Masaomi Kida is out about town, fervently trying to pick up girls, while Mikado tags along, feeling a bit confused and bewildered. Various people intermingle throughout Ikebukuro as rumors of the “Dollars” spread.

Despite Mikado’s orders, the Yellow Scarves hunt down members of the Dollars. Mikado begins to question whether the existence of the Dollars is worth such a sacrifice. Anri tries to put a stop to the gang war, but ends up making the situation worse...