Serial murders in the guise of assisted suicides stymie Frank, whose primary suspect is a charismatic hospice nurse. Frank and Lara investigate to determine if it is murder.

Frank and Emma attempt to locate a girl who escapes from a mental institution while Emma's father grows ill.