故事讲述的是单亲爸爸塔原直哉，在一次换工作中被一位神秘的巫女带往了一个由梦魔族统治的异世界尤各瓦尔兰国。把直哉带来此处的原因原来是为了使他成为魔界公主亚斯塔萝黛的后宫候补。亚斯塔萝黛，身为妖魔界的公主，是一位以吸收男性精气来活命的梦魔族后裔，虽然要靠吸收男性精气来活命，但是她却因为童年阴影而异常地讨厌男性。而所谓的后宫候补，当然是成为萝黛的侍寝对象了，可是讨厌男性的萝黛起初只是把直哉视为“玩具”，但渐渐却非常在意起直哉。

　　在《蘿黛的後宮玩具》故事中，以人類男性精氣做為糧食的「夢魔族」後裔「亞斯塔蘿黛公主」，雖然必須接觸男生、卻非常討厭男孩子，不過為了一族的繁榮，她依然得做好各種準備…。於是女官長朱蒂佯裝要幫人類中的單親爸爸「直哉」找新工作，將他帶到妖魔界進行第一次陪睡，並成為了公主的後宮候補…？

　　此次參與演出的包括了 釘宮理恵、田村ゆかり、佐藤利奈、生天目仁美、藤村歩、堀江由衣…等聲優。並將由愛美演唱「Wonderful World」主題曲，而片尾曲則將由 azusa 演唱「真夏のフォトグラフ」。

While job hunting, Naoya is taken by a mysterious girl to a magical land where he is installed in the harem of the succubus Princess Lotte. Thanks to trauma from her childhood, Lotte hates men and surrounds herself with lots of other women, who all have quirks of their own. In spite of her selfishness, when Naoya learns that Lotte is really quite lonely he agrees to stay in her world...if he can bring his daughter Asuha with him.

Dans le monde fantastique et médiéval de Alfheimr, une jeune princesse succube, Astarotte Ygvar, est la première princesse du royaume d’Ygvar à atteindre l’âge de 10 ans. Durant les années à venir, il est nécessaire pour les jeunes succubes de constituer un harem d’hommes. Afin de maintenir leur corps et de préserver leurs belles apparences, elles doivent consommer une substance se trouvant sur les hommes. Cette substance est un liquide appelé «Sauzfryma», mieux connu sous le nom de *BIIIIPPPP*. Cependant, la princesse a une grande aversion contre les hommes et accepte seulement de créer un harem si un jeune humain décide de la rejoindre.

In der mittelalterlichen Fantasywelt von Alfheimr ist die Prinzessin der Succubi, Astarotte Ygvar, gerade zehn Jahre alt geworden. In den nun folgenden Jahren ist es für sie - wie für alle Succubi - notwendig, sich einen männlichen Harem zu halten. Um ihren Körper und ihre Schönheit zu erhalten, müssen sie eine Substanz zu sich nehmen, die nur bei Männern zu finden ist. Dabei handelt es sich um eine Flüssigkeit namens Sauzfryma, besser bekannt als Sperma. Die Prinzessin jedoch hegt eine tiefe Abneigung gegen Männer und stimmt dem Aufbau eines Harems nur zu, wenn sich darunter auch ein Mann der Menschen findet. Dieses Schicksal trifft Naoya Touhara.

La trama è incentrata sulla figura di Naoya, un uomo che viene trasportato in un mondo magico, dove diventa uno dei candidati a entrare nell'harem della principessa Astarotte.

就職活動中の直哉（ナオヤ）が、謎の女性に連れてこられたのは、なんと妖魔の国「ユグヴァルランド」だった！ ナオヤはそこで、ロッテ王女の後宮（ハーレム）入りを命じられた。ワガママだけど、実は寂しがり屋なロッテの素顔を知ったナオヤは、彼女のためにこの世界に残ることを決意する。人間界からナオヤの娘の明日葉（アスハ）もやってきて、親子と愛人が一つ屋根の下で暮らす、奇妙な同居生活がスタートした。ところがナオヤたちの毎日は、個性的なキャラクターたちの乱入によって、ハプニングの連続に!?

몽마족의 공주인 아스타롯테 위그바르(통칭 롯테)와, 후궁 후보로서 간택된 주인공 토우하라 나오야가 만들어가는 러브코메디. 가장 눈에 띄는 서비스는 노팬티.딸인 아스하부터 팬티를 잘 안입으며 다른 아가씨들도 팬티를 안 입거나 깜빡한다. 물론 남자인 나오야마저도.

Dziesięcioletnia Astarotte to nie tylko córka królowej magicznego świata, ale także młodziutki sukkub. Jej rasa, jak nietrudno się domyśleć, potrzebuje do życia „męskiej energii”, a dorosłe sukkuby utrzymują zwykle całe haremy kochanków. Także Lotte powinna już zacząć się interesować mężczyznami… Tyle tylko, że nasza bohaterka przedstawicieli płci brzydkiej nie cierpi i zrobi wszystko, żeby uniknąć kontaktów z nimi. Piłowana przez swoją pierwszą damę dworu, stawia w końcu warunek: pierwszym członkiem rzeczonego haremu ma się stać człowiek. Ponieważ podróże do świata ludzi są od wieków niemożliwe, warunek wydaje się bezpiecznie niespełnialny. Jak łatwo jednak zgadnąć, los bywa złośliwy. I tak oto na dwór księżniczki Astarotte trafia… dwudziestotrzyletni Naoya Touhara. Poszukuje on obecnie pracy, a oferta stanowiska „zabawki” księżniczki brzmi całkiem rozsądnie. Oczywiście pod warunkiem, że będzie mógł przywieźć ze sobą swoją córeczkę Azuhę, rówieśnicę Lotte.

No mundo de fantasia medieval de Álfheimr, a princesa succubus Astarotte Ygvar, a primeira princesa do reino de Ygvar, acaba de atingir 10 anos de idade e está na fase de sua vida em que precisa preparar o seu harém para poder se acasalar com um homem. O problema da Rotte é que ela não gosta de homem e vivia recusando o harém, até que um dia teve idéia de passar uma condição de aceitar somente se for um homem humano que vier de outro mundo. Ela deu essa condição justamente porque sabia que o portal que liga os dois mundos estava quebrado, e seria impossível trazer um humano. Mas foi só falar que misteriosamente o portal voltou a funcionar e agora a Rotte precisará cumprir com a sua palavra.

В одном из незримых миров правят суккубы, властительницы которых, чтобы сохранять могущество и долголетие, должны регулярно питаться жизненной силой мужчин других рас. Примерно как вампиры, только э-э… биологическая жидкость требуется другая. Юная принцесса Астаротта (для друзей – Лотта) вступает в возраст, когда пора заводить свой гарем, тут и начинаются проблемы. Королева Мерселида, мать девочки, настолько рьяно исполняет государственные обязанности, что та чувствует себя брошенной, вдобавок у наследницы развилась серьезная андрофобия. Любые попытки свиты ускорить процесс наталкиваются на отказ или хитрые уловки, однажды Лотта даже заявляет, что начнет «взрослую жизнь» не с богом, вампиром или эльфом, а только с человеком!

En el fantástico mundo medieval de Alfheimr, la princesa súcubo Astarrote Ygvar, la primera princesa del reino de Ygvarland, acaba de cumplir 10 años. Para un buen futuro de la vida de una joven súcubo, es necesario el tener un harem de jóvenes muchachos con el fin de mantener su cuerpo y conservar su hermoso aspecto, se debe consumir una sustancia que sólo se encuentra en los hombres. Esta sustancia es un líquido llamado "Sauzfryma", mejor conocido como la semilla de la vida. La princesa, sin embargo, tiene una gran aversión contra los hombres, y sólo se compromete a crear un harem, si un chico humano acepta unirse.

En el fantástico mundo medieval de Alfheimr, la princesa súcubo Astarrote Ygvar, la primera princesa del reino de Ygvarland, acaba de cumplir 10 años. Para un buen futuro de la vida de una joven súcubo, es necesario el tener un harem de jóvenes muchachos con el fin de mantener su cuerpo y conservar su hermoso aspecto, se debe consumir una sustancia que sólo se encuentra en los hombres. Esta sustancia es un líquido llamado "Sauzfryma", mejor conocido como la semilla de la vida. La princesa, sin embargo, tiene una gran aversión contra los hombres, y sólo se compromete a crear un harem, si un chico humano acepta unirse.