Alles ist normal, denn die vier Hauptfiguren verbringen einen ganz normalen Schultag in der Oberschule. Sie diskutieren, wie man verschiedene Lebensmittel essen kann. Später wird Kagami krank und alle Charaktere gehen rüber, um sicherzustellen, dass sie okay ist.

Während der Goldenen Woche haben Tsukasa und Kagami zusammen gespielt. Tsukasa weiß jedoch nicht, dass ihre Schwester früher aufsteht und später ins Bett geht als sie, um zu lernen und Hausaufgaben zu machen. Nach der Pause macht Konata die ganze Nacht durch und schafft es, eine überdurchschnittlich gute Note zu erreichen, obwohl sie während der kurzen Ferien nicht gelernt hat. Später beschließt Konata, einen Job in einem Cosplay-Café anzunehmen, um ihre Otaku-Wünsche zu finanzieren.

Es ist Sommer für die Mädchen, und das bedeutet vor allem eines: bequeme Sommeruniformen! Tsukasa und Kagami sind zweieiige Zwillinge, aber Konata zeigt ihnen die ähnlichen und unterschiedlichen Eigenschaften, die sie teilen. Konata, Kagami und Tsukasa versuchen jeweils, ihre Haare zu einem Pferdeschwanz zu binden, um zu sehen, wer besser aussieht. Leider ist Kagami die Einzige, der das nicht gelingt.

Der Sommer ist fast da, und Konata bleibt immer noch lange auf, um Online-Videospiele zu spielen, Mangas zu lesen und Anime zu schauen, anstatt zu lernen. Kagami und Tsukasas Geburtstag ist am 7. Juli und Konata und Miyuki feiern mit ihnen. Nach dieser Folge wird der Regisseur von Yutaka Yamamoto zu Yasuhiro Takemoto gewechselt.

Die Sommerferien haben gerade begonnen. Konata, die Hiiragi-Zwillinge und Miyuki gehen in Yukata gekleidet zu einem Sommerfest. Yui Nanami wird in dieser Folge zum ersten Mal vorgestellt, sie ist gerade auf Patrouille auf dem Fest. Konata und Nanako unterhalten sich über ein Online-Spiel. Später treffen sich Konata und die Zwillinge und machen gemeinsam Hausaufgaben. Zurück in ihrem Haus findet Konata einen seltenen Tropfen und feiert ihn mit ihren Online-Freunden.

Die Gruppe sowie Cousine Yui und Nanako fahren an den Strand, um ein bisschen Sommervergnügen zu haben. Nachdem Yui die Straße hinuntergerast ist und Nanako sich wirklich verfahren hat, schaffen sie es schließlich und verbringen eine Nacht in einem japanischen Gasthaus. Nach einem Tag am Strand, an dem Nanako zu betrunken ist, um Auto zu fahren, gehen sie zurück zum Gasthaus, um zu duschen und eine weitere Nacht zu verbringen. Zu Hause angekommen, müssen die Zwillinge ihre Zimmer aufräumen, Konata diskutiert mit Kagami über Putztaktiken, und Miyuki wird gesagt, sie müsse zum Zahnarzt gehen, oder ihre Mutter bringe den Zahnarzt zu ihnen nach Hause.

Die Mädchen kehren nach den Sommerferien zur Schule zurück und stellen fest, dass Konata unter dem Einfluss von Marimite steht. Tsukasa und Miyuki unterhalten sich über den Zahnarzt und reisen zu besagtem Zahnarzt zurück. Konata bezeichnet Minoru als "Sebastion", weil er sich wie ein Butler verhielt, indem er Hausaufgaben für Frau Kuroi sammelte.

Es ist Zeit für das Sportfest und Konatas Vater ist mit seinen Kameras mehr als bereit. Kagami nimmt an einem Esswettbewerb teil, Konata beim Hundert-Meter-Lauf, Tsukasa muss über Hürden springen und Miyuki nimmt an einem Staffellauf teil, bei dem sie das Team vom dritten Platz zum Sieg bringt, indem sie ihre körperlichen Fähigkeiten einsetzt.

Die Zwischenprüfungen stehen an, obwohl Konata anscheinend nicht in die Praxis des Lernens einsteigen kann und stattdessen nachlässt, während sie Spaß am Spielen hat. Konata versucht, ihre Freunde nach guten Lerngewohnheiten zu fragen, aber am Ende schneidet sie bei ihren Tests schlecht ab. Wenn die Mädchen in die Schule kommen, sprechen sie darüber, welche Blutgruppe sie haben...

Tsukasa bekommt ein neues Handy und lernt von ihrer Schwester, wie man Textnachrichten schreibt. Tsukasa liebt es so sehr, Textnachrichten zu schreiben, dass sie Kagamis Handy mit einer übermäßigen Anzahl von Nachrichten bis zum Punkt der Verärgerung spammt. Yui besucht Konata, merkt aber nicht, dass Konata ein altersbeschränktes Spiel spielt.

Das Jahresende naht und damit steht Weihnachten vor der Tür. Sie kommen auf das Thema an, dass sie sich manchmal, wenn sie in einem Bus schläfrig werden, dazu neigen, sich an die Person neben ihnen zu lehnen. Immer wenn Konata in ihren Bus steigt, wird sie schläfrig und schläft ein paar Mal auf der Schulter der Person neben ihr ein.

Konata, Kagami und Tsukasa gehen Ende 2006 zu Comiket 71. Während Kagami das massive Ereignis ertragen kann, kann Tsukasa als Anfängerin nicht zu viel ertragen und kann schließlich nicht bekommen, worum Konata sie gebeten hat aufsammeln. In der Zwischenzeit scheint Akira Kogami einen Auftritt zu haben, wie im Lucky Channel der vorherigen Folge angekündigt.

Das japanische Neujahr steht vor der Tür und alle sind aufgeregt. Kagami macht sich jedoch wieder einmal Sorgen, dass ihr Gewicht wieder zugenommen hat. Konata scherzt, dass Kagamis Gewichtszunahme durch das Fressen verursacht wurde. Miyuki erklärt, dass das Essen eines Reiskuchens, der so groß wie eine Streichholzschachtel ist, dasselbe ist wie das Essen einer ganzen Schüssel Reis.

In Erwartung, an der Ryōō High School aufgenommen zu werden, zieht Yutaka zu Konatas Haus. Yutaka ist sehr nervös wegen der Aufnahmeprüfungen, aber ein fremdes Mädchen hilft ihr, sich zu beruhigen. Sie treffen sich in der Schule wieder und stellen fest, dass sie beide akzeptiert wurden. Kagami beschwert sich darüber, wie nervig Schulanrufe sein können...

Konata, Kagami, Tsukasa und Miyuki gehen zu einer Live-Konzertveranstaltung. The Extravagance of Haruhi Suzumiya , bei dem Konata von der japanischen Stimme von Haruhi und Konata, Aya Hiranos Auftritt, erstaunt ist. Wenn der Aprilscherzkommt vorbei, Konata ruft Kagami an und sagt ihr, dass sie mit ihren Hausaufgaben fertig ist, und Kagami fällt darauf herein.

Konata zeigt ihr neues Handy, das Lieder als Klingeltöne abspielen kann. Sie enthüllt ihren Klingelton als " The Mikuru Legend of Love ". In der Schule erzählt Miyuki davon, dass sie und ihre Mutter manchmal vergesslich sind und wie viel Zeit sie miteinander verbracht haben. Kagami, Tsukasa und Miyuki werden in das Cosplay-Café eingeladen, in dem Konata arbeitet.

Es ist Konatas Geburtstag und sie ist glücklich, volljährig zu sein, denn sie kann jetzt legal Spiele nur für Erwachsene spielen. Später beschließt Konatas Familie, eine Überraschungsparty für sie zu veranstalten, aber ihre Pläne scheitern, da Konatas Mitarbeiter ebenfalls ihren Geburtstag feiern.

Konata hat ein Gespräch mit Miyuki und findet heraus, dass ihr Sehvermögen etwa 20/200 beträgt, was bedeutet, dass sie sehr schlechte Augen hat. Miyuki enthüllt unzählige Dinge, die das Sehvermögen verbessern können, aber sie hat noch nie eines davon ausprobiert. Kagami versucht weiterhin, Konata dazu zu bringen, leichte Romane zu lesen, was sie sehr ärgert.

Konata und ihr Vater diskutieren darüber, wie gut das Gundam -Franchise gelaufen ist und dass die Serie trotz ihres Alters immer noch sehr beliebt ist. Konatas Vater erzählt, wie er sie gesehen hat, als einige der älteren Serien zum ersten Mal herauskamen. In der Schule wird Nanako depressiv, nachdem sie gesehen hat, wie ihre Schüler zu Miyuki um Hilfe gehen, anstatt zu sich selbst.

Kagami und Konata sprechen über Sammlerfiguren, die negative Darstellung von Akihabara in den Medien und die Beziehungen zwischen Otaku . Konata zögert, Hausaufgaben zu machen und wird beim Spielen und Manga-Lesen erwischt, anstatt mehrmals von Yui zu arbeiten. Konata, Miyuki, Tsukasa und Kagami treffen sich im Sommer zum Lernen.

Die Drittklässler machen eine Reise nach Kyoto . Tsukasa füttert Hirsche, wird jedoch schließlich von ihnen niedergetrampelt. Kagami erhält einen Brief von einem Jungen, der sie bittet, nachts herauszukommen; Sie hält es für einen Liebesbrief , denkt also den ganzen Tag darüber nach und sagt nicht einmal etwas gegen Konatas kindische Witze.

Konatas verstorbene Mutter Kanata erscheint als Geist. Während sie ihre Familie im Raum betrachtet, besprechen sowohl Konata als auch Sōjirō, wie ihr Leben war, als sie noch am Leben war. Obwohl Sōjirō Kanata in Liebe und Ehe stürzte, war Sōjirō zuversichtlich, dass er Kanata am meisten liebte und dass sie ihn auch liebte.

Konata und ihre Freunde bereiten sich auf das Kulturfestival der Schule vor. Patricia beschließt, die Mädchen eine Cheerleader -Sitzung zum Titelsong der Show machen zu lassen , was die Mädchen zwischen den Vorbereitungen für die kulturellen Darbietungen ihrer Klasse und den Vorbereitungen für die Routine drängt.