Polisen Kiera Cameron och terroristgruppen Liber8 transporteras bakåt i tiden och Kiera har snart fått ett nytt uppdrag, under en ny identitet.

När Kiera upptäcker Liber8s plan att återvända till år 2077 måste hon besluta sig för om hon ska ansluta till sina svurna fiender.

Kiera och Carlos utreder en serie mystiska mord där offren har drabbats av en märklig skada, och Kellog ger en present till Kiera.

Liber8 får reda på en sårbarhet: om deras nu levande förfäder mördas kan de upphöra att existera.

När chefen för ett stort bolag kidnappas av Liber8 måste Kiera och Carlos kämpa mot klockan för att rädda henne.

Kiera kämpar med tillit och lojalitet när en reporter mördas och alla bevis pekar mot Carlos.

Två incidenter med mord och självmord inträffar på samma dag och Kiera och Carlos undersöker den enda kopplingen mellan dem: ett videospelsföretag.

När Kiera och Carlos varnas om ett stort inköp av gödsel som de tror kan användas för att bygga en bomb besöker de Rolands gård.

Kiera kämpar mot en tickande klocka för att stoppa en terroristattack. Alecs och Julians plats i historien ser ut att definieras av en fruktansvärd händelse.

Vancouvers borgmästare blir mördad och Kiera ansluter till utredningen. Hon försöker ta upp kontakten med Alec, men han vill inte veta av henne.

Kiera och Carlos försöker hindra Liber8 från att frita Travis under en fängelsetransport.

Alec blir skadad i en bilolycka efter att föraren tagit en ny farlig drog – en drog som Kiera känner igen från framtiden.

Kiera och Carlos upptäcker att en jurymedlem från Julians rättegång är i fara och måste försöka skydda honom från Liber8.

Alecs mamma blir skjuten, och Kiera måste bestämma sig för hur långt hon är villig att gå för att stoppa Julians mordiska planer i framtiden.

Kiera blir tillfångatagen av Julians anhängare, och Alec återaktiverar Travis militärchip.

Efter en rad cyberattacker jobbar Kiera och Carlos febrilt för att hitta förövaren, men ledtrådarna pekar mot Alec.

Kiera försöker rädda Alec från honom själv för att bevara möjligheten att ta sig hem, och Alec måste välja mellan att lösa sitt eget eller Kieras dilemma.

En instabil Carlos hemsöks fortfarande av Andra Kieras död. Andra Alec axlar sin pappas roll som chef för PIRON.

Medan Alec ger sig i kast med sina uppgifter på PIRON följer Kiera med Dillon på en utredning och hittar oroväckande information.

Röda Kiera och John Doe kommer närmare varandra, vilket äventyrar hennes relation till Frilansarna, och Gröna Alec använder den döda Kieras CMR-chip för att rädda Halo.

Den okände John Does identitet avslöjas, vilket omkullkastar Liber8s planer. Röda Alecs tidsmaskin ger Jason hälsoproblem.

Efter att Curtis återupplivats försöker han komma underfund med ”Resenärens” sanna natur, Kiera jagar Alec, och Sonyas handlingar får explosiva konsekvenser.

Kiera saknar sin son och försöker infiltrera en grupp soldater från framtiden. Curtis uppmanar Kellog att göra gemensam sak med tidsresenären.

Kellog reagerar på ett meddelande från framtiden. Alec försöker hindra honom från att få tag i alla nycklarna till tidsmaskinen och han försöker även rädda Emily.

Kiera får hjälp i kampen mot soldaterna från framtiden, men priset är högt. Julians Theseus-manifest hamnar i fel händer.

Tidsresenärens uppdrag och varför det har misslyckats avslöjas. Alec hittar ett maskhål i tiden som leder honom till hans öde.