Сезон 1 (1967)
← Back to season list
Episodes 13
Вечный побег (или Живые мертвецы)
Франсуа Видок, вечный беглец, был схвачен и направляется в тюрьму Тулона. Но он убегает со своими товарищами, Акробатом и Анри Дефоссесом. Когда раздается предупреждение, Видок прячется у молодой вдовы, но она разоблачает его. Найдя умирающего Акробата, тот просит Видока использовать его смерть, чтобы снова бежать. Но за ним по пятам идёт инспектор Фламбарт...
Read MoreЮвелирный магазин Жаклин (или Вечный побег)
Вернувшись в Париж и спасаясь от полиции, Видок укрывается в ювелирном магазине, который, как выясняется, принадлежит Жаклин - бывшему товарищу Видока по армии. Жаклин предлагает нанять Видока в качестве клерка, и Видок соглашается - после знакомства с мадемуазель Аннет, соседкой Жаклин. Пока он играет поэта для Аннет и пресекает попытки ограбить ювелирный магазин, парижский преступный мир начинает подозревать, что...
Read MoreВидок и лжесвидетели
Видок ищет Хербо и Грауара, двух мужчин, из-за которых его когда-то приговорили к тюремному заключению. Он рассказывает историю Аннет: о том как солдатом, он был влюблён в женщину по имени Франсин, которая ему изменяла. Его приговорили к трём месяцам тюремного заключения за избиение одного из её любовников, Эрбо и Груар позаимствовали ему камеру для писательской работы. В своём ложном показании они обвинили Видока, который был осуждён. Но Видок игнорирует как отношения Грауара с полицией, так и последний приговор Эрбо...
Read MoreВидок в Бисетре
Заключенный в Бисетре - Видок нашел своего товарища Анри Десфосса. Раненый в ногу, чтобы не уйти с цепью, Видок показывает Дефоссесу, что во дворе сумасшедшего дома вырыт туннель. Но не только сумасшедшие оказываются более опасными, чем охранники, но и кроме того, нанятый Аннетт кучер хочет, чтобы ему немедленно заплатили, и Видок должен вернуться в тюрьму, чтобы найти деньги, которые у него были конфискованы...
Read MoreПреступление Черного мула
Спасаясь от инспектора Фламбарта, Видок отделяется от Аннет и Дефосса и ему удаётся застать полицейского врасплох. Но из соседней деревне обратились за помощью к парижской полиции и Видок, снабжённый бумагами Фламбара, участвует в уголовном расследовании: барон де Флокерон получил ножевое ранение ночью и подозреваемой оказалась служанка Жюстин, которая была его любовницей. Но Видок сразу же находит это подозрительным: барон был уже мёртв, когда его ранили. Сможет ли он найти настоящего виновника до того, как настоящий инспектор полиции Фламбарт успеет поговорить с мэром?
Read More«Прокатная армия»
Видок получил документы для себя и Дефосса, вместе они с Аннет отправляются на север с передвижным театром. Арестованные по дороге, они слишком поздно понимают, что двое мужчин, чьи имена они позаимствовали, были дезертирами. Им повезло, что они переданы в «Прокатную армию» - группе головорезов, которые притворяются солдатами, чтобы нажиться на грабежах. Но Фламбарт всё ещё идёт за Видоком, и вдобавок, после отступления настоящей армии, «Прокатная армия» должна впервые сражаться...
Read More36-звёздочная хижина
Аннет присоединилась, как и планировалось, к труппе передвижного театра и теперь должна вызволить Видока и Дефосса из тюрьмы. Тюремный надзиратель гордится своим новым тревожным звонком. Именно это и является частью плана побега Видока, но сначала Аннет нужно обладать мастерством, чтобы достать напильник. Но всё же там инспектор Фламбарт гораздо лучше понимает, что произошло...
Read MoreОлимпийцы
Видок и Дефосес присоединились к корсарам, но Видок хочет вернуться на землю. Вооружившись документами погибшего солдата, он высадился в Булони и присоединился к армии. Слишком поздно он узнаёт, что покойный был частью «олимпийцев» - роялистского тайного общества. Отказавшись убить за них предателя, Видок понимает, что находится в опасности. Зная, что полиция перехватит почту, он пишет Аннет. Придет ли Фламбарт вовремя, чтобы спасти Видока и сорвать заговор?
Read MoreПриют «Безмятежной Матери»
Во время своего бегства Видок и Аннет встречают ряд заключенных с севера, направляющихся в Бисетр. Они прячутся в соседнем приюте, но к сожалению, это всего лишь сеть станций. Видока узнают партнёр трактирщика и один из осуждённых. Для первого есть награда, а среди последних есть тот, у кого есть счёт, открытый вместе с Видоком...
Read MoreСвадьба Видока
Глядя на союз с Аннет, Видоку ещё предстоит сбежать. Через несколько дней женщина приносит Аннет новость - эту женщину зовут Луиза Видок. Когда Видок понимает, что его первая жена не сказала Аннет, что она подала так же на развод, когда он был в тюрьме, то он идёт к Аннет, но её нет на месте. Поэтому Видок решает быть арестованным, чтобы вернуть её. Но должен понять, что на этот раз то что он хочет, чтобы его арестовали - это оказывается намного труднее, чем он ожидал. К тому же от Аннет нет вестей...
Read MoreСистема доктора Терье
Во время своего медового месяца на севере с крестным отцом Аннетт два фальшивомонетчика шантажируют Видока: либо он помогает им убить английского посыльного, с которым они собираются обменять фальшивые английские банкноты на фальшивые французские банкноты, либо они разоблачают его. Вдобавок здесь находится Фламбарт, и крестный отец Аннетт, который считает, что Видока преследуют как заговорщика-роялиста, не должен узнать правду...
Read MoreВаша очередь, господин Видок!
Видок и Аннетт возвращаются в Париж, где они планируют спрятаться у Гибассье, бывшим другом и шантажистом Видока. Но когда они прибывают к Гибасье тот мёртв, а Видока арестовывают за убийство. Он убегает и неоднократно возвращается к господину Генри, шефу парижской полиции, чтобы получить разрешение на поиски настоящего виновника. Гримируясь в этой игре, он ждёт, пока убийца вернётся, чтобы закончить работу...
Read MoreШляпа Императора
Видок проработал в полиции несколько месяцев, жалобы от ревнивых полицейских множатся, и мистер Генри готов обойтись без его услуг. Для Видока появляется последний шанс: музей полиции ограбили, а шляпа императора и черный алмаз исчезли. У Видока есть всего несколько дней, чтобы найти эти предметы, прежде чем сам Император откроет музей...
Read More