Ikko, Chitose, Yuuko Atoda et Sumi Ikuina sont maintenant des étudiants de deuxième année. Haruka Amanogawa et Sakura Sugai deviennent des élèves de troisième année, Sakura étant la nouvelle présidente du conseil d'école. Hinata Sugai entre en tant qu'étudiante de première année. Hinata a reçu un charme de chacune des autres filles pour la cérémonie d'entrée à l'école. Lors de la cérémonie, Kazuki représente les étudiants de première année et prononce un discours. Lors de son discours, l'esprit de la fondatrice du conseil d'école crée des vents violents pour soulever toutes les jupes des étudiantes. Il est maîtrisé par toutes les nonnes, à l'exception de Hinata. Cependant, Kazuki le libère et force Ikko à s'éveiller pour l'exorciser.

L'ami fantôme d'Ikko, Yagani, proclame son amour pour Kazuki parce qu'il aime le sentiment d'être exorcisé par elle. Cependant, Kazuki rejette ses avances. Elle défie Chitose au carnaval annuel d'athlétisme de l'école pour Ikko. Après une tentative de sabotage ratée par Kazuki, elle s'enferme dans la salle d'équipement du gymnase avec Ikko.

Ikko, Chitose, Hinata, Sakura et Kazuki partent ensemble pour une fouille haniwa. Kazuki séduit sans vergogne Ikko mais est constamment contrariée par ses fanboys. Fou de rage, Kazuki libère accidentellement un esprit maléfique, celui d'un haniwa géant. Hinata est obligée de transformer Master Devil, son petit démon crachant du feu, en un monstre pour détruire l'esprit.

Jotoku Kawahara envoie Ikko et Hinata à Saichouji afin de rencontrer Miyako Amanogawa pour permettre à Hinata de vaincre son bosatsu, le royaume des démons. Chitose, Yuuko et Sakura les suivent jusqu'au temple pour être découverts par Miyako, étant ainsi renvoyés à Saienji. Hinata réussit à supprimer Ikko après qu'il se soit éveillé au jeu sale de Miyako.

Après une semaine d'entraînement à Saichouji, Ikko et Hinata doivent se rendre dans la grotte de Danda, l'un des rares endroits proches de la pègre, pour terminer l'entraînement d'Hinata. Elle parvient à renoncer à ses liens avec ses associés démons, à l'exception de Master Devil, pour l'amour de sa sœur. Inquiets pour Hinata et Ikko, le reste du groupe se rend à Saichouji pour les rencontrer. Lorsque Jotoku découvre que les filles ont abandonné leurs corvées, elle demande à Miyako de leur confier des tâches, à savoir la plongée sous-marine en transparent. Il est révélé que Miyako est la sœur aînée de Haruka.

Les chats et les chiens sont attirés par le bosatsu de Sumi, le règne animal. Elle est enfermée dans le temple tandis que le reste du groupe patrouille dans le temple la nuit. Kazuki découvre la situation et rejoint la patrouille pour séduire Ikko. Inspiré par Ikko résistant à l'éveil par la séduction de Kazuki, Sumi récite le sutra et parvient à calmer les chats et les chiens.

Après une bagarre avec un gang local qui utilise Ikko comme otage, Chitose, Yuuko et Sumi rendent visite à Ikko à l'hôpital. Ils voient un petit garçon refuser de se faire opérer en raison de l'absence de sa mère. Empathique pour celui-ci, Yuuko promet de faire au petit garçon un plat délicieux pour qu'il puisse se faire opérer. Ils essaient d'abord le nikujaga, un plat japonais composé principalement de viande et de pommes de terre. Après de nombreux essais infructueux, ils passent aux œufs frits au soleil. Yuuko parvient à réussir lors de son dernier essai et le petit garçon approuve le produit final.

Un petit garçon est abandonné à la porte de Saienji. Le groupe et Kazuki tentent d'apaiser le bébé en l'absence de Jotoku. Kazuki utilise le prétexte de calmer le bébé pour séduire Ikko. Haruka, qui a un talent naturel pour calmer le bébé, se souvient que Miyako s'occupait d'elle dans le passé. La mère passe chercher son bébé, alors que Jotoku revient pour découvrir la situation.

Les deux subordonnés de Kazuki l'aident à séduire Ikko sous différentes formes. Lorsque la plupart d'entre eux sont déjoués par Chitose, Kazuki la confronte et remet en question ses sentiments pour Ikko.

L'un des subordonnés de Kazuki, un fantôme vengeur, crée le chaos au Japon avec des zombies volants. Les filles tentent d'exorciser les zombies par elles-mêmes mais la tâche s'avère trop difficile. Ils trouvent Ikko bâillonné, lié avec des contraintes de servitude par Jotoku pour avoir lamentablement échoué dans toutes ses matières à l'école. Ikko s'éveille et réussit à exorciser tout l'esprit mais s'évanouit ensuite. La jalousie de Kazuki est tangible lorsqu'elle voit Ikko et Chitose ensemble.

Kazuki explique que toutes les fois où elle a séduit Ikko, c'était à cause de son empathie pour l'envoi d'Ikko dans un temple à un âge précoce. Elle sur-éveille Ikko et disparaît par conséquent dans son âme. Le réveil fait que les habitants de Tokyo deviennent des zombies frénétiques et qu'une quantité sans précédent d'esprits apparaît. Le groupe et Jotoku exorcisent les esprits et Chitose parvient à arrêter Ikko dans son état éveillé. Kazuki est libérée et promet de refaire son entraînement.