Tommy har forlatt Flamingo og slått seg opp som DJ på en nattklubb i Hafjell. Nå syns han det er på tide at han får sin del av overskuddet og legger en plan for å komme seg inn på eiersiden. Alt går strålende, helt til Frank får snusen i at han har trosset Franks ordre og ikke reist lenger enn til nabokommunen.

Frank kan ikke tillate at Tommy etablerer seg i nabokommunen, men Tommy er ikke villig til å la seg diktere av Frank. Tonen hardner enda mer til når Frank og Torgeir møter det nyeste tilskuddet til Tommys gjeng.