשפחתו.
קרא עודAttack on El Espectador
The most important newspaper in the country ends up being the victim once again of Pablo Escobar's terrorism. As Ana María Cano predicted, a strong attack destroys the newspaper's facilities, causing serious damage to its surroundings.
קרא עודThe Espectador goes on
After the attack on its facilities, the newspaper El Espectador overcomes Pablo Escobar's atrocious war and continues its work. We move on! Headline on the front page awaiting the results of the newly formed elite group of the army.
קרא עודThe first member of Escobar's family falls
The 'boss of evil' receives a new blow that shows that the authorities are getting closer to him. How will the Medellín Cartel react to this attack? Relive this shocking chapter.
קרא עודEscobar orders two new attacks
'The boss' and his men plan a cruel revenge after the police operation in which they got involved with his family. The first two targets the civilian population and the Department of Security.
קרא עודPeraza receives an envelope bomb
Pablo Escobar sends an envelope loaded with explosives to General Peraza. However, his appearance arouses suspicions in Colonel Pabón and he is immediately sent to explosives. Once again the Director of the DAI is saved from the miracle of the terror of the 'pattern of evil'.
קרא עודA cruel and atrocious attack shocks Colombia
Terrorism once again shocks the country. A commercial plane explodes in mid-flight and the first hypotheses speak of an attack against César Gaviria.
קרא עודAttack on the DAI building
Candonga and Buitre use a homeless man to drive the bus bomb to its objective and activate it in time, a fact that will increase chaos and panic in the country. .
קרא עודThe 'narco-terrorism' will not triumph
Bedoya, anguished by the Medellín Cartel attacks, suggests to the President that he seek a negotiated solution to the conflict with Pablo Escobar.
קרא עודThe elite group, in the footsteps of 'Mariachi'
With the elite group following closely in his footsteps, the 'Mariachi' flees from Cartagena to an island in the Caribbean. Federico, the son of the drug dealer, suspects that Castaway is a snitch.
קרא עודThe Elite Group and the 'Mariachi' face
The persecution against the drug trafficker and his men ends in a strong confrontation. Under the directions of the Castaway, the authorities reach the warehouse where the bandit is hiding.
קרא עודThe authorities dismiss the 'Mariachi'
After a strong confrontation, the elite Group dismisses the second most wanted drug trafficker in the country. For their part, Escobar and Pedro make a list of 17 people they will kidnap in order to pressure the government.
קרא עודEscobar sends a message to the Government
After kidnapping the 17 people they had selected, Iván Lopera talks with Pablo to free Bedoya's son. Escobar agrees and takes the opportunity to send a message to the Government with his demands.
קרא עוד'The extraditable' accept the call for peace
Faced with the call for negotiation by the National Government, the group of 'Los extraditables' announces its entire and absolute surrender. However, the drug traffickers make two new demands clear.
קרא עודPeace negotiations canceled
The Government makes the decision to suspend the peace negotiations with 'The extraditable'. General Peraza gives all his support to President López. However, the news unleashes the fury of the 'pattern of evil'
קרא עודEscobar puts a price on the police
Pablo returns to Medellin to take revenge for the frustrated negotiations. In addition, he puts a price on the police, offering two thousand dollars for a dead policeman and five thousand if they are from the elite group. Relive the chapter.
קרא עודAnother presidential candidate falls
Bernardo Jaramillo, a leftist leader and candidate for the Presidency of Colombia, is killed at the airport by a hitman, who is wounded. The attack is attributed to the Medellín Cartel. Relive the chapter.
קרא עודEscobar starts war against Pabon
While Pablo offers $ 100,000 for the head of Martín Pabón, they ratify Gaviria as the only liberal candidate for the Presidency. Likewise, reinforcements for the elite Group arrive in Medellín, among them Pabón's son. Relive the chapter.
קרא עודThey discover that Escobar Pineda is complicit
Aguirre discovers that Lieutenant Pineda was playing dirty at the institution. Relive the shocking scene.
קרא עודPresidential candidate Diego Pizano falls
On a plane heading to Barranquilla, an unscrupulous hit man shoots Diego Pizano, a candidate for the Presidency of Colombia. On the other hand, Pineda speaks of his betrayal and Colonel Pabon prepares an operation against Chili.
קרא עודPabon receives a 'juicy' proposal
Pabón receives a message from Escobar offering him money in exchange for stopping the persecution he is carrying out against him. On his side, the 'Chili' finds out that he has been discovered and decides to hide with his sister. Relive the chapter.
קרא עודThe 'Chili' falls, Escobar's right hand
After working for the 'Patron of Evil' for more than 14 years, his henchman is discharged by the Elite Group. Relive the chapter.
קרא עודAuthorities increasingly near Escobar
The public force pursues Pablo Escobar, who in his flight is forced to enter the jungle. Will the authorities be able to find the hiding place of the 'master of evil'? Do not miss tonight "Escobar, the boss of evil" after "La Voz Colombia".
קרא עודEscobar falls ill with malaria
During the long three-day journey to El Peñol, 'El patron del mal' begins to rave, which makes his plans take a new course and the authorities are closer and closer to capturing him.
קרא עודGonzalo Gaviria falls into confrontation with the elite Group
The elite group in charge of capturing the members of the Medellín Cartel, intercepted a call that helped them find the whereabouts of Escobar's cousin.
קרא עודDiana Turbay falls into the clutches of Pablo Escobar
The journalist is deceived by men from the 'boss of evil', who pose as envoys of Father Reyes and inform her that he is willing to grant her an interview. However, the woman becomes suspicious.
קרא עודTurbay is kidnapped by order of Escobar
In the midst of anxiety, journalist Diana Turbay discovers that the supposed interview with Father Reyes is about a hoax of the 'boss of evil', who kidnaps her to pressure President César Gaviria.
קרא עודMaruja and Berenice, victims 'pattern of evil'
The wave of kidnappings in the country continues, this time Maruja and her sister-in-law, Berenice, are kidnapped on the orders of Pablo Escobar and transferred to the same place of detention where Carmina is.
קרא עודThe Motoa are thinking delivered
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
Diana Turbay dies in her rescue
Pantoja tells the police the whereabouts of some of the hostages. Upon arrival at the farm, an exchange of shots occurs and one of them falls on Diana Turbay who finally dies.
קרא עודA priest is an intermediary for peace
Father Herrera, in his speech every night, asks God to give him a sign to choose the best path and thus be able to mediate between Escobar and the government.
קרא עודEscobar plans to surrender
'The patron of evil' frees Maruja Pachón and Fernán Santana to begin negotiating with the Government the conditions of their delivery.
קרא עודEscobar surrenders to the authorities
When Escobar's chances of surrendering seemed to be lost because of the priest, 'El Patron' made the decision to confine himself to La Catedral prison.
קרא עודThe Cali Cartel wants to 'negotiate' with Escobar
Mauricio Restrepo meets with the González brothers from the Cali Cartel and proposes that they kill Pablo Escobar in La Catedral. However, men are determined to propose a truce to the 'evil boss'.
קרא עודEscobar continues to commit crimes from the Cathedral
After learning that Pablo Escobar continues with his illicit businesses from La Catedral prison, the Government takes action on the matter to counter the 'boss of evil'. The offender is once again totally cornered.
קרא עודThe Government authorizes the creation of a search unit
Pablo Escobar is afraid of his new enemies, so he looks for a way to find out who they are. For his part, President Gaviria authorizes the creation of a special group of the Police, the Search Block against Pablo Escobar.
קרא עודDie 'Cain', another man of Pablo Escobar
The Cali Cartel delivers information to the military. They arrive at his residence, and in a confrontation with the search block, the bandit falls.
קרא עודLittle by little Pablo Escobar's men fall
'El Cítrico' tells Escobar that he saw on the news that 'Topo' was discharged and that 'Candonga' turned himself in. The authorities are getting closer to the 'pattern of evil'.
קרא עוד'Los pepes' attack the Escobar family
To end Pablo Escobar, 'Los pepes' want to start with their loved ones. Doña Enelia, Paty and her daughter are victims of an attack on their own home. The family will now have a new shelter.
קרא עודThe death of Pablo Escobar
The most wanted drug trafficker in Colombia is finally cornered by the authorities and is killed on the roof of his hideout in Medellín.
קרא עוד