Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

En ambulance ankommer med fuld udrykning - men uden chauffør. Der er en lille pige, der græder i elevatorskakten - men kun den synske fru Drusse kan høre hende. Og fru Drusse er fast besluttet på at løse det mysterium, hun viser sig at stå overfor. Imens har den administrerende overlæge, professor Moesgaard, sit hyr med at forlige sine ansatte - der er mystiske, morsomme og uhyggeligt spændende intriger under udvikling i det moderne hospitalsmiljø.

Fru Drusse er i gang med sit opklaringsarbejde, med tvungen assistance fra sønnen Bulder. Da den spiritistisk interesseredefru Mogensen skal til at dø, lover hun at hjælpe fru Drusse - for på tærsklen mellem liv og død er det muligt at få præcise oplysninger om spøgelser. Professor Moesgaard gør sig alle mulige anstrengelser for at få den egenrådige dr. Helmer til at føle sig hjemme i Rigets lægekorps - mens professor Bondo har andre, mere nærværende problemer. Kittelromantikken mellem Krogshøj og Judith intensiveres - men hvad med Judiths graviditet fra et tidligere forhold?

Fru Drusse er ved at grave sig til bunds i mysteriet om den lille Mary, der døde i 1919, og overhører derfor alle opfordringer om at blive i sin seng, med det resultat, at Helmer sender hende til en høretest - her hører hun igen uhyggelige ting fra Mary. Pludselig øjner Helmer en mulighed for at slippe af med fru Drusse - og samtidig løse professor Bondos problem med den kræftsyge lever. Rigmor gør, hvad hun kan for at hindre embedslægen i at komme til bunds i Mona-sagen, og dermed redde sin elskede Helmer - men det viser sig ikke at være nok. Og så bliver der pres på Rigets skarpt bevogtede arkiv, hvor ingen må komme - men mange har tvingende nødvendige ærinder.

Fru Drusse har konstateret med sine egne øjne, at Mary, der døde som 6-årig i 1919, aldrig er blevet begravet - og efterhånden tyder en række ting på, at hun var offer for en forbrydelse. Mens fru Drusse graver i fortiden, er lægerne på Riget stærkt bekymrede for professor Bondos umiddelbare fremtid. Dr. Helmer er klar over, at han snart kan blive draget til regnskab for Monas hjerneskade. Han trænger til et frikvarter, og Rigmor har længe forsøgt at overtale ham til en ferie for to på Haiti. Professor Moesgaard må, midt i elendigheden konstatere, at "Operation Morgenluft" har båret frugt - og det forlyder, at sundhedsministeren planlægger et uanmeldt besøg. Gåderne står foran deres opklaring - samtidig med at sundhedsministeren kører op foran Riget.

Alt er ved det gamle på Riget - stort set. Professor Moesgaard har dog måtte erkende, at Operation Morgenluft ikke var den succes, han havde håbet - og han er en slagen mand, der trænger til hjælp. Helmer er, til alles overraskelse, vendt tilbage fra Haiti medbringende en lille flaske zombie-gift, som er tiltænkt Krogshøj,der stadig har den rapport fra Monas operation, der kan fælde Helmer. Judith har født et monsterbarn - stik imod enhver forventning har både Judith og vanskabningen overlevet den svære fødsel. Da fru Drusse skal forlade hospitalet bliver hun påkørt af en ambulance - dødeligt kvæstet starter hun sin rejse mod det ukendte.

Fru Drusse har fået hjertestop på operationsbordet - hun er endnu ikke i de dødes rige, men i det Swedenborgske rum, hvor hun møder det lille spøgelse Mary, der har noget at fortælle hende. Også Krogshøj er tilsyneladende død - efter han nedsvælgede Helmers haitianske mikstur. Mens Moesgaard er gået i terapi og Helmer gør ivrige studier i klosetskålen, har Judith sit at se til med Lillebror, som trodser alle love for spædebørns adfærd og udvikling.

Mens overlæge Helmer blev strakt til jorden af et skud fra Rigmors pistol, har andre sørget for, at Krogshøj er tilbage igen - men ikke som en viljeløs zombie. Åge Krüger har også igen sin regelmæssige gang på Riget, når han besøger sin og Judiths lille søn - han kan redde Lillebrors liv, på én betingelse. Fru Drusse har større materier at gå op i end hospitalhverdagens kævl og intriger - hun fortsætter sin efterforskning, og sammen med Bulder og portør Hansen går hun på vingerne i et spinkelt propelfly.

Fru Drusse bliver klar over, at nogen på Riget dyrker Satan - men hvem? Mens Lillebror definitivt overvinder Åge Krüger og ondskaben, forstår Rigmor at udnytte sin nyvundne magt over Helmer, og Moesgaard vil tilbage til arbejdet - hvis han kan slippe ud af Oles greb. Den selvopofrende professor Bondo har ikke langt igen - men får nyt håb takket være Bulder. Og så kan Mona nu noget med staveklodserne - til Krogshøjs glæde og Helmers skræk.

I et mareridt kalder en mystisk stemme på søvngængeren Karen. Riget har brug for hendes hjælp, og på hospitalet allierer hun sig med portøren Bulder.

Karen får en ny vision, der kan hjælpe hende i jagten på stemmen. På Riget gøres der klar til den store årlige smertekongres, men blandt gæsterne gemmer den dæmoniske Grand Duc sig.

Karen finder vej til Rigets åndelige indre. Helmer har fundet det han kom til Riget for, men efter en voldelig kontrovers med Naver må han indse, at tingene ikke altid går som planlagt.

Karen prøver at løse sin opgave, men onde kræfter modarbejder hende og Bulder. Helmer har fået nok af den danske dumhed og starter en terroraktion mod danskerne og selve Riget.

Karen, Krogen og Bulder kæmper mod uret. Tiden er kommet for at rense Riget for onde ånder én gang for alle, men meget kan stadig gå galt.