Osam jednostavnih pravila prati bračni par sa troje dece, radnja je smeštena u Detroitu, Mičigen predgrađu. Otac Paul Hennessy, je uređivač sportske kolone za novine koji je podstaknut od strane žene da ostavi posao kako bi mogao da učestvuje u odrastanju njegove dve ćerke. Međutim on počinje sa pisanjem kolone o borbi sa svojom decom tokom njihovog odrastanja i pomaže ljudima koji imaju sličan problem.

Трите деца на Кейт и Пол вече са големи. Затова Кейт тръгва отново на работа, а Пол поема ангажимента да делят отговорностите и грижите за децата и да прекарва повече време с тях. Той не подозира обаче какво го очаква - двете дъщери на Пол се явяват на конкурс за мажоретки, избрана е по-малката - Кери. Задачата на Пол е трудна, той трябва да успокои по-голямата си дъщеря, за да настъпи мир в семейството.

21世纪初美国底特律的一户普通人家，在家办公的父亲保罗汉尼西不得不整天忙于处理三个青春期子女的各种烦恼。一部轻松幽默的家庭情景喜剧。

Wat gebeurt er met een liefdevolle, rationele vader als zijn oogappels van dochters voor zijn ogen veranderen in onbegrijpelijke tieners, volledig gestuurd door hun hormonen? Paul Hennessy staat voor een raadsel. Hij reageert op manieren die hij zelf gek vindt. Gelukkig heeft hij ook nog een zoon van 13, die hij wel nog kan volgen. Cate gaat terug aan de slag. Paul heeft het er moeilijk mee dat zijn dochter Bridget een relatie heeft met de zoon van zijn collega Tommy. Als bezorgde vader vreest hij dat Kyle het hart van zijn dochter zal breken. Intussen moeten Paul en Cate tot hun grote verbazing vaststellen dat Kerry, die altijd een heel goede leerlinge was, geschorst is omdat ze spijbelde.

8 Simple Rules is an American sitcom television series originally starring John Ritter and Katey Sagal as middle-class parents Paul and Cate Hennessy, raising their three children. Kaley Cuoco, Amy Davidson and Martin Spanjers co-starred as their teenage kids: Bridget, Kerry and Rory Hennessy. The series ran on ABC from September 17, 2002, to April 15, 2005. The first season focused on Paul being left in charge of the children after Cate takes a full-time job as a nurse, with comedic emphasis on his often strict rules concerning his daughters and dating. The series' name and premise were derived from the book 8 Simple Rules by W. Bruce Cameron.

Katey Sagal esittää kolmen lapsen yksinhuoltaja Catea, joka miehensä kuoleman jälkeen koittaa yksin pärjätä kolmen teini-ikäisen lapsen pyörityksessä. Tukea antavat Caten isä ja Caten sukulaispoika CJ. .

Lorsque Cate, l'épouse de Paul Hennessy, reprend un travail à temps plein, le mari est obligé de s'occuper de leurs trois enfants : Bridget, Kerry et Rory qui lui donnent du fil à retordre ; Bridget, l'aînée de la fratrie s'intéresse plus aux garçons et à sa popularité qu'à ses études ; Kerry, la cadette, sensible, travailleuse et militante se met à défier son autorité et Rory, le benjamin, épie ses sœurs toute la journée.

—

Der Journalist Paul Hennessy ist ein typischer amerikanischer Vorstadtvater und schlägt sich meist hilflos durch die Erziehung seiner drei Kinder, besonders seiner beiden Töchter Bridget und Kerry.

פול הנסי מחליט לעזור לאשתו, שרוצה לחזור לעבוד, בגידול יותר אקטיבי של ילדיהם. הוא מגלה להפתעתו ששתי בנותיו היקרות הפכו לעלמות-חן מתבגרות, למרות העובדה שהוא עדיין מתייחס אליהן כאל ילדות קטנות. ג'ון ריטר ("שלושה בדירה אחת", אבא של בן ב"פליסיטי" ועשרות סרטים), בתפקיד האב, קת'י סיגל (פגי מ"נשואים פלוס", קולה של לילה ב"פיוצ'רמה") בתפקיד האם והיא נראית שונה לחלוטין מאשתו של אל באנדי ומהדמות המצויירת סגולת השיער ובעלת העין האחת. לפני העונה האחרונה, ג'ון ריטר שמשחק את האבא בסדרה נפטר, וכך גם הוחלט לגביי דמותו בסדרה.

Vígjátéksorozat egy három gyermeket nevelő detroiti házaspár mindennapjairól. Az apuka, Paul Hennessy (John Ritter), egy sportújságíró, akit felesége, Cate (Katey Sagal), azonnal bevon két tinédzser lányuk Bridget (Kaley Cuoco) és Kerry (Amy Davidson), valamint fiúk, Rory (Martin Spanjers) nevelésébe, amikor visszatér a nővéri munkájához. Pault hamarosan elárasztja a két tini lány iránt érzett felelősség és elmaradozik sportos cikkeivel. Helyette elkezd az otthoni gondokról írni és tanácsokkal látja el azokat, akik hasonló cipőben járnak. Mivel lányai már flörtölnek a fiúkkal, így bevezet 8 egyszerű szabályt a randizáshoz.

Paul Hennessy (John Ritter) è un giornalista sportivo che, per lavoro, ha vissuto molto fuori casa, tuttavia, un giorno, decide di appoggiare il desiderio della moglie Cate (Katey Sagal) di tornare a lavorare come infermiera proponendosi di essere lui stesso più presente a casa per seguire i figli. Peccato che i figli ora siano degli adolescenti perennemente arrabbiati ed in lotta col potere genitoriale; ci sono Bridget (Kaley Cuoco), classica bionda svampita di 16 anni, Kerry (Amy Davidson), quindicenne intelligente ed "outsider", ed il piccolo Rory (Martin Spanjers), di 13 anni, fedele spia di Paul sui piani delle sorelle per uscire a divertirsi. Per tenere sotto controllo la situazione, Paul escogita 8 semplici regole che i figli devono seguire per non essere puniti, tuttavia non manca occasione per l'uomo di prendersela a morte con i ragazzi che cercano di avvicinare le figlie senza il suo consenso.

Ojciec zdając sobie sprawę z tego, że jego dzieci dorastają wymyśla 8 zasad, którymi dwie najstarsze córki mają się kierować podczas randek.

O que acontece com um pai amoroso e racional quando suas filhas queridas e maleáveis se transformam em adolescentes incompreensíveis e desafiadas por hormônios? Se ele é Paul Hennessy, ele reage de maneiras que até ele acha loucas. Graças a Deus ele tem um filho de 13 anos que ainda fala sua língua.

—

У главного героя, Пола Хеннесси, две дочери подросткового возраста - Бриджит и Керри. В последнее время Пол не узнаёт своих дочерей. Куда подевались послушные девочки в бантиках, для которых отец был непререкаемым авторитетом? Бриджит и Керри теперь думают только о нарядах, вечеринках, танцульках, о косметике и о мальчиках, а мнение папы не ставят и в грош! Да еще и их назойливые несовершеннолетние ухажёры осаждают дом и названивают по телефону… Даже у самого терпеливого отца терпение в такой ситуации может лопнуть! Пол часто идёт на самые неожиданные меры, чтобы держать дочерей под контролем, и из-за этого часто попадает в курьёзные ситуации.

Otec Paul Hennessy to so svojimi dcérami Bridget a Kerry zvláda s patričným humorom aj vďaka milujúcej manželke Cate a chápajúceho trinásťročného syna Roryho. Bridget a Kerry sú svojím spôsobom neznesiteľné puberťáčky. Sú náladové, ľahko ovplyvniteľné a vždy chcú byť in aj v móde, pričom ich otec Paul má na ich spodnú bielizeň celkom iný názor. Vraj už chápe, prečo je ich generácia taká zlostná: stále má niečo vrezané v zadku. Nielen o vtip, ale aj o reč prichádza Paul vo chvíli, keď sa dozvie, že Kerry chcú vylúčiť zo školy. Príliš veľa blicovala. Prečo? Treba si s dievčaťom pohovoriť a položiť jej zopár ťažkých otázok. A to je okamih, kedy Paul ľutuje, že vyhovel svojej žene Cate, keď navrhovala, aby si založili rodinu...

Una viuda cuida a sus tres hijos adolescentes en esta comedia que cambió su enfoque tras la repentina muerte de la estrella de la serie, John Ritter, justo antes del comienzo de la segunda temporada. James Garner se unió al elenco como el padre de la viuda para apoyar a la familia.

Una viuda cuida a sus tres hijos adolescentes en esta comedia que cambió su enfoque tras la repentina muerte de la estrella de la serie, John Ritter, justo antes del comienzo de la segunda temporada. James Garner se unió al elenco como el padre de la viuda para apoyar a la familia.

Paul kämpar med att acceptera att Bridget dejtar Kyle - sonen till en tidigare kollega. Samtidigt får Paul och Cate sitt livs chock när Kerry blir avstängd från skolan på grund av skolk. Paul Hennessy och hans hustru Cate (Katey Sagal från Våra värsta år) har tre barn tillsammans, en son och två döttrar. Det äkta paret har njutit av föräldraskapets alla stadier, men på sistone har de stött på svårigheter. Paul kan inte acceptera att hans en gång så rara flickor, Bridget och Kerry, nu är fulla av hormoner och vill ut och träffa pojkar. Han konstruerar därför en lista med åtta regler som flickorna måste följa när de frotteras med det motsatta könet. Enligt Paul är reglerna mycket enkla, men sällan finns det väl enkla lösningar på knepiga problem?