En un mundo donde tener poderes te convierte en una celebridad, la muerte de un famoso superhéroe acapara los titulares. El ahora detective Christian Walter y su nueva compañera Deena Pilgrim comienzan una misión para descubrir la verdad, llevándoles hasta Calista, una joven mujer con un misterioso pasado y un misterioso objetivo.

Todavía traumatizado desde la pérdida de su antigua vida como Power, el detective Walker, ahora sin poderes, debe enfrentarse a sus demonios personales y encontrar a Calista, que ha desaparecido misteriosamente. La reaparición de un antiguo amigo y ahora rival, Johnny Royalte, deja a Walker con más preguntas que respuestas.

Cuando una droga letal que aumenta los poderes sale a circulación entre el público, los detectives Walker y Pilgrim comienzan a buscar a la mente maestra que está detrás de la operación. Para ello cuentan con la ayuda de una Power famosa, Retro Girl. A media que van descubriendo pistas, Walker considera la posibilidad de que Wolfe, su peligroso antiguo mentor y ahora su némesis, tenga las respuestas que están buscando.

Los detectives Walker y Pilgrim, junto con el resto de la División Powers, deben impedir que Wolfe escape de la prisión de alta seguridad que le retiene. A medida que Wolfe va sembrando el pánico y dejando cadáveres a su paso, a la División Powers no le queda otra alternativa que aferrarse a la única solución posible: una tecnología ultra secreta que les permitirá detenerle.

Mientras que Retro Girl, Zora, y otros héroes se lanzan a impedir que Wolfe escape de la prisión de alta seguridad, Walker se da cuenta de que tiene que enfrentarse a él solo. El inevitable enfrentamiento entre el mentor y su antiguo discípulo desenmarañará la profundamente intrincada historia que hay entre ellos.

Después de la batalla para detener a Wolfe, la División Powers se reúne para llorar la muerte de los oficiales fallecidos, mientras que Walker busca respuestas sobre su propio futuro y la posibilidad de convertirse de nuevo en Diamond. Por otro lado, después de comprobar de primera mano los impredecibles y peligrosos efectos secundarios del Sway, Johnny Royalle comienza a realizar unos desagradables experimentos.

Tras la petición de Wolfe de poner fin a su vida, Walker y Pilgrim deben actuar rápidamente para detener la petición de Johnny Royalle de reunirse con Wolfe en el Shaft. Mientras tanto Zora lucha con su nueva fama, mientras Calista se vuelve más desesperada por descubrir si realmente es un Power.

Johnny finalmente le dice a Christian lo que está pasando, y cómo piensa impedirlo. Mientras tanto, Deena arresta a Calista y Retro Girl sigue adelante con el evento benéfico de su fundación... con trágicas consecuencias.

Christian juega a dos bandas mientras trata de  convencer a Johnny de que sus amigos les están ayudando a entrar en el Shaft para matar a Wolfe, con la esperanza de arrestar a Johnny. Sin embargo, Deena y los otros sospechan que Christian realmente tiene la intención de matar a Wolfe para poder recuperar sus poderes. Mientras tanto, Christian asiste al funeral de Candace y advierte que Krispin se está moviendo en aguas profundas.

Wolfe ha escapado, dejando una estela de destrucción y muerte a su paso, obligando a Walker a dejar de lado su deseo de recuperar sus poderes con el fin de ayudar a la División Powers y  los héroes del mundo a ponerle fin de una vez por todas.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

El mundo está patas arriba por el asesinato aparentemente imposible y horrible de Retro Girl. La presión está en la División de Poderes para llevar al agresor a la justicia, pero cuando Christian Walker es retirado sel caso por estar demasiado cerca de la víctima, tiene que improvisar para vengar la mujer a la que amado.

On the day of Retro Girl's funeral, Detectives Walker and Pilgrim prepare to combat violence between rival gangs The Quantums and The Hacks. Hoping to fill her place, Calista makes her public debut as New Retro Girl. Still reeling from Retro Girl's death, and with her murder officially closed, Walker doggedly pursues a suspect he believes to be the real murderer.

Commander Cross unofficially reopens the Retro girl case, ordering Pilgrim and Walker to lead a covert investigation that may put them in a life-threatening situation. Meanwhile, Los Angeles goes in lockdown mode as gang warfare reaches a fever pitch, pulling the revered Power, SuperShock out of retirement.

New evidence suggests the main suspect and Retro Girl's murder may be a rare power gone rogue. With contempt between the Powers Division and the FBI escalating to a breaking point, Walker attempts to gain Agent Lange's trust.

In the aftermath of a catastrophic political scandal, Walker and Pilgrim investigate a high-priority suspect and uncover shocking government connections. Meanwhile Triphammer is determined to create a new Powers team, recruiting Zora and a new protégé, Sgt. Tiberio Martinez.

As Calista is about to be crowned the newest shining star of the Powers universe by Conrad Moody III, CEO of the most powerful Powers merchandising company on the planet, a valuable member of the community is murdered. With Walker and Pilgrim suspended, they are powerless to stop the city from unraveling around them.

The origins of SuperShock’s complicated and mysterious relationship with Retro Girl are revealed, as Calista, Sgt. Martinez and Zora team up to fill the Powers void left in her absence. The disgraced Senator Brown’s body is discovered, catapulting newly reinstated detectives, Walker and Pilgrim into the investigation.

Walker learns that something isn’t quite right with SuperShock, while Pilgrim and Kutter investigate an elusive “Ghost.” Calista’s estranged father unexpectedly comes to town.

Powers start dropping from the sky and Walker suspects an old friend is behind it. Pilgrim pursues Ghost believing he is responsible. Calista confronts SuperShock but the encounter causes her to reconsider being a power.

Powers Division and New Unity plan to capture SuperShock by using The Ghost as bait, but all does not go according to plan, and each would-be-hero must rise to the occasion or suffer the terrible consequences.