Bea fortsätter jakten på koden som ska göra maskinen till människa. I sitt sökande efter vetenskapsmannen David Eischers klon letar hon upp Davids mamma. Tobias tampas med att vara transhumansexuell, hans hjärta bultar fortfarande starkt för Mimi. Familjen Engman får ett paket som innehåller morfar Engmans klon. I Hubattleland jobbar Silas med att få igång verksamheten och Roger kommer dit för att söka jobb. Florentine hör av sig till Douglas och de träffas igen.

Medan Bea kämpar med att få upp Gretas kassaskåp ska familjen Engman äntligen starta upp Lennarts klon. Efter att Florentines hemlighet avslöjats har Douglas gått ifrån henne. Båda står nu helt ensamma. I Hubattleland hittar Roger en trappa som leder ner i underjorden och gör en upptäckt som han inte borde ha gjort. Betty tar med Tobias och Matilda till Transhumanernas lokal. Ledaren för rörelsen berättar för Tobias om ett rykte, ett rykte som Tobias känner väl igen.

Douglas och Florentine planerar sitt bröllop, planer som Claes inte kan låta bli att lägga sig i. Hemma hos familjen Engman blir Lennarts klon alltmer bångstyrig, särskilt gentemot Hans som börjar tappa tålamodet. Mimi får anställning på advokatbyrån där alla inte gillar att få en hubot som ny kollega. Tobias och Matilda tar med Mimi på Transhumanfest, en fest som ungdomarna i Äkta människor får höra talas om.

Bea och Colette har äntligen hittat Davids klon, men hjärnan var borta. De fortsätter sin jakt medan Tobias och Matilda undersöker koden på USB-stickan. En bit saknas och Matilda misstänker att Mimi sitter inne med informationen. När Roger skickas ut för att hämta upp en hubot gör han ett inte så kärt återseende. Florentines dröm ska gå i uppfyllelse, hon ska äntligen få sin Douglas. Men kanske är det inte så eftersträvansvärt att vara människa trots allt. Kanske är det inte ens önskvärt att leva.

Therese vill flytta till det mer toleranta Holland, men först vill hon försöka övertala Kevin att följa med och hon besöker honom på Äkta Ungdomslägret. Tobias, Betty och Matilda bestämmer sig för att programmera in Davids kod i Lennart, de anar inte konsekvenserna. Douglas och Florentine måste stå i adoptionskö i tre år, men Florentine tänker inte vänta, hon ska ha ett barn nu. Rick får tag i en riktig pistol på Hubbattleland.

Douglas kan inte leva med att Florentine stulit ett barn, men hon vägrar lämna ifrån sig barnet. Rick är beväpnad och tänker inte böja sig för någon människa. Jonas väcker Davids klon och försöker få fram koden, han tvingas ta hjälp av Bea, som har andra planer. Mimi programmerar sig med ett språkprogram från en oskyddad hemsida för att hjälpa Inger, programmet innehåller mer än bara språket. Gordon bryter sig in hos Florentine för att befria henne från Douglas.

Viruset har angripit Mimi hårt. Hans tvingas ta med henne till Einar för att försöka få henne botad. Florentine åker till advokatbyrån för uppläsningen av Douglas testamente, där en stor hemlighet avslöjas. David försöker hitta ett sätt att rädda Bea undan Jonas samtidigt som han arbetar med koden. Jonas inser att koden finns där ute någonstans och skickar ut Silas för att hitta den. Rick fortsätter sin befrielsekamp och tar på sig en ledarroll.

Mimis situation har förvärrats och familjen Engman upptäcker något om hennes förflutna. Petra vänder sig till polisen och Äkta människor för att förgöra Florentine. Claes och Inger tvingas sätta hårt mot hårt för att rädda henne. Jonas fortsätter sin plan att föra över sitt medvetande till Jonas klon. För att lyckas med det måste Silas göra honom en stor tjänst. Jonas börjar tvivla på Davids klon efter ett avslöjande från Bea.

Florentines framtid ska avgöras i domstolen. Mimi, som drabbats hårt av viruset, kallas som vittne. En oväntad person från hennes förflutna dyker upp i rättssalen. Kevin och ett gäng Äkta Ungdomar bestämmer sig för att åka till Hubattleland för att förgöra hubotar. Rick, som är beväpnad, tänker göra allt i sin makt för att försvara Hubattleland från människor. Bea får med sig Roger i jakten på koden.