Episodes 26

1

El escenario de un chico de 14 años

60%
October 6, 200425m

Koyuki Tanaka está en un callejón sin salida. A los catorce años ya perdió la pasión por la vida. Pero el encuentro casual de Koyuki con un joven músico llamado Ryusuke está a punto de abrir un camino completamente nuevo frente a él.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

Sala de conciertos

80%
October 13, 200425m

Cuando Koyuki acepta la invitación de Ryusuke para ver a su banda actuar en vivo, sin saberlo, establece un camino de autodescubrimiento. Pero lo que Koyuki encuentra lo perturba e intriga, ya que el joven descubre los mejores y peores aspectos de la naturaleza humana. Y aunque su mundo comienza a expandirse, la duda y la incertidumbre amenazan con hacer que se derrumbe sobre sí mismo.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

Luna sobre el agua

60%
October 20, 200425m

Koyuki sale con Ryusuke y descubre más sobre la música, y conoce a su hermana, Maho, quien luego lleva a Koyuki a ver a Beck, el perro de su hermano.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

Rasguear la guitarra

60%
October 27, 200425m

Mientras Koyuki da sus primeros pasos tentativos para aprender a tocar la guitarra, Maho sugiere que sería el vocalista principal perfecto para la nueva banda de Ryusuke. Pero un accidente amenaza con romper la amistad de Ryusuke y Koyuki para siempre, así como con poner fin a las aspiraciones musicales de Koyuki, hasta que la ayuda llega de una fuente muy inesperada.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

Beck

60%
November 3, 200425m

El entrenamiento de guitarra de Koyuki está avanzando lenta pero seguramente, ¡hasta que Saitou decide acelerar las cosas al ingresarlo para tocar en el festival anual de verano! Mientras tanto, Ryusuke y Chiba juntaron sus cabezas para idear un nombre para su nueva banda. Después del festival, Koyuki y Maho se vuelven más cercanos mientras nadan desnudos a medianoche en la piscina de la escuela.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

Hyodo y el Jaguar

60%
November 10, 200425m

Después de disfrutar de su baño juntos, Maho le da a Koyuki una selección especial de ella. Taira, el miembro más nuevo de Beck y los demás tienen su primera sesión juntos para comenzar la banda con una buena nota. La maestra de Koyuki está de baja por maternidad y se presenta una nueva y linda maestra. Como coordinadora del concurso de coro, quiere que Koyuki sea el líder de la clase para prepararlos para el concurso.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

Lucille

60%
November 17, 200425m

Koyuki intenta memorizar las escalas en el lugar de Saitou. Más tarde podemos ver a Koyuki hablando con los matones y luego regañado en la oficina del maestro. Maho se encuentra con él, y en la casa de Saitou, Koyuki le dice por qué comenzó a trabajar para el anciano. Esto marca la primera aparición de la guitarra de Ryusuke, "Lucille" ("Prudence" en el original estadounidense), notable por los varios agujeros de bala que tiene.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

Comunicado en la Escuela

60%
November 24, 200425m

Koyuki visita una tienda de instrumentos y practica un poco más. Termina el año escolar. A continuación, Momoko se encuentra con Koyuki que accidentalmente va en el lugar de Saitou y decide ir con él para comprobar si trabaja allí. Koyuki intenta vender las revistas pornográficas de Saitou.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

Víspera del concierto

80%
December 1, 200425m

Koyuki y Saku se hacen amigos. Koyuki es nominado para las carreras de natación más difíciles de la competencia de la escuela, y Maho lo anima. Koyuki lleva a Saku a ver el programa de Beck.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

CARA

90%
December 8, 200425m

Después del espectáculo, Koyuki está triste por su forma de tocar la guitarra y Maho se da cuenta de que lleva el pico que ella le dio como collar. En el ensayo, Koyuki quiere cantar su nueva canción. Todo el mundo está asombrado por su habilidad para cantar e incluso Taira finalmente está convencida de que Koyuki debería ser parte de Beck.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

Vacaciones de verano

60%
December 15, 200425m

La banda intenta recaudar algo de dinero y Chiba se entera de que Dying Breed llegará a Japón. Más tarde, Koyuki habla con un maestro sobre sus calificaciones decrecientes. Momoko le pide a la banda que ingrese al festival escolar. Maho y Koyuki se besan por primera vez. La banda conoce a Dying Breed por primera vez.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

Concierto secreto

80%
December 22, 200425m

Dying Breed se presenta en un concierto en vivo en Japón, con Koyuki como invitado inesperado. Más tarde, Koyuki e Izumi se encuentran de nuevo y ella lo invita a nadar de noche, para disgusto de Maho cuando se entera. Mientras tanto, Ryusuke descubre que alguien cercano a él ha muerto.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

Ciel Bleu

80%
December 29, 200425m

A Ryusuke le ha molestado la muerte de Erica Blige y, a menudo, consulta las noticias. En la escuela, Saku y Koyuki forman una banda para el festival cultural con Tanabe y un bajista. Tanabe nombra a la banda Ciel Bleu. Hyodo intenta arruinar la práctica de Ciel Bleu.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

Sueño

60%
January 5, 200525m

Mitty trae el diseño de la cubierta del logo de la banda Beck. Izumi se encuentra con Maho para aclarar el malentendido entre ellos. Durante la práctica hay cierta tensión entre los miembros de la banda, que se ven presionados por la grabación del nuevo álbum. Pero para empeorar las cosas, Koyuki tiene 39 grados de fiebre y cree que está frenando a la banda. Koyuki pierde el conocimiento en algún momento de la noche y sueña con una visión llena de estrellas de su primer concierto.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

Vuelta a la Escuela

60%
January 12, 200525m

Koyuki intenta aprender para sus exámenes, pero no sale bien. En la escuela hay un rumor sobre Momoko trabajando en un pub de lencería. Koyuki va a una nueva escuela, resulta que Saku va a la misma escuela y también Chiba. Koyuki va a una tienda de guitarras con Ryusuke para comprar The Telecaster, pero no tiene suficiente dinero para ello. Eddy habla con Ryusuke sobre un paquete que había recibido con siete balas, el mismo número que en Lucille.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

Indias

80%
January 19, 200525m

Gordie viene a ver a Eddie sobre las cosas robadas, incluida Lucille. Entonces Eddie y Ryusuke hablan de ello por teléfono. Koyuki todavía trabaja duro para ganar dinero para la Telecaster y podemos ver a una chica que trabaja al lado por segunda vez. En la escuela, Tanaka descubre que uno de los amigos de Maho es bastante famoso. Beck actúa y es escuchado por el agente discográfico de Chicago, llamado Frank Albin, lo que permite una posible gran oportunidad.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

17

Tres días

60%
January 26, 200525m

Ryusuke quiere lanzar el álbum de Beck en Estados Unidos. Koyuki finalmente compra la Telecaster. Koyuki ve en la escuela a la misma niña, llamada Hiromi, a quien vio en la tienda de donas al lado de su lugar de trabajo. Más tarde, en la casa de Saito, Koyuki descubre que está saliendo con Momoko. Ryusuke se entera de que el álbum de Beck ya se está vendiendo en Estados Unidos y aprendemos sobre Lucille y su historia.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

18

Leon Sykes

60%
February 2, 200525m

Koyuki habla con su jefe sobre su banda. Saku luego se une a Koyuki en la práctica de natación de Saito. A Beck se le permite actuar en el espectáculo nocturno de Marquee como apoyo de Hitode, porque al gerente realmente le gustó el canto de Koyuki. Maho se reúne con ejecutivos de compañías discográficas. Ryusuke obtiene la versión estadounidense del disco de la banda, y está completamente insatisfecho con la portada porque lo representa interpretando a Lucille, sabiendo las consecuencias que traería esa sola imagen. Leon Sykes llega a Tokio, y su primer acto allí es acorralar a Ryusuke en su propia casa junto al estanque de pesca.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

19

Blues

40%
February 9, 200525m

Ryusuke (junto con Beck y Lucille) son secuestrados por Sykes, quien lo lleva a conocer a su tío, el bluesman John Lee Davis, quien quería saber quién había robado a Lucille. Al conocer a Davis, una de sus inspiraciones musicales, Ryusuke tiene una jam session que abruma a su ídolo, tanto que convence a Sykes de que no lo mate. Entonces, cuatro días después de su secuestro, Ryusuke regresa, brutalmente golpeado, pero vivo (pero Sykes se queda con Beck y Prudence). Mientras afirma la situación a Taira y Chiba, Koyuki y Saku, que estaban cuidando el estanque de pesca de Ryusuke, son visitados por uno de los gerentes del Greatful Sound Festival, Kazuo Sato, quien está emocionado de conocer a Koyuki después de verlo cantar. en la película de gira de Dying Breed. Koyuki luego tiene la oportunidad de verse a sí mismo en la pantalla grande, junto con Maho.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

20

Grateful sonido

60%
February 16, 200525m

En el estanque de pesca, la banda habla con Kazuo sobre Greatful Sound. Quiere que Ryusuke le pida a Eddie que venga. Ryusuke está de acuerdo, pero también quiere que Beck juegue, aunque Ran está fuertemente en contra. Ryusuke dice que obtendrá el apoyo de Sykes para que Beck juegue. Después de la película, Yoshito anuncia que jugará en Greatful Sound junto con Belle Ame. Más tarde, Ryusuke explica un sueño que tuvo, que es el mismo que Koyuki tuvo hace unos días, en el que aparecieron estrellas de rock muertas recogiendo basura (lo que significa que están limpiando lo que había dejado Beck). Por cierto, Saku y Taira también habían tenido ese sueño. Más tarde, Maho se cuela en la casa de Koyuki y decide quedarse a dormir, haciéndolo reflexionar sobre su relación. Al día siguiente, Koyuki se convierte en la comidilla de la escuela debido a su aparición en la película Dying Breed, mientras Ryusuke se pone en contacto con Sykes.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

21

Componer música

60%
February 23, 200525m

Ryusuke habla con Chiba y Taira sobre su conversación con Sykes. Ryusuke quiere hacer un nuevo CD y propone que escriban nuevas canciones para él. Más tarde. Esa noche, cuando Maho vuelve a la casa de Koyuki, Page (de quien Koyuki se ocupa de Saito, que está en un viaje de negocios) vuela y van a buscarlo, mientras comienzan a comentar sobre lo común que Koyuki cree que es. ser, aunque Maho tiene una opinión bastante opuesta. Más tarde, en casa, Koyuki comienza a tocar una melodía improvisada en su guitarra, tan hermosa que trae a Page de regreso y lo hace cantar. La noche siguiente, mientras Sykes lleva a Ryusuke a su reunión de negocios (donde impondrá sus condiciones para que Beck actúe en Greatful Sound), Koyuki profundiza en su canción de pensamiento propio (que se convertirá en "Slip Out"), y finalmente muestra su progreso a Ryusuke. A pesar del amateurismo de la producción, esta canción le da a Ryusuke el empujón que necesita para llevar a Beck a Greatful Sound.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

22

La víspera del festival

60%
March 2, 200525m

La banda intenta mejorar la nueva canción y Koyuki intenta escribir la letra, a petición de Ryusuke. Saito intenta ayudar a Koyuki a inventar algunas letras. Sorprendentemente para él, las letras escritas por Saito son mucho más bien recibidas que las que él mismo escribió, tanto así que Ryusuke reformula la canción en inglés. Más tarde, la banda parte hacia Greatful Sound, donde actuarán en el más pequeño de los tres escenarios. Ryusuke revela las condiciones de Sykes a Chiba y Taira: él tendrá los derechos sobre los próximos lanzamientos de la banda, así como la promoción sobre la banda. Ryusuke también revela que él, a su vez, estableció una condición por su cuenta: Sykes tendrá que abandonar el robo de Beck y Lucille, si la banda obtiene la mayor asistencia del festival. Koyuki y Yoshito hacen una apuesta: si Maho viene a ver a Yoshito, entonces Koyuki debe renunciar a ella.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

23

El festival

60%
March 9, 200525m

El festival Greatful Sound está en marcha, con Belle Ame en el escenario principal, Malcolm (un rapero dirigido por Sykes) en el segundo escenario y Beck en el tercer escenario más pequeño. Los miembros veteranos de Beck piensan que si no consiguen más personas que en las otras etapas, deberían retirarse. Ryusuke menciona que aceptó la apuesta debido al sueño y luego le dice algunas palabras duras a Chiba, quien huye. La banda comienza a separarse, con Taira representando a Chiba, mientras recorre el lugar del festival buscando a su amigo con la ayuda de Koyuki y Saku. Eventualmente, los tres miembros restantes de la banda piensan en dejarlo, debido a la lluvia y al no poder encontrar a Chiba. Contra todo pronóstico, Koyuki decide subir al escenario con solo una guitarra acústica y comienza a tocar una versión de "Tengo un sentimiento" de los Beatles *. Poco después de la canción, Saku lo acompaña; comienzan a hacer que la multitud se balancee y fluya con la canción.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

24

El tercer escenario

60%
March 16, 200525m

Después de que la banda parece separarse antes de su tiempo en la tercera etapa, la banda se está reformando lentamente justo a tiempo para tocar con todo su corazón para la creciente multitud. Ryuusuke ha regresado después de que le dieran a Lucille para que jugara y Chiba regresa a la tercera etapa después de frustrar a sus secuestradores. Mientras tanto, el empeoramiento del clima obliga a interrupciones en las otras dos etapas, frustrando a Eiji y enojando a Sykes.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

25

Salirse

60%
March 23, 200525m

Cuando el set de Beck termina, la realidad de que es la última actuación de Beck finalmente se establece. Koyuki y Maho se dan cuenta de su amor el uno por el otro y el tiempo pasa y los miembros de BECK siguen adelante con sus vidas. Un mes y medio después, Koyuki recibe una llamada telefónica inesperada de Kazuo Sato, quien la lleva a una reunión con nada menos que Sykes, quien lo había visto actuar en Greatful Sound y expresa su deseo de producir un álbum en solitario para Koyuki, pero él se niega cortésmente. Con Ryusuke desaparecido, Chiba queriendo armar su propia tienda de ramen, Taira en otra banda y la noticia de que Saku se transferirá a otra escuela, la inquietud de Koyuki regresa día a día, más aún después de que él y Saku se separan.

Read More

Crew 14

Directed by: Osamu Kobayashi

Written by: Osamu Kobayashi

Guest Stars 17 Full Cast & Crew

  1. Miki Maruyama

    Izumi (voice)

  2. Showko Tsuda

    Koyuki's Mother (voice)

  3. Shigeru Shibuya

    Eiji (voice)

  4. Kenjiro Tsuda

    Rikiya (voice)

  5. Ryu

    Leon Sykes (voice)

  6. Kotomi Yamakawa

    Masuoka (voice)

  7. Jeff Miyahara

    Goldie (voice)

  8. Urara Takano

    Kazuo (voice)

  9. SOTA

    Manabu Miyazawa (voice)

  10. Akira Harada

    Attendant (voice)

  11. Shigeomi Yamaguchi

    Man with Kumamoto Dialect (voice)

  12. SENSHO 1500

    Sensho (voice)

  13. miya 38

    Miyazawa (voice)

  14. daigo

    Daigo (voice)

  15. Akihiko Ishizumi

    Ramen Shop Old Man (voice)

  16. Aiko Hibi

    Girl (voice)

  17. Michael Shitanda

    Yoshito (voice)

Episode Images 1 View All Episode Images

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

26

América

40%
Season Finale
March 30, 200525m

Koyuki planea revivir a Beck y se propone reunir a la banda. Después de hablar con Chiba y Taira y hacer que se unan, Saku finalmente regresa a la ciudad para unirse con los demás y la banda finalmente está de nuevo junta (a excepción de Ryusuke, que se gana la vida como músico callejero en Nueva York). City cuando John Lee Davis se le acerca ofreciéndole ayuda en cualquier cosa que pueda necesitar). Una gran noticia viene en forma de una invitación a hacer una gira con una banda en los Estados Unidos de América, y en el camino terminan encontrándose con Ryusuke nuevamente en Seattle. Leon Sykes también es arrestado. Beck toca un concierto, todos ellos incluido Ryuusuke, su futuro se cuenta en el manga (que también narra el período previo al Tour por Estados Unidos con más detalle).

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login