Po katastrofické návštěvě ministra zdravotnictví nařídí ředitel Bratrstvu generální revizi současného stavu. Moesgaard odchází na terapii a předává své administrativní povinnosti dr. Helmerovi, kterého momentálně zajímá hlavně to, jak otrávit dr. Krogshøje. Malá Mona má novou hračku. Spiritiska Drusse je konečně propuštěna z Království, ale vzápětí ji náhlá srážka se sanitkou pošle zpět na neurochirurgii. Judith se navzdory těžkému porodu připravuje na setkání se svým novorozeným synem. Mogge radí Christianovi, jak získat srdce spolužačky z medicíny Sanne, a Bondo opět riskuje ve jménu vědy vše.

Duševní zdraví dr. Moesgaarda se pomalu lepší a daří se mu řešit konflikty na oddělení. Království však stále hrozí rozpad. Duchové se stahují, což může znamenat jediné. Přichází zlo. Poté, co se paní Drusse ocitne tváří v tvář ztělesnění Satana, se musí spolehnout na Bulderovy zkušenosti s nejtemnějšími zákoutími Království. Judith a Bratříček mají návštěvu. Rigmor dostává radu, která, jak se ukáže, má pro dr. Helmera závažné důsledky. Bude Christian schopen dodržet slib, který dal? A co zjistila Mona?

Helmerovi stále intenzivněji dýchají na krk vyšetřovatelé, což výrazně zlepšuje pozici Rigmor. Nemocnice je na pokraji svých sil. Tenisový loket má pro Bratrstvo velké následky. Moesgaard dostává při terapii pořádnou nakládačku. Ať už se v nejhlubších temnotách Království děje cokoli, zdá se, že vše souvisí s neurochirurgickým oddělením, a paní Drusse je nyní blíž než kdykoli předtím k objasnění záhady. Judith má jen málo času na své rozhodnutí o Bratříčkově budoucnosti. Všem je jasné, že dr. Helmer má ve skříni spoustu kostlivců, ale to, co skrývá Bondo všechny překvapí.